SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1230/2013-L

La SCP 0939/2012 de 22 de agosto de 2012, sobre el particular estableció: “Teniendo en cuenta que todos los derechos de las personas, reconocidos en la Norma Suprema, gozan de iguales garantías para su protección, se ha creado acciones de defensa, teniendo cada una de ellas su ámbito de protección, al respecto la Constitución Política del Estado en su art. 128 indica: 'La Acción de Amparo Constitucional tendrá lugar contra actos u omisiones ilegales o indebidos de los servidores públicos, o de persona individual o colectiva, que restrinjan, supriman o amenacen restringir o suprimir los derechos reconocidos por la Constitución y la ley'.

De lo referido precedentemente se concluye que cada una de las acciones gozan de un ámbito diferente de protección, en tal sentido la SC 0258/2011-R de 16 de marzo hace una diferencia entre ambas acciones indicando que: 'La acción de amparo constitucional, resguarda los derechos fundamentales y garantías constitucionales que no estén dentro del ámbito de protección de las acciones de libertad, de protección a la privacidad y popular; esto debido a que, ante la inexistencia de acciones de defensa específicas, el amparo constitucional, se constituye en el género de las garantías, resguardando todos los demás derechos que no estén bajo otra cobertura exclusiva.

Conforme a dicho texto, la acción de cumplimiento, tiene como objeto garantizar la materialización de la Constitución y la ley, protegiendo de esa manera el principio de legalidad y supremacía constitucional, la seguridad jurídica, y a su vez, de manera indirecta, derechos fundamentales y garantías constitucionales”.