AMPARO DIRECTO 479/2012. 24 DE ENERO DE 2013. MAYORÍA DE VOTOS. DISIDENTE: DANIEL SÁNCHEZ MONTALVO. PONENTE: CARLOS ARTEAGA ÁLVAREZ. SECRETARIA: MARYLIN RAMÍREZ AVENDAÑO.
Suprema Corte de Justicia de la Nación

AMPARO DIRECTO 479/2012. 24 DE ENERO DE 2013. MAYORÍA DE VOTOS. DISIDENTE: DANIEL SÁNCHEZ MONTALVO. PONENTE: CARLOS ARTEAGA ÁLVAREZ. SECRETARIA: MARYLIN RAMÍREZ AVENDAÑO.

Fecha: 24-Ene-2013

C Fiscal Del Ministerio Público En Turno

Presente

********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** ********** y ********** ********** **********, mayores de edad, por nuestro propio derecho, con domicilio legal en ********** ********** ********** de la ciudad de ********** ********** **********, Chiapas y con la facultad que nos concede el artículo 71 del Código de Procedimientos Penales del Estado, designados como nuestros representantes legales a los CC. Licenciados ********** ********** ********** y ********** ********** **********, a usted exponemos:

"Con fundamento en los artículos 21 de la Constitución General de la República; 2, 3, 4, 5, 265 y relativos del Código de Procedimientos Penales del Estado; 3, 11, fracción II, 29, fracción I, 31, 35, fracción I y relativos de la Ley Orgánica del Ministerio de Justicia del Estado de Chiapas, formulo formal querella en contra de los CC. ********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** ********** ********** ********** **********, ********** ********** **********, y/o quien o quienes resulten responsables de los delitos de amenazas, previsto y sancionado por los artículos 227 y 228 del Código Penal del Estado de Chiapas; despojo, previsto y sancionado por el artículo 305 del Código Penal del Estado de Chiapas; daños, previsto y sancionado por el artículo 312 del Código Penal para el Estado de Chiapas, cometidos en nuestro agravio, a efecto de que llenados que sean los requisitos del artículo 16 de la Constitución General de la República, se ejercite acción penal y de reparación del daño en contra de los responsables ... -foja 3 del tomo I de la copia certificada de la causa penal-."

"El escrito anterior fue ratificado ante el agente del Ministerio Público por los ocursantes, el veinte, veintitrés y veinticuatro de marzo de dos mil nueve, respectivamente (fojas 29 a la 47 del tomo I).

"Lo destacado pone de manifiesto que si bien ante el representante social, ********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** **********, ********** ********** ********** y ********** ********** ********** manifestaron comparecer por propio derecho y que formulaban formal querella en contra del quejoso ********** ********** ********** y otros, por los delitos de amenazas, despojo y daños, cometido en su agravio; sin embargo, ello no impide considerar que en el caso no existe querella de la persona moral ofendida denominada ********** ********** **********, como aduce el peticionario de garantías.

"Ello es así, toda vez que en diligencia de dieciséis de abril de dos mil nueve, efectuada dentro de la averiguación previa, el denunciante ********** ********** **********, compareció ante el representante social para exhibir el original de acta constitutiva de la citada persona moral, contenida en la escritura pública número ********** ********** **********, pasada ante la fe del licenciado ********** ********** **********, notario público número 75 del Estado de Chiapas y de la escritura pública **********, volumen **********, pasada ante la fe del licenciado ********** ********** **********, notario público número 13 del Estado de Chiapas, que contiene la protocolización del acta de asamblea general de miembros activos de la mencionada persona moral, celebrada el dieciocho de febrero de dos mil seis, que es del tenor siguiente: