Asunto C‑68/11

Fecha: 19-Dic-2012

«Incumplimiento de Estado— Medio ambiente— Directiva 1999/30/CE— Control de la contaminación— Valores límite aplicables a las concentraciones de PM10 en el aire ambiente» Sumario— Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 19 de diciembre de2012 1.Recurso por incumplimiento— Escrito de interposición del recurso— Indicación de las imputaci...

(Asunto C‑682/11

Fecha: 06-Dic-2012

«Recurso de casación— Reglamento (UE) nº1210/2010— Autentificación de las monedas de euros— Tratamiento de las monedas de euros no aptas para la circulación— Artículo 8, apartado 2— Facultad de los Estados miembros de rechazar el reembolso de las monedas de euros no aptas para la circulación— Recurso de anulación— Admisibilidad— Persona directament...

Asunto F‑101/11

Fecha: 13-Dic-2012

1.Funcionarios— Concurso— Tribunal calificador— Desestimación de candidatura— Obligación de motivación— Alcance— Respeto del secreto de las actuaciones (Art.296TFUE; Estatuto de los Funcionarios, art.25, párr.2; anexoIII, art.6) 2.Funcionarios— Concurso— Evaluación de las aptitudes de los candidatos— Facultad de apreciación del tribunal calificador...

Asunto F‑109/11

Fecha: 12-Dic-2012

1.Funcionarios— Representación— Exención del desempeño de funciones a media jornada con fines sindicales— Designación sindical para la mitad del tiempo restante— Procedencia— Requisitos 2.Funcionarios— Calificación— Informe de calificación— Elaboración— Funcionarios que ejercen funciones de representación del personal— Sistema establecido por la Co...

Asunto F‑109/12

Fecha: 05-Dic-2012

1.Recursos de funcionarios— Reclamación administrativa previa— Plazos— Carácter de orden público— Examen de oficio por parte del órgano jurisdiccional (Estatuto de los Funcionarios, arts.90 y91) 2.Recursos de funcionarios— Reclamación administrativa previa— Decisión denegatoria presunta de una petición no impugnada dentro de plazo— Decisión expresa...

Asunto F‑110/11

Fecha: 05-Dic-2012

1.Recursos de funcionarios— Petición con arreglo al artículo 90, apartado 1, del Estatuto— Concepto— Petición de establecer un coeficiente corrector específico para Luxemburgo— Exclusión (Estatuto de los Funcionarios, art.90, ap.1; anexoXI, art.3, ap.5, párr.1) 2.Recursos de funcionarios— Motivos— Motivo basado en el mantenimiento en vigor por el l...

Asunto F‑112/10

Fecha: 11-Dic-2012

1.Funcionarios— Agentes temporales— Contratación— Procedimiento— Contratación por la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea de un agente temporal para proveer un puesto de trabajo de larga duración— Obligación de abrir y agotar un procedimiento de contratación interno o un procedimiento de contratación en otras agencias de la Uni...

Asunto F‑117/12

Fecha: 12-Dic-2012

1.Recursos de funcionarios— Plazos— Carácter de orden público— Examen de oficio por parte del órgano jurisdiccional (Estatuto de los Funcionarios, arts.90 y91) 1.Los plazos para la reclamación y para recurrir, previstos en los artículos 90 y 91 del Estatuto, son de orden público y no tienen carácter dispositivo para las partes ni para el juez, a qu...

Asunto F‑12/10

Fecha: 12-Dic-2012

1.Procedimiento judicial— Costas— Tasación— Costas recuperables— Gastos necesarios efectuados por las partes— Gastos de desplazamiento y de estancia de los agentes de las instituciones de la Unión— Requisitos para su devolución [Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública, arts.91, letrab), y92] 2.Procedimiento judicial— Costas— ...

Asunto F‑122/10

Fecha: 11-Dic-2012

1.Funcionarios— Pensiones— Derechos a pensión adquiridos antes de la entrada al servicio de la Unión— Transferencia al régimen de la Unión— Obligaciones de los Estados miembros y de la institución correspondiente— Alcance— Obligación de la institución de abonar al funcionario el capital que representa los derechos adquiridos en el marco del régimen...

Asunto F‑2/11

Fecha: 13-Dic-2012

1.Funcionarios— Selección— Período de prácticas— Informe final sobre el período de prácticas— Obligación de motivación— Alcance— Obligación de fundamentar los juicios de valor en ejemplos concretos— Inexistencia (Estatuto de los Funcionarios, art.43) 2.Recursos de funcionarios— Reclamación administrativa previa— Concordancia entre la reclamación y ...

Asunto F‑29/11

Fecha: 05-Dic-2012

1.Recursos de funcionarios— Recurso interpuesto contra una decisión de no admisión a las pruebas de una oposición— Posibilidad de invocar la irregularidad de la convocatoria de oposición (Estatuto de los Funcionarios, arts.90 y91) 2.Funcionarios— Oposición— Desarrollo de una oposición general— Lenguas de participación en las pruebas— Igualdad de tr...

Asunto F‑42/11

Fecha: 13-Dic-2012

1.Recursos de funcionarios— Recurso dirigido contra un acto lesivo adoptado en el marco de un procedimiento de selección— Motivo basado en la irregularidad de un acto lesivo anterior adoptado en el mismo procedimiento— Procedencia— Requisitos (Estatuto de los Funcionarios, art.91) 2.Recursos de funcionarios— Sentencia anulatoria— Efectos— Obligació...

Asunto F‑43/10

Fecha: 12-Dic-2012

1.Recursos de funcionarios— Empleados del Banco Central Europeo— Objeto— Orden conminatoria dirigida a la administración— Declaración— Inadmisibilidad (Condiciones de contratación del personal del Banco Central Europeo, art.42) 2.Recursos de funcionarios— Empleados del Banco Central Europeo— Recurso especial— Requisitos de forma— Carácter suficient...

Asunto F‑45/12

Fecha: 03-Dic-2012

Procedimiento judicial— Escrito de interposición del recurso— Requisitos de forma— Determinación del objeto del litigio— Exposición sumaria de los motivos invocados— Falta de claridad— Inadmisibilidad [Estatuto del Tribunal de Justicia, art.19, párr.3, y anexoI, art.7, ap.1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública, art.35, ap...

Asunto F‑6/12

Fecha: 05-Dic-2012

1.Funcionarios— Retribución— Indemnización por expatriación— Objeto— Concepto de expatriación— Funcionarios que tienen la nacionalidad del Estado miembro de destino— Presunción de la existencia de vínculos múltiples y estrechos con dicho Estado— Impugnación— Carga de la prueba que incumbe al funcionario [Estatuto de los Funcionarios, anexoVII, art....

Asunto F‑63/09

Fecha: 13-Dic-2012

1.Funcionarios— Empleados del Banco Central Europeo— Deber de asistencia y protección que incumbe a la administración— Principio de buena administración— Alcance (Estatuto de los Funcionarios, art.24) 2.Funcionarios— Empleados del Banco Central Europeo— Régimen disciplinario— Informe de una investigación interna relativa a un presunto acoso psicoló...

Asunto F‑65/10

Fecha: 11-Dic-2012

1.Funcionarios— Concurso— Desarrollo del concurso— Reparto de competencias entre la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) y el tribunal calificador— Test de acceso— Control previo de la admisibilidad de los candidatos realizado por el tribunal calificador (Estatuto de los Funcionarios, art.30, párr.1; anexoIII, arts.5 y7) 2.Funcionarios— ...

Asunto F‑70/11

Fecha: 12-Dic-2012

1.Funcionarios— Representación— Exención del desempeño de funciones a media jornada con fines sindicales— Designación sindical para la mitad del tiempo restante— Procedencia— Requisitos 2.Funcionarios— Calificación— Informe de calificación— Facultad de apreciación de los calificadores— Control jurisdiccional— Límites (Estatuto de los Funcionarios, ...

Asunto F‑77/11

Fecha: 12-Dic-2012

Funcionarios— Promoción— Examen comparativo de los méritos— Facultad de apreciación de la administración— Control jurisdiccional— Límites (Estatuto de los Funcionarios, art.45) A efectos del examen comparativo de los méritos que han de tomarse en consideración en el marco de una decisión de promoción prevista en el artículo 45 del Estatuto, la auto...