AMPARO DIRECTO 303/2017. 14 DE JUNIO DE 2018. MAYORÍA DE VOTOS. DISIDENTE: MARTÍN ÁNGEL RUBIO PADILLA. PONENTE: JOSÉ LUIS GONZÁLEZ. SECRETARIA: SAIRA LIZBETH MUÑOZ DE LA TORRE.
Suprema Corte de Justicia de la Nación

AMPARO DIRECTO 303/2017. 14 DE JUNIO DE 2018. MAYORÍA DE VOTOS. DISIDENTE: MARTÍN ÁNGEL RUBIO PADILLA. PONENTE: JOSÉ LUIS GONZÁLEZ. SECRETARIA: SAIRA LIZBETH MUÑOZ DE LA TORRE.

Fecha: 26-Abr-2019

La Sala Responsable Realizó El Análisis De Las Siguientes Pruebas Existentes En La Causa

1. La denuncia formulada por la ofendida **********, quien ante la autoridad ministerial señaló lo siguiente:

"...Que desde hace aproximadamente 5 cinco años conocí a ********** de ********** años de edad, y ya que un día me encontraba comiendo con mi familia, afuera esperándome fue así en que él se presentó y después intercambiamos teléfonos, él me llamó y después ya no nos volvimos a ver y fue hasta en el mes de mayo del año 2011 dos mil once, en que empezamos a salir ya formal, y de ahí empezamos a frecuentarnos y nos hicimos novios a los quince días de volver a saber de él, y cuando lo conocí me dijo que él era viudo y que tenía dos hijos que ahora tienen ********** años de edad de nombres **********(9) y **********(10) de apellidos **********;(11) y es así que cuando ya estábamos saliendo de novios duramos de novios dos años en los cuales yo conviví mucho tiempo con los niños, y al año de estar de novios tuvimos una discusión donde él se portó muy grosero, mas sin embargo, no recuerdo exactamente por qué motivo empezó la discusión y esas groserías de él hacia mi parte, fueron en una ocasión estando en la casa en donde actualmente vivo fue entonces en que empezamos a discutir y me dijo que me fuera de su casa que no lo estuviera chingando, que me metiera el dedo y fue así en que me fui a casa de mis papás, y después él me volvió a buscar a los días y hablamos y nos arreglamos, y yo le decía que no fuera así de grosero conmigo y él me decía que sí, que ya no lo iba a volver a hacer, después de esos años que estuvimos de novios tuvimos como 10 diez peleas fuertes, y los motivos de esas discusiones eran porque él quería que yo lo obedeciera, ya que en algunas ocasiones me prohibió ver a mis amigos hombres y yo le decía que eran muy buenos amigos y sólo eso, y él me decía que esos no eran amigos, que de seguro ellos me la querían meter y esto a lo que se refería era a que querían tener relaciones sexuales conmigo; entonces, yo le decía que no era cierto que yo los consideraba como mis amigos y nada más, y en muchas ocasiones me quedaba a dormir en la casa y salíamos mucho de viaje, y así me empecé a quedar en la casa de ********** por algunas noches pero no definitivamente y ese tiempo me empecé a dar cuenta de que ********** era agresivo con su hijo **********, ya que en algunas ocasiones tuve que intervenir para que no le siguiera dando un mal trato al niño y con la niña era diferente, ya que la niña sí lo obedece y ********** no, y esto es porque ********** mi ahora esposo le decía al niño que hiciera algo y el niño no lo obedecía y por eso le pegaba en la cabeza y jalaba las orejas de ********** y yo hablaba con mi esposo ********** para que no tratara así al niño, y él me decía que ya no lo iba a ser pero que ********** lo desesperaba, fue así en que hace como ocho meses y medio ********** y yo contrajimos nupcias bajo el régimen de bienes separados, ya que ********** así me lo pidió y yo acepté, fue entonces en que así nos casamos y me fue (sic) a vivir a la casa en la que hoy vivo, entonces en este tiempo de casados ********** y yo al principio llevábamos una relación cordial, y así pasó un mes en donde él ya se mostró muy grosero y también no hallaba forma de como humillarme, ya que al mes de casados le hice una broma y a él no le pareció y fue entonces que me dijo que me fuera a la chingada, entonces así empezaron a darse varias ocasiones en que si yo hacía algo y no le parecía, me humillaba diciéndome que me fuera a la chingada, que si no me parecía que ahí estaba la puerta y cuando le pedía dinero ya que él me pidió que dejara de trabajar para atenderlo, también atender su casa y a sus hijos y que él me iba dar mi sueldo por yo dejar de trabajar (sic) