Auto Supremo AS/0156/2018-RRC

Se evidencia entonces que la activación de la fase recursiva que motiva este Auto Supremo, nació únicamente en el interés de la imputada, quien a través de su memorial (fs. 89 a 92 vta.), requirió la anulación del juicio o en su defecto la emisión de Sentencia absolutoria, solicitudes que marcan de manera estricta el ámbito al que el Tribunal de apelación debía emitir su decisión; es decir, el alcance del art. 398 del CPP y los límites del art. 400 de la misma norma procesal.

El marco procesal sobre el cual una decisión en fase de recursos, será emitida no incumbe una simple figura procesal o una mera forma que determine orden y secuencia de actos en el proceso, sino es inherente más bien a un sistema de protección de derechos de mayor envergadura. El art. 180 de la CPE en su parágrafo II, garantiza el principio de impugnación en los procesos judiciales, garantía que reposa en la eventualidad del error humano y la necesidad de fiscalizar la actividad jurisdiccional y ante lo que el ordenamiento jurídico debe prever garantías y medios eficaces para evitar que el error desvirtúe o frustre la administración de justicia. Por otro lado, en la perspectiva de quién se considere agraviado, el derecho de impugnación se funda en la necesidad de disminuir la posibilidad de injusticia, basada mayormente en el error judicial, mismo que está claro y que refleje un agravio producido