SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0965/2015-S2

II.5.  El Juez Décimo Segundo de Partido Civil y Comercial del departamento de Santa Cruz, emitió Sentencia el 14 de abril de 2010, declarando improbada la demanda planteada por Mario Alfredo, Ana María y Mercedes Ingrid, todos Peláez Descarpontriez (fs. 441 a 442 vta.), quienes plantearon recurso de apelación (fs. 629 a 631) que fue resuelto por la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de ese departamento, que a través  Auto de Vista 193 revocaron la resolución apelada y deliberando en el fondo declararon probada la demanda y por tanto nulo y sin valor el contrato simulado de transferencia de inmueble de 25 de septiembre de 2000 y su documento aclarativo de igual fecha, y ordenó la cancelación de su inscripción en el Registro de DDRR reconociéndose haberse cumplido el contrato verdadero de préstamo y declarándose extinguida dicha obligación (fs. 953 a 956).