(Action for annulment— Access to documents— Regulation (EC) No1049/2001

Fecha: 14-May-2019

12By application lodged at the Court Registry on 6July 2018, the applicant brought the present action. 13By separate document lodged at the Court Registry on 11October 2018, the Commission raised a plea of inadmissibility under Article130 of the Rules of Procedure of the General Court. The applicant lodged its observations on that plea on 24Novembe...

(Action for annulment and damages— Environment— Greenhouse gas emissions— 2030 climate and energy package— Directive (EU) 2018/410— Regulation (EU) 2018/842— Regulation (EU) 2018/841

Fecha: 08-May-2019

13On 23May 2018 the applicants brought the present action. 14By separate document lodged at the Court Registry on 16October 2018, the Council of the European Union raised a plea of inadmissibility in relation to the action. 15By separate document lodged at the Court Registry on 20October 2018, the European Parliament also raised a plea of inadmissi...

(Appeal— EU trade mark— Regulation (EC) No207/2009— Regulation (EU) 2015/2424

Fecha: 15-May-2019

6Article1(28) of Regulation (EU) 2015/2424 of the European Parliament and of the Council of 16December 2015 amending Council Regulation (EC) No207/2009 on the Community trade mark and Commission Regulation (EC) No2868/95 implementing Council Regulation (EC) No40/94 on the Community trade mark, and repealing Commission Regulation (EC) No2869/95 on t...

(Appeal— Order for interim relief— Regulation (EC) No1107/2009

Fecha: 23-May-2019

3Trifolio-M is a company which markets, throughout the European Union, biological plant protection products based on the active substance azadirachtin. 4Oxon Italia is a company established in Italy which has expertise in the chemical and agrichemical sectors. It received its first national authorisation in 2000 for a product based on that substanc...

(Asunto C-344/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Vrhovno sodišče Republike Slovenije (Eslovenia) el 2 de mayo de 2019 — D.J. / Radiotelevizija Slovenija

Fecha: 02-May-2019

Lengua de procedimiento: esloveno Órgano jurisdiccional remitente Vrhovno sodišče Republike Slovenije Partes en el procedimiento principal Recurrente: D.J. Recurrida: Radiotelevizija Slovenija Cuestiones prejudiciales 1)¿Debe interpretarse el artículo 2 de la Directiva 2003/881 en el sentido de que, en circunstancias como las del presente procedimi...

(Asunto C-346/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof (Alemania) el 2 de mayo de 2019 — Bundeszentralamt für Steuern / Y-GmbH

Fecha: 02-May-2019

Lengua de procedimiento: alemán Órgano jurisdiccional remitente Bundesfinanzhof Partes en el procedimiento principal Demandante: Bundeszentralamt für Steuern Demandada: Y-GmbH Cuestiones prejudiciales 1.¿Debe interpretarse el artículo 8, apartado 2, letrad), de la Directiva 2008/9/CE del Consejo,1 de 12 de febrero de 2008, por la que se establecen ...

(Asunto C-353/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Köln (Alemania) el 6 de mayo de 2019 — Interseroh Dienstleistungs GmbH/Land Nordrhein-Westfalen

Fecha: 06-May-2019

Lengua de procedimiento: alemán Órgano jurisdiccional remitente VerwaltungsgerichtKöln Partes en el procedimiento principal Demandante: Interseroh DienstleistungsGmbH Demandada: Land Nordrhein-Westfalen Cuestiones prejudiciales 1. a) ¿Debe interpretarse el Reglamento (CE) n.º1013/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de junio de 2006, re...

(Asunto C-354/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Svea Hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen (Suecia) el 3 de mayo de 2019 — Novartis AG / Patent-och registreringsverket

Fecha: 03-May-2019

Lengua de procedimiento: sueco Órgano jurisdiccional remitente Svea Hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen Partes en el procedimiento principal Recurrente: NovartisAG Otra parte: Patent-och registreringsverket Cuestión prejudicial Habida cuenta de que el certificado complementario de protección para los medicamentos tiene por objeto fundamental...

(Asunto C-356/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie (Polonia) el 3 de mayo de 2019 — Delfly sp.zo.o. / Travel Service Polska sp.zo.o.

Fecha: 03-May-2019

Lengua de procedimiento: polaco Órgano jurisdiccional remitente Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie Partes en el procedimiento principal Demandante: Delfly sp.zo.o. Demandada: Travel Service Polska sp.zo.o. Cuestiones prejudiciales 1)¿Debe interpretarse el artículo 7, apartado 1, del Reglamento (CE) n.º261/2004 del Parlamento Europeo y del ...

(Asunto C-361/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Países Bajos) el 3 de mayo de 2019 — De Ruiter vof / Minister van Ladvouw, Natuur en Voedselkwaliteit

Fecha: 03-May-2019

Lengua de procedimiento: neerlandés Órgano jurisdiccional remitente College van Beroep voor het Bedrijfsleven Partes en el procedimiento principal Demandante: De Ruitervof Demandada: Minister van Ladvouw, Natuur en Voedselkwaliteit Cuestión prejudicial ¿Son válidos el artículo 99, apartado 1, del Reglamento (UE) n.º1306/2013 del Parlamento Europeo ...

