Sentencia N° 1/2023 de 26 de abril de 2023
Tribunal Agroambiental Bolivia

Sentencia N° 1/2023 de 26 de abril de 2023

Fecha: 26-Abr-2023

Encabezado

AUTO AGROAMBIENTAL PLURINACIONAL S2a 149/2023

Expediente:

5369-RCN-2023

Proceso:

Nulidad de Escritura Pública y Cancelación de Registro en Derechos Reales

Partes:

Expediente 4/2017

Freddy Donato Quispe Vargas, Basilia Quispe Vargas de Cayo y Patricia Quispe Vargas de Reyes contra Gregorio Quispe Delgado, Francisco Quispe Vargas, Teodora Quispe Vargas (hija de Alejandra Vargas Ruiz de Quispe y Luis Felipe Hartman Luzio (representante de la empresa SINCHI WAYRA S.A.)

Expediente 17/2018

Teodoro Sánchez Terrazas y Sabino Quispe Chambi, Eulogio Rubén Terrazas Sánchez, Tomasa Montesinos Ventura, David Sánchez Terrazas, Olga Choque Vedia de Sánchez, Eulogio Armijo Delgado y Lucrecia Veliz Sanabria de Armijo en representación de la Comunidad Palca Mayu contra Gregorio Quispe Delgado, Francisco Quispe Vargas, Patricia Quispe Vargas, Basilia Quispe Vargas de Cayo, Freddy Donato Quispe Vargas, Roberto Quispe Delgado, Zacarias Quispe Delgado y Matías Quispe Armijo

Recurrentes:

Miguel Ángel Ulloa Rosso en representación legal de SINCHI WAYRA S.A. por una parte y por otra Mario Vásquez Yáñez, Marcelino Apaza Garnica y Valeriana Jancko en representación de la “Comunidad Rollo Pata”

Resolución recurrida:

Sentencia N° 1/2023 de 26 de abril de 2023

Distrito:

Potosí

Asiento Judicial:

Potosí

Fecha:

27 de noviembre de 2023

2a Magistrada Relatora:

Elva Terceros Cuellar

De los recursos de casación cursantes de fs. 1711 a 1715 y de fs. 1716 a 1721 vta. de obrados interpuestos por Miguel Ángel Ulloa Rosso en representación legal de SINCHI WAYRA S.A., Mario Vásquez Yáñez, Marcelino Apaza Garnica y Valeriana Jancko, en representación de la “Comunidad Rollo Pata” en contra la Sentencia N° 1/2023 de 26 de abril de 2023, pronunciada por el Juez Agroambiental de Potosí, por el que resuelve declarar probada la demanda y por ende nula la Escritura Pública N° 14/88, de 22 de septiembre de 1988 (Exp. 17/2018), y declarar probada la demanda y nula el Testimonio N° 48/1999 de Protocolización de documento privado (Exp. 04/2018).