AMPARO DIRECTO 151/2016. 19 DE MAYO DE 2016. UNANIMIDAD DE VOTOS; MAYORÍA EN RELACIÓN CON EL CRITERIO CONTENIDO EN ESTA TESIS. DISIDENTE: JORGE MERCADO MEJÍA. PONENTE: JUAN RAMÓN RODRÍGUEZ MINAYA. SECRETARIO: ROBERTO CÉSAR MORALES CORONA.
Fecha: 26-Ago-2016
En La Misma Fecha El Agente En Cita Ratificó Su Parte Informativo En El Cual Dijo Lo Siguiente
"Que comparezco de forma voluntaria ante esta autoridad con la finalidad de presentar y ratificar en cada una de sus partes y contenido mi oficio de puesta a disposición **********, de esta misma fecha, oficios mediante los cuales pongo a disposición de esta autoridad al C. **********, por considerarlo probable responsable del delito de robo, portación de arma prohibida y lo que resulte, cometido en agravio de **********, y la sociedad. Así mismo (sic) manifesto (sic) que la firma autógrafa que obra al calce del oficio la realicé con mi puño y letra, siendo ésta la que utilizo para todos mis actos legales. Al mencionado oficio lo acompaña un certificado médico con número de folio **********. Así mismo (sic) pongo a su disposición: un vehículo de la marca **********, tipo **********, color **********, con placas de circulación ********** del Estado de Quintana Roo, con número de serie **********, con su llave de encendido y los siguientes objetos: una pantalla plana tipo **********, de ********** pulgadas, de color **********, de la marca **********, con número de serie: **********; tres computadoras de la marca **********, tipo **********, color **********, con números de serie: 1o. **********, 2o. ********** y 3o. **********; tres reguladores de corriente de la marca **********, de color **********, con sus cables reguladores de corriente de la marca **********, de color **********, con sus cables; tres teclados para computadora de la marca **********, de color **********, con números de serie: 1o. **********, 2o. ********** y 3o. **********; tres mouse de la marca **********, de color **********, con números de serie: 1o. **********, 2o. ********** y 3o. **********; dos consolas de videojuegos de la marca **********, tipo **********, color **********, con números de serie: 1o. ********** y 2o. **********; dos reguladores de corriente de color ********** para las consolas de videojuegos, con números de serie: 1o. ********** y 2o. ********** y no. **********, como lo mencioné en mi puesta a disposición; seis controles para consolas **********, de color **********; un teléfono celular de la marca **********, color **********, con número de serie **********, con número de IMEI ********** y no como lo mencioné en mi puesta a disposición; un cuchillo de la marca **********, de color **********; asimismo, las pertenencias del detenido, siendo éstas un teléfono celular de la marca **********, modelo **********, de color **********, con **********, con número de IMEI **********, con su batería de color ********** y una tarjeta SIM de la compañía **********; una cartera de piel, color **********, misma que en su interior contiene la cantidad de ********** en efectivo, los cuales son cinco billetes de ********** pesos y cinco billetes de ********** pesos, una tarjeta membresía de la tienda **********, a nombre de **********, y una gorra de color **********."(57)
El mismo veintitrés de diciembre de dos mil doce, el representante social emitió acuerdo de legal retención, al actualizarse la hipótesis de flagrancia prevista en el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y los diversos numerales 100 y 101, fracción I, del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Quintana Roo "...Toda vez que se logró la detención de (los) ********** por sus captores al estar consumando el acto criminal que diera inicio a la presente indagatoria.-Como se advierte de los atestos adminiculadores que obran en autos, la(s) persona(s) antes citada(s) se encuentran involucrada(s) en hechos presumiblemente delictivos tipificados en el Código Penal del Estado, por lo que es inconcuso manifestar que la detención fue en flagrancia de delito, toda vez que se estaba(n) realizando la conducta punible que se le(s) imputa(n) por lo que no existe causa legal alguna que justifique su proceder o que lo libre de una sanción hasta el presente momento..."(58)
