Luego de establecer los aspectos concernientes a la individualización personal de los imputados, en el
Desarrollada y concluida la audiencia de juicio oral y público, el Juez Primero de Sentencia del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, dictó la Sentencia 14/2013 de 8 de octubre, señalando lo que sigue:
Luego de establecer los aspectos concernientes a la individualización personal de los imputados, en el apartado destinado a las circunstancias, objeto del juicio y hechos probados, señaló que el 16 de febrero de 2009, Pablo Rueda Flores y José Javier Montero León en su condición de Alcalde Municipal y Oficial Mayor Administrativo y Financiero del Municipio de El Puente, sin autorización del Consejo Municipal, hubieren dispuesto el traspaso de fondos de la cuenta del SUMI No. 601-1342061-3-08 a la cuenta del IRPPB No. 601-5012441-3-53 ambas del Banco de Crédito, por el monto de Bs. 300.000, según extracto bancario, con el objeto de realizar la cancelación de la planilla No. 5 de la empresa Asociación Accidental CIMA-OTZ, que construyó el proyecto denominado “Apertura de Camino Huayco Seco - La Matanza”, provocando perjuicio económico al sistema de Salud del Municipio de El Puente que se vio privado de adquirir bienes y prestación de servicios a la población
- Por memoriales presentados el 14 y 15 de agosto de 2014, que cursan de fs
- a)Con base en la acusación pública (fs
- b)Contra la mencionada Sentencia, el Ministerio Público (fs
- De los memoriales de fs
- Recurso de casación de Pablo Rueda Flores
- Denuncia que el Tribunal de alzada, al haber declarado con lugar los recursos interpuestos por
- Recurso de casación de José Javier Montero León
- 1)Con los mismos argumentos que el recurso anterior, denuncia que el Tribunal de alzada dio
- Los recurrentes Pablo Rueda Flores y José Javier Montero León, en forma coincidente, piden se
- De la atenta revisión de los antecedentes venidos en casación y establecido el ámbito de
- Luego de establecer los aspectos concernientes a la individualización personal de los imputados, en el
- A raíz de la carta suscrita por José Luis Lucas Bueno como Administrador de Salud
- Tampoco se acreditó la existencia del proyecto denominado “Apertura del camino Huayco Seco – La
- En base a estas consideraciones y en atención a lo previsto por el art
- El Ministerio Público y Anselmo Ruiz Flores en representación legal de Roberto Carlos Ramos Mercado
- libertad probatoria establecida en el art
- II.3. Del Auto de Vista impugnado
- Radicada la causa, la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, pasó
- Que, el art
- Asimismo, es indudable que durante el interrogatorio de un determinado testigo se puede incorporar válidamente
- En el presente proceso, los imputados Pablo Rueda Flores y José Javier Montero, denuncian con
- impetrar la revisión del fallo a efectos de conocer el razonamiento científico que lleva a
- La escasa o contradictoria fundamentación conlleva violación a derechos y garantías constitucionales tal cual lo
- Por otra parte el Tribunal de alzada no puede ´anular` el proceso y disponer el
- En cuanto a la invocación del precedente establecido en el Auto Supremo 167/2013 de 13
- Esto implica que el Tribunal de alzada dio cabal respuesta a través de una resolución
- restringida” frente a la decisión de la Juez de sentencia de condicionar la incorporación de
- El coimputado José Javier Montero León plantea como un segundo motivo de casación la infracción
- Dicha resolución fue pronunciada dentro de un proceso penal por los delitos de Peculado y
- Por lo que, el Tribunal de Alzada, al advertir la existencia de que la prueba
- De la revisión de antecedentes, se establece que durante la sustanciación de la audiencia de
- Que, en lo que respecta la restante prueba que pretende ser introducida no cumple con
- También se constata que ante el reclamo formulado por los acusadores en apelación restringida, el
- pronunciamiento de la Sentencia, resultando obligación de los Jueces y Tribunales, interpretar y aplicar los
- La Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, con la facultad conferida por el art
- Regístrese, hágase saber y devuélvase.