DECLARACIÓN CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0075/2015
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

DECLARACIÓN CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0075/2015

Fecha: 10-Mar-2015

uso

En concordancia la DCP 0001/2013 realizó el siguiente entendimiento: “…En referencia a los idiomas, la Carta Orgánica podrá establecer el uso oficial o preferente de uno o más idiomas en la jurisdicción municipal, sin que ello signifique el desconocimiento de los treinta y seis idiomas oficiales del Estado, reconocidos en el art. 5.I de la CPE” (negrillas añadidas).

En ese marco, el proyecto de Carta Orgánica que se analiza no podría establecer como idiomas oficiales del municipio de Tiahuanacu, el aymara y el castellano, que son consagrados por la Norma Suprema como idiomas oficiales del Estado Plurinacional de Bolivia; sin embargo si podría establecer el uso oficial o preferente de los señalados idiomas, por lo que se declara la incompatibilidad del término “oficiales” inserto en el parágrafo II del artículo 7 del proyecto de Carta Orgánica.