Sentencia: 0414/2010-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

Sentencia: 0414/2010-R

Fecha: 20-Jul-2010

para demostrar ese extremo los accionantes deberán acreditar, mediante la documentación pertinente -por ejemplo la copia del recurso con el respectivo sello de recepción-  que a pesar de haber planteado apelación, hasta la fecha de presentación del hábeas corpus, ahora acción de libertad, no se ha resuelto su situación jurídica respecto a su derecho a la libertad física o personal;

(…) si bien puede cuestionarse la inmediatez e idoneidad de dicho recurso para la tutela del derecho a la libertad física; empero, para demostrar ese extremo los accionantes deberán acreditar, mediante la documentación pertinente -por ejemplo la copia del recurso con el respectivo sello de recepción-  que a pesar de haber planteado apelación, hasta la fecha de presentación del hábeas corpus, ahora acción de libertad, no se ha resuelto su situación jurídica respecto a su derecho a la libertad física o personal; supuesto en el cual se activa esta acción tutelar no para resolver el fondo de la apelación, sino para exigir el pronunciamiento inmediato de la resolución, pues el acto ilegal se configura en estos casos en la dilación indebida para resolver el petitorio del recurso formulado, que se encuentra vinculado al derecho a la libertad física o personal (hábeas corpus traslativo o de pronto despacho)”.