(Asunto C‑541/20

Fecha: 13-Abr-2021

«Procedimiento sobre medidas provisionales— Artículo 263TFUE— Recurso de anulación de un acto de la Unión— Artículo 278TFUE— Demanda de suspensión de la ejecución de dichoacto— Reglamento (UE) 2020/1054— Requisitos mínimos sobre los tiempos de conducción máximos diarios y semanales, las pausas mínimas y los períodos de descanso diarios y semanales—...

(Asunto C‑573/20

Fecha: 14-Abr-2021

«Procedimiento prejudicial— Artículo 53, apartado 2, y artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia— Fiscalidad— Sistema común del impuesto sobre el valor añadido (IVA)— Sexta Directiva 77/388/CEE— Artículo 17, apartado 2, letraa)— Sujeto pasivo mixto— Prorrata de deducción— Estructuras sanitarias públicas o privadas que eje...

(Asunto C‑592/20

Fecha: 22-Abr-2021

«Procedimiento prejudicial— Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia— Transportes aéreos— Reglamento (CE) n.º261/2004— Artículo 2, letrab), y artículo 7, apartado1— Compensación en caso de gran retraso en el destino final de un vuelo con conexión directa— Vuelo con conexión directa compuesto de varios trayectos— Reserva ...

Asunto C‑598/19

Fecha: 29-Abr-2021

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco) «Procedimiento prejudicial— Contratación pública— Directiva 2014/24/UE— Artículos 18y20— Legislación nacional que reserva el derecho a participar en determinados procedimientos de adjudicación de contratos públicos a los centros especiales de empleo de ...

(Asunto C‑622/20

Fecha: 15-Abr-2021

«Recurso de casación— Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)— Subvención destinada a apoyar la desinstitucionalización de los servicios sociales para adultos y personas con discapacidad— Escrito de la Comisión Europea por el que se niega a suspender o anular el pago de la subvención— Recurso de anulación— Admisibilidad— Concepto de “acto recu...

Asunto C‑636/19

Fecha: 22-Abr-2021

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Centrale Raad van Beroep (Tribunal Central de Apelación, Países Bajos)] «Procedimiento prejudicial— Asistencia sanitaria transfronteriza— Directiva 2011/24/UE— Artículo 3, letrab), incisoi)— Concepto de “asegurado”— Artículo7— Reembolso de los gastos de la asistencia sanitaria transfronteriza— Regl...

Asunto C‑647/19

Fecha: 29-Abr-2021

21.La Comisión considera que el Tribunal General incurrió en error al declarar la admisibilidad del recurso dirigido contra la segunda decisión impugnada y alega que el Tribunal de Justicia está obligado a pronunciarse de oficio sobre dicha cuestión en caso de que sea invocada. En particular, la Comisión estima que el Tribunal General interpretó y...

Asunto C‑650/19

Fecha: 15-Abr-2021

2185/96 4.El artículo 4 del Reglamento (Euratom, CE) n.o2185/96 del Consejo, de 11 de noviembre de 1996, relativo a los controles y verificaciones in situ que realiza la Comisión para la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas contra los fraudes e irregularidades,(2) dispone lo siguiente: «Los controles y verificaciones ...

Asunto C‑662/19

Fecha: 15-Abr-2021

42.Mediante la primera parte, la recurrente sostiene, en esencia, que la segunda Decisión controvertida sustituyó a la primera Decisión controvertida y que, en consecuencia, se había respetado el plazo de interposición de recurso. En el marco de esta parte, la recurrente afirma, en primer lugar, que la apreciación del Tribunal General relativa a l...

Asunto C‑665/19

Fecha: 29-Abr-2021

22.El segundo motivo de casación está dividido en cuatro partes. 23.En la primera parte, la recurrente sostiene que el Tribunal General consideró erróneamente, en los apartados 122 a 128 de la sentencia recurrida, que la Comisión no debería haber albergado dudas en cuanto al carácter vinculante de una carta de Deutsche Bank de 10 de marzo de 2014,...

Asunto C‑665/20

Fecha: 29-Abr-2021

En septiembre de 2019, las autoridades judiciales alemanas emitieron una orden de detención europea (en lo sucesivo, «ODE») contra X a efectos del ejercicio de acciones penales por ciertos hechos cometidos en 2012 contra su compañera y la hija de esta. En marzo de 2020, X fue detenido en los Países Bajos. Se opuso a su entrega a las autoridades jud...

Asunto C‑683/19

Fecha: 15-Abr-2021

41.De las explicaciones que contienen los autos se deduce que el sistema introducido por el legislador español funciona del siguiente modo: los suministradores de último recurso aplican directamente un descuento fijo en la factura de electricidad de determinados consumidores vulnerables. Esto se denomina «bono social». El coste de este sistema lo ...

(Asunto C‑704/19

Fecha: 29-Abr-2021

«Incumplimiento de Estado— Ayudas de Estado— Ayuda para el despliegue de la televisión digital terrestre en zonas remotas y menos urbanizadas de la comunidad autónoma de Castilla‑La Mancha— Decisión (UE) 2016/1385— Ayuda ilegal e incompatible con el mercado interior— No ejecución en el plazo establecido» 1.Recurso por incumplimiento— Incumplimiento...

(Asunto C‑733/19

Fecha: 15-Abr-2021

«Recurso de anulación— Política pesquera común— Reglamento (UE) n.º1380/2013— Conservación y explotación sostenible de los recursos pesqueros— Protección de los ecosistemas marinos— Reglamento (UE) 2019/1241— Medidas técnicas— AnexoV, parteD— Prohibición de la pesca con artes de arrastre con impulsos eléctricos— Principio de proporcionalidad— Princ...

Asunto C‑783/19

Fecha: 29-Abr-2021

(Petición de decisión prejudicial planteada por la Audiencia Provincial de Barcelona) «Procedimiento prejudicial— Protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios— Servicios— Concepto de evocación— Comparabilidad entre productos— DOP “Champagne”— Uso de la denominación “Champanil...

Asunto C‑80/20

Fecha: 22-Abr-2021

50.Cuando se examina detenidamente la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, se observa que este se ha pronunciado hasta ahora principalmente sobre el nacimiento del derecho a deducción por razón del motivo. Según dicha jurisprudencia, el derecho a la deducción, y, por tanto, a la devolución, forma parte del mecanismo del IVA y, en principio, no...

Asunto C‑824/19

Fecha: 22-Abr-2021

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Varhoven administrativen sad (Tribunal Supremo de lo Contencioso-Administrativo, Bulgaria)] «Procedimiento prejudicial— Igualdad de trato en el empleo y la ocupación— Discriminación por motivo de discapacidad— Directiva 2000/78/CE— Ejercicio de la actividad de jurado por una persona invidente en pr...

(Asunto C‑847/19

Fecha: 29-Abr-2021

«Recurso de casación— Ayudas de Estado— Decisión de no plantear objeciones— Articulo 108TFUE— Derechos de las partes interesadas— Principio de buena administración— Investigación diligente e imparcial— Alcance del control del Tribunal General— Obligación de motivación» 1.Ayudas otorgadas por los Estados— Examen por la Comisión— Inexistencia de obse...

Asunto C‑852/19

Fecha: 29-Abr-2021

45.La exigencia de equivalencia parece ser consecuencia de la dificultad, reconocida en los trabajos preparatorios, de dar con una solución más detallada que respetase la variedad de sistemas de recursos existentes en los ámbitos nacionales para las distintas medidas de investigación que se habían de someter a la nueva Directiva. En la exposición ...

Asunto C‑866/19

Fecha: 15-Abr-2021

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Najwyższy (Tribunal Supremo, Polonia)] «Procedimiento prejudicial— Seguridad social— Persona asegurada que ha completado períodos de cotización en un Estado miembro distinto del Estado miembro competente— Derecho a pensión de jubilación— Reglamento (CE) n.o883/2004— Cálculo de las pensiones» 1....