VISTOS: El recurso de casación en la forma y el fondo de fs
VISTOS: El recurso de casación en la forma y el fondo de fs. 655 a 665 vta., interpuesto por Felicia Peña Alejandro, contra el Auto de Vista SCC II Nº 196/2017, pronunciado el 19 de junio de 2017 por la Sala Civil y Comercial Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro el proceso ordinario sobre resarcimiento de daños y perjuicios seguido por la recurrente contra Rodolfo Guido Salinas Peñaloza; la respuesta al recurso de fs. 669 y 670; la concesión del recurso de fs. 671; el Auto Supremo de Admisión N° 837/2017-RA de 15 de agosto a fs. 677; los antecedentes del proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
1.Amparada en los arts. 984, 994, 998 del Código Civil (CC) y art. 56.I) de la Constitución Política del Estado (CPE), la Sra. Felicia Peña Alejandro, planteó demanda de resarcimiento de daños y perjuicios por hecho ilícito contra el Sr. Rodolfo Guido Salinas Peñaloza, señalando que producto de las construcciones realizadas por su colindante, las paredes de su propiedad se habrían rajado; añade que el demandado le habría ofrecido facilitarle una habitación para acomodar sus bienes y Bs. 2.000 por los daños ocasionados, empero la habitación ofrecida fue rechazada ya que no contaba con puertas, y el pago por los daños nunca se efectivizo pese al compromiso suscrito ante el Gobierno Autónomo Municipal de Sucre (GAMS), ya que habría señalado que cumplió con el pago al cancelar al albañil por el recojo de escombros. Con estos argumentos, solicitó se declare probada su demanda y se imponga el pago de daños y perjuicios en la suma de Bs.62.400, además de costas procesales por temeridad y malicia (fs. 57 a 60)
- Distrito: Chuquisaca
- VISTOS: El recurso de casación en la forma y el fondo de fs
- 2
- -En cuanto a que previamente debió tramitarse una acción penal, la demanda no está orientada
- Felicia Peña Alejandro, señala haber sido mellada en sus derechos, por lo que plantea el
- Añade que el demandado actuó de mala fe en el proceso, alegando aspectos modificativos e
- Haciendo referencia al Informe Técnico Valorativo (fs
- Solicita se deje sin efecto la Sentencia y consecuentemente se CASE el Auto de Vista,
- Rodolfo Salinas Peñaloza, refiere que los fundamentos esgrimidos por la demandante, no son valederos y
- PETITORIO
- CONSIDERANDO III
- 2.De la valoración de la prueba
- José Decker Morales en su obra Código de Procedimiento Civil comentarios y concordancia señala que:
- A su vez, por el principio de comunidad de la prueba, “La prueba no le
- Ambos principios rigen en materia civil y orientan a los juzgadores en su labor valorativa
- Por otra parte, respecto a la actividad valorativa de la prueba por parte de los
- El artículo 984° del Código Civil, respecto al resarcimiento por hecho ilícito, señala: “Quien con
- Citando el concepto propuesto por el Prof
- Morales Guillen por su parte, plantea las siguientes características: el hecho, como el acto unilateral
- El ilícito civil se puede diseccionar en diversos elementos compositivos, que constituyen una estructura articulada
- CONSIDERANDO IV
- Acusa de ultrapetita a la resolución de alzada, ya que la Juez de instancia oficiosamente
- La recurrente señala que, su demanda pretende la reintegración de las construcciones caídas que a
- De igual manera, refiere que las pruebas de fs
- De la valoración otorgada al acuerdo conciliatorio suscrito ante el GAMS (Punto 1
- De igual manera, refiere que el demandado durante el proceso actuó de mala fe, alegando
- De la falta de valoración conjunta de las pruebas
- Respecto al muestrario fotográfico, la Juez de instancia señaló que esta prueba no “…coadyuvan al
- En cuanto al juramento de posiciones, la Juez de instancia, respecto a la valoración otorgada
- Regístrese, comuníquese y devuélvase
- Relator: Mgdo. Dr. Juan Carlos Berríos Albizú.