En la misma fecha, el fiscal recabó la declaración del testigo presencial de los hechos **********, quien reseñó, en lo que interesa, lo siguiente:
"El motivo de mi comparecencia es con la finalidad de rendir mi declaración testimonial en relación con los hechos que esta autoridad investiga, con base en los siguientes hechos: hace aproximadamente seis meses que me encuentro laborando como empleado de mostrador en el **********, que se ubica en la supermanzana **********, manzana **********, lote **********, número **********, fraccionamiento ********** de esta ciudad, propiedad de mi tío **********, de nueve de la mañana a cinco de la tarde; por lo que el día de ayer domingo veintitrés de diciembre del año en curso, siendo aproximadamente las trece horas con cincuenta y cinco minutos, me encontraba atendiendo el ciber antes mencionado, por lo que, en ese momento, no había nada de clientes en el interior; de momento, entraron dos personas, uno de aproximadamente ********** años que vestía una playera sport **********, sin mangas, una bermuda de mezclilla de color **********, calzaba unas **********; la segunda persona de aproximadamente ********** años, vestía una gorra ********** oscuro, una playera **********, un short ********** y calzaba unos **********; ambos se me acercaron, pidiendo la segunda persona el servicio de una llamada telefónica; cuando me voltié (sic) por el teléfono y la libreta para registrar la llamada, en ese momento, este mismo señor, me puso un cuchillo en el cuello; en ese momento reaccioné tirándome en el suelo para que me soltara, quise correr a la puerta y la misma persona me tapó el paso para que no pudiera salir, este mismo señor me dijo: cállate, porque si no te voy a enfierrar, teniendo en sus manos el cuchillo con el cual me estaba apuntado en mi cuerpo, mientras la primera persona que describí hizo un salto y le pegó a la cámara que se encuentra fijada en una trabe en el techo; luego fue a bajar la cortina del negocio, esta misma persona se me acercó y me dijo que no me moviera y me empezó a poner cinta transparente, tipo canela, en las manos; en ese momento, me logré zafar de esa y la segunda persona que tenía el cuchillo me dijo que si seguía zafándome me iba a enfierrar, por lo que me encintaron nuevamente las manos y me llevaron al baño, en donde me terminaron de encintar las piernas y las manos junto con mi cuerpo; así mismo (sic) me encintaron la cabeza alrededor de la boca; y me dejaron parado, me empezaron a decir que me acostara, pero no les hice caso, por lo que cerraron la puerta del baño y escuché que empezaron a desconectar el equipo que había en el negocio; después de un rato, la segunda persona entró al baño pidiéndome (sic) desarmador y bolsas negras, por lo que le hice señas de que no había, y volvió a cerrar la puerta del baño; luego escuché que una de estas personas le dijo a la otra, enciende la camioneta para guardar las cosas, en un rato más escuché que arrancaron un vehículo y de momento dejé de escuchar ruidos; en ese momento, salí del baño, me fui a la puerta que está a un lado de la cortina y le puse seguro; caminé por donde estaban las teles, agarré un cuchillo y me empecé a quitar un poco de cinta que tenía enrollada en el cuerpo, agarré el teléfono y le marqué a mi tío **********, para informarle que me habían asaltado en el ciber, lo cual me colgó y a los diez minutos llegó al local, y me ayudó a quitarme la cinta que tenía en todo el cuerpo; en ese momento, llamó a la policía y a los judiciales; quiero manifestar que estas personas se llevaron casi todos los aparatos eléctricos que habían en el ciber, como son: 1. Una pantalla plana tipo ********** de ********** pulgadas, de color **********, de la marca **********. 2. Seis computadoras de la marca **********, de color **********, con todo integrado al **********, modelo **********. 3. Seis reguladores de corriente de la marca **********, de color **********, con sus cables. 4. Seis teclados de la marca **********, de color **********. 5. Seis mouse de la marca **********. 6. Cuatro consolas de videojuegos de **********, de la marca **********. 7. Siete controles de ********** inalámbricos. 8. Un teléfono celular de la marca **********, modelo **********. 9. Treinta y seis discos de **********. 10. ********** en efectivo, moneda nacional. Mismos objetos que desde hace seis meses los he visto continuamente en el negocio de mi tío **********, pues desde ese tiempo soy su empleado que atiende dicho negocio y me consta que los tenía en su poder y después que entraron estas dos personas se los llevaron. Asimismo, en este acto esta autoridad pone a la vista del compareciente los siguientes objetos a efecto de que manifieste si los reconoce: 1. Una pantalla plana tipo ********** de ********** pulgadas, de color **********, de la marca **********, con número de serie: **********. 2. Tres computadoras de la marca **********, tipo todo (sic) en un color **********, con números de serie: 1o. **********, 2o. ********** y 3o. **********. 3. Tres reguladores de corriente de la marca **********, de color **********, con sus cables reguladores de corriente de la marca **********, de color **********, con sus cables. 4. Tres teclados para computadora de la marca **********, de color **********, con números de serie: 1o. **********, 2o. ********** y 3o. **********. 5. Tres mouse de la marca **********, de color **********, con números de serie: 1o. **********, 2o. ********** y 3o. **********. 6. Dos consolas de videojuegos de la marca **********, tipo **********, color **********, con números de serie: 1o. ********** y 2o. **********. 7. Dos reguladores de corriente de color ********** para las consolas de videojuegos, con números de serie: 1o. ********** y 2o. **********. 8. Seis controles para consolas **********, de color **********. 9. Un teléfono celular de la marca **********, color **********, con número de serie **********, con número de IMEI **********. Una vez que me fueron puestos a la vista los objetos que antes se mencionan, los reconozco plenamente sin temor a equivocarme como propiedad de mi tío **********, ya que son los mismos que se encontraban en el ciber el día de los hechos, siendo todo lo que tengo que manifestar..."(59)
De la declaración ministerial del indiciado, ahora quejoso, desahogada el veinticinco de diciembre de dos mil doce, se advierte que manifestó:
"Que después de estar enterado de la imputación que obra en mi contra, y de la(s) persona(s) que me acusa, manifiesto que no son ciertos los hechos en relación al lugar donde me detuvieron, ya que no es en la región **********, como hace referencia la puesta a disposición, sino en la región **********; asimismo, manifiesto que siendo el día domingo veintitrés de diciembre del año dos mil doce, siendo aproximadamente las nueve de la mañana, recibí una llamada telefónica de parte de **********, mismo que es un amigo que vive a cuatro casas de mi domicilio, en dicha llamada me decía que le hiciera un paro para hacer un bisne, y yo le dije que sí, y como a los quince minutos esta persona llegó a mi casa y saqué mi vehículo y se subió esta persona; primeramente, nos dirigimos al fraccionamiento ********** y le pregunté qué iba a hacer y me dijo que asaltaría a alguien o a algo y fue que le dije que no iba a entrar con él y dimos varias vueltas hasta que ubicó un establecimiento **********, y de videojuegos, como a eso de las doce del día, y dijo a éste le voy a pegar, y fue que se bajó del vehículo y lo seguí; en eso entramos los dos, y mi amigo ********** le solicitó a la persona que estaba atendiendo el ********** que requería realizar una llamada y el empleado nos dio la espalda para agarrar su libreta y apuntar el número y ********** le dijo que ya se lo había llevado la chingada, que esto era un asalto, y le colocó el cuchillo a la altura del cuello del empleado y le indicó que se tirara al suelo y me indicó a mí que agarrara una cinta adhesiva que se encontraba sobre el escritorio donde se encontraba el empleado y que le amarrara los pies y las manos y me dijo que lo llevara al baño; le indiqué al empleado que no gritara y no hablara para que no le pasara nada y cuando salí del baño, ********** ya se encontraba desconectando los aparatos que nos íbamos a llevar; me dijo que pegara mi coche al establecimiento y fue lo que hice, pero ya no me bajé del asiento del conductor, por lo que ********** fue la persona que subió los aparatos a mi vehículo y después arranqué el coche y nos retiramos del lugar; en un principio, íbamos a su casa para dejar las cosas, pero como se encontraban sus hijas, decidió mejor que dejáramos las cosas en mi casa y fue que las bajamos y las colocamos en el cuarto de arriba y decide llevarse tres computadoras y dos **********, pero también decide quedarse con la pantalla plana, pero no pudo llevársela, por lo cual la dejó en mi casa; a mí se me quedaron dos ********** y tres computadoras, y **********, posteriormente, como a eso de las diecinueve horas, me encontraba en casa de un amigo que se ubica en la región ********** y le mostré el ********** y esta persona lo puso a funcionar y fue que en diez minutos aproximadamente llegó la policía y me detuvo para después llevarme a sus instalaciones y cuestionarme dónde se encontraban las cosas y los llevé a la casa de **********, pero al preguntar por él ya no se encontraba. Que es esto todo lo que tengo que declarar. Seguidamente esta autoridad procede a poner a la vista del declarante los objetos puestos a disposición: Una pantalla plana tipo ********** de ********** pulgadas, de color **********, de la marca **********, con número de serie: **********. Tres computadoras de la marca **********, tipo **********, color **********, con números de serie: 1o. **********, 2o. ********** y 3o. **********. 3. Tres reguladores de corriente de la marca **********, de color ********** con sus cables reguladores de corriente de la marca **********, de color **********, con sus cables. Tres teclados para computadora de la marca **********, de color **********, con números de serie: 1o. **********, 2o. ********** y 3o. **********. Tres mouse de la marca **********, de color **********, con números de serie: 1o. **********, 2o. ********** y 3o. **********. Dos consolas de videojuegos de la marca **********, tipo **********, color **********, con números de serie: 1o. ********** y 2o. **********. Dos reguladores de corriente de color gris para las consolas de videojuegos, con números de serie: 1o. ********** y 2o. **********. Seis controles para consolas **********, de color **********. Un teléfono celular de la marca **********, color **********, con número de serie **********, con número de IMEI **********, y un cuchillo de la marca **********, de color **********, de aproximadamente veinticinco centímetros, a lo que responde el declarante que efectivamente los objetos son con los que se quedó y los tenía en su casa; en relación al cuchillo manifiesta que no lo conoce y no lo ha visto antes..."(60)
Una vez realizadas las diligencias necesarias, el fiscal consignó la indagatoria en mención en contra del imputado por su probable responsabilidad en la comisión del delito de robo calificado.
La referida actuación fue del conocimiento de la secretaria en funciones de Juez adscrita al Juzgado Primero Penal de Primera Instancia del Distrito Judicial de Cancún, Quintana Roo, quien en auto de veinticinco de diciembre de dos mil doce, radicó el asunto como causa penal **********, ratificó la detención del inculpado por haber sido detenido en flagrancia y señaló fecha para recibir la declaración preparatoria del inculpado.(61)
- Sextoviolaciones Procesales
- El Anterior Argumento Es Infundado
- Planteamiento Del Problema
- Procedimiento
- El C Es Masculino Sin Lesiones Al Exterior Del Cuerpo Aparentemente Sano
- Detención En Flagrancia
- A Justificación Del Análisis De La Detención Como Violación Procesal En Amparo Directo
- Artículo A Ninguna Ley Se Dará Efecto Retroactivo En Perjuicio De Persona Alguna
- A Del Inculpado
- B Prueba Ilícita
- Tesis A Cccxxvi A De Título Subtítulo Y Texto
- C Flagrancia
- Alguien Lo Señale Como Responsable Del Delito
- D Caso Concreto
- En La Misma Fecha El Agente En Cita Ratificó Su Parte Informativo En El Cual Dijo Lo Siguiente
- Establecido Lo Anterior Este Órgano Colegiado Considera Que La Detención Del Quejoso Fue Ilegal
- E Dictámenes Periciales
- F Agravios De Estudio Innecesario
- Séptimovista Al Ministerio Público Por La Probable Comisión De Actos De Tortura
- Asimismo La Corte Interamericana De Derechos Humanos Ha Sostenido
- Octavoefectos Y Medidas De La Concesión Del Amparo
- Ii Dicte Otra Sentencia En La Que
- Por Lo Expuesto Y Fundado Se Resuelve
- Este Órgano No Advirtió Violaciones Procesales De Oficio Que Analizar
- Foja De La Causa Penal
- Artículo
- Transitorios
- Iii Omita Cumplir Cabalmente Con La Resolución Que Establece La Existencia Del Exceso O Defecto Y