SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1126/2017-S1
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1126/2017-S1

Fecha: 12-Oct-2017

precisar que toda resolución ya sea jurisdiccional o administrativa, con la finalidad de garantizar el derecho a      la motivación como elemento configurativo del debido proceso debe contener los siguientes aspectos a saben            a) Debe determinar con claridad los hechos atribuidos a        las partes procesales, b) Debe contener una exposición     clara de los aspectos tácticos pertinentes, c) Debe       describir de manera expresa los supuestos de hecho contenidos en la norma jurídica aplicable al caso        concreto, d) Debe describir de forma individualizada        todos los medios de prueba aportados por las partes procesales, e) Debe valorar de manera concreta y        explícita todos y cada uno de los medios probatorios producidos, asignándoles un valor probatorio específico a cada uno de ellos de forma motivada, f) Debe determinar        el nexo de causalidad entre las denuncias o pretensiones     de las partes procesales, el supuesto de hecho inserto en       la norma aplicable, la valoración de las pruebas aportadas      y la sanción o consecuencia jurídica emergente de la determinación del nexo de causalidad antes señalado».

precisar que toda resolución ya sea jurisdiccional o administrativa, con la finalidad de garantizar el derecho a      la motivación como elemento configurativo del debido proceso debe contener los siguientes aspectos a saben            a) Debe determinar con claridad los hechos atribuidos a        las partes procesales, b) Debe contener una exposición     clara de los aspectos tácticos pertinentes, c) Debe       describir de manera expresa los supuestos de hecho contenidos en la norma jurídica aplicable al caso        concreto, d) Debe describir de forma individualizada        todos los medios de prueba aportados por las partes procesales, e) Debe valorar de manera concreta y        explícita todos y cada uno de los medios probatorios producidos, asignándoles un valor probatorio específico a cada uno de ellos de forma motivada, f) Debe determinar        el nexo de causalidad entre las denuncias o pretensiones     de las partes procesales, el supuesto de hecho inserto en       la norma aplicable, la valoración de las pruebas aportadas      y la sanción o consecuencia jurídica emergente de la determinación del nexo de causalidad antes señalado».

De lo expresado concluimos que la fundamentación y la       motivación en una resolución judicial o administrativa, constituye      un deber ineludible de toda autoridad que conozca de un          redamo, solicitud o dicte una resolución resolviendo una          situación jurídica, en tal razón estos fallos a más de estar debidamente motivadas tienen que tener un sustento jurídico; es decir que, deben estar fundamentadas en elementos de hecho y       de derecho'" (las negrillas pertenecen al texto original).