Auto Supremo AS/0907/2018-RRC
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0907/2018-RRC

Fecha: 04-Oct-2018

La extensión de la responsabilidad civil comprende la restitución de los bienes del


La extensión de la responsabilidad civil comprende la restitución de los bienes del ofendido, que le serán entregados aunque sea de un tercer poseedor, la reparación del daño causado y la indemnización de todo el perjuicio causado a la víctima, su familia o a un tercero; señalando que no solo se debe considerar la entrega del dinero, siendo que el objeto ha sido la entrega de un bien inmueble, consumándose una transferencia que debe considerarse como tal para la calificación de los daños civiles. Asimismo, debieron valorarse los hechos delictivos y sus efectos, porque las consecuencias del delito repercuten en el futuro; es así que, la indemnización no se refiere a los intereses legales, si no a los perjuicios ocasionados por la falta de un lote de terreno, lo que debió valorarse según las pruebas aportadas, en base a la lógica y la sana crítica; por lo que la Sentencia contiene errores de hecho y derecho, al no haberse fundamentado debidamente en virtud al art. 91 del CP