AMPARO DIRECTO 111/2016 (CUADERNO AUXILIAR 365/2016) DEL ÍNDICE DEL TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO SÉPTIMO CIRCUITO, CON APOYO DEL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA DÉCIMA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN SALTILLO, COAHUILA. 14

En efecto, de las actuaciones que integran la causa penal número 1055/2009, se advierten indicios de tortura en contra del indiciado, mismos que ameritan ser investigados.

En relación con el tema de la tortura, existen las jurisprudencias temáticas 1a./J. 10/2016 (10a.) y 1a./J. 11/2016 (10a.), que sustentó la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En la ejecutoria que les dio origen, señaló la Sala que ante la trascendencia de afectación al derecho humano a la integridad personal, con motivo de la comisión de actos de tortura, las personas que dentro de un proceso penal denuncien haber sido víctimas de esos hechos, tienen el derecho a que dicha conducta sea investigada desde dos vertientes: