SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1498/2014

b) La protección de la hija o hijo, por parte del Estado en sus necesidades más apremiantes hasta que cumpla un año de edad, que comprende la continuidad de la asistencia de seguridad social a corto plazo -en resguardo a su salud e incluso su vida- de las asignaciones familiares y otras previstas por ley.No está supeditada a ninguna condición o requisitos meramente formales a ser cumplidos por los padres frente al empleador, debido a que ante la sola verificación, por cualesquier medio, de la existencia de un vínculo laboral y que la mujer (en su condición de trabajadora o pareja del hombre trabajador) se encuentra en estado de embarazo, el empleador debe proceder de inmediato al reconocimiento de medidas de protección determinadas por la Constitución Política del Estado y la ley. De ahí que, por ejemplo: La omisión de la trabajadora o trabajador sujeto de protección en el previo aviso al empleador del estado de embarazo o de la existencia de un hijo o hija menor a un año, no puede mermar su protección.

La dos finalidades que busca la norma prevista en el art. 48.VI de la Ley Fundamental, también son perseguidas en los instrumentos internacionales de derechos humanos que forman parte del bloque de constitucional (art. 410.II de la CPE). Así la Declaración Universal de Derechos Humanos, en su art. 25.2, consagra para la maternidad y la infancia, cuidados y asistencias especiales. Del mismo modo, el art. 10.2 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, dispone que los Estados Partes tienen el deber de conceder especial protección a las madres durante un período de tiempo razonable, antes y después del parto, además de la concesión de licencia con remuneración, prestaciones y seguridad social adecuadas, dentro de ese lapso. Por otro lado, la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer, en su art. 11.2 incs. a) y b), establece medidas de protección a la mujer embarazada, como el aseguramiento efectivo del derecho a trabajar, la prohibición de despido por razón de su estado de embarazo y la implementación de la licencia de maternidad, con sueldo pagado o prestaciones sociales similares, sin que implique pérdida del empleo, ni efectos contra la antigüedad y los beneficios sociales.