(Asunto C-363/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Patent- och marknadsdomstolen (Suecia) el 7 de mayo de 2019 — Konsumentombudsmannen / MezinaAB

Fecha: 07-May-2019

Lengua de procedimiento: sueco Órgano jurisdiccional remitente Stockholms tingsrätt, Patent- och marknadsdomstolen Partes en el procedimiento principal Demandante: Konsumentombudsmannen Demandada: MezinaAB Cuestiones prejudiciales ¿Regulan los artículos 5 y 6, interpretados en relación con el artículo 10, apartado 1, y el artículo 28, apartado 5, d...

(Asunto C-364/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunalul Galaţi (Rumanía) el 7 de mayo de 2019 — XU y otros / SC Credit Europe Ipotecar IFN, Credit Europe Bank

Fecha: 07-May-2019

Lengua de procedimiento: rumano Órgano jurisdiccional remitente Tribunalul Galaţi Partes en el procedimiento principal Demandantes apelantes: XU, YV, ZW, AU, BZ, CA, DB y EC Demandadas apeladas: SC Credit Europe Ipotecar IFN y Credit Europe BankNV Cuestiones prejudiciales ¿Deben interpretarse el artículo 1, apartado 2, y el artículo 4, apartado 2, ...

(Asunto C-365/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Schwerin (Alemania) el 8 de mayo de 2019 — FD / Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg

Fecha: 08-May-2019

Lengua de procedimiento: alemán Órgano jurisdiccional remitente Verwaltungsgericht Schwerin Partes en el procedimiento principal Demandante:FD Demandada: Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg Cuestión prejudicial ¿Confiere el artículo 30, apartado 6, del Reglamento (UE) n.º1307/2013,1 en relación, en su caso, con el ar...

(Asunto C-366/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski rayonen sad (Bulgaria) el 8 de mayo de 2019 — «BOSOLAR» EOOD / «CHEZ ELEKTRO BULGARIA»AD

Fecha: 08-May-2019

Lengua de procedimiento: búlgaro Órgano jurisdiccional remitente Sofiyski rayonensad Partes en el procedimiento principal Demandante: «BOSOLAR»EOOD Demandada: «CHEZ ELEKTRO BULGARIA»AD Cuestiones prejudiciales ¿Debe interpretarse el artículo 16 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, que regula el derecho a la libertad de emp...

(Asunto C-367/19 Petición de decisión prejudicial planteada por la Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil (Eslovenia) el 8 de mayo de 2019 — Ministrstvo za notranje zadeve / Tax-Fin-Lex d.o.o.

Fecha: 08-May-2019

Lengua de procedimiento: esloveno Órgano jurisdiccional remitente Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil Partes en el procedimiento principal Poder adjudicador: Ministrstvo za notranje zadeve Parte recurrente en el procedimiento de revisión: Tax-Fin-Lex d.o.o. Cuestiones prejudiciales 1)¿Existe una «relación contrac...

(Asunto C-368/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Consiglio di Stato (Italia) el 6 de mayo de 2019 — Telecom Italia SpA y otros / Roma Capitale y otros

Fecha: 06-May-2019

Lengua de procedimiento: italiano Órgano jurisdiccional remitente Consiglio di Stato Partes en el procedimiento principal Recurrentes: Telecom Italia SpA, Wind Tre SpA, Vodafone Italia SpA, LindamSrl Recurridas: Roma Capitale, Regione Lazio, Vodafone Italia SpA, Telecom Italia SpA, Wind Tre SpA, Wind TelecomunicazioniSpA Cuestión prejudicial ¿Se op...

(Asunto C-370/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Amtsgericht Hamburg (Alemania) el 10 de mayo de 2019 — GE / Société Air France

Fecha: 10-May-2019

Lengua de procedimiento: alemán Órgano jurisdiccional remitente Amtsgericht Hamburg Partes en el procedimiento principal Demandante: GE Demandada: Société Air France Cuestión prejudicial ¿Constituye una «circunstancia extraordinaria», a efectos del artículo 5, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º261/2004,1 la huelga del personal propio de un transpo...

(Asunto C-372/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Ondernemingsrechtbank Antwerpen (Bélgica) el 10 de mayo de 2019 — Belgische Vereniging van Auteurs, Componisten en Uitgevers CVBA (SABAM) / Weareone.World BVBA, WecandanceNV

Fecha: 10-May-2019

Lengua de procedimiento: neerlandés Órgano jurisdiccional remitente Ondernemingsrechtbank Antwerpen Partes en el procedimiento principal Demandante: Belgische Vereniging van Auteurs, Componisten en Uitgevers CVBA (SABAM) Demandadas: Weareone.World BVBA y WecandanceNV Cuestiones prejudiciales ¿Debe interpretarse el artículo 102TFUE, en relación o no...

(Asunto C-373/19 Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof (Alemania) el 13 de mayo de 2019 — Finanzamt München Abteilung III / Dubrovin & Tröger GbR — Aquatics

Fecha: 13-May-2019

Lengua de procedimiento: alemán Órgano jurisdiccional remitente Bundesfinanzhof Partes en el procedimiento principal Recurrente en casación: Finanzamt München AbteilungIII Recurrida en casación: Dubrovin & Tröger GbR — Aquatics Cuestiones prejudiciales 1)El concepto de enseñanza escolar o universitaria en el sentido del artículo 132, apartado 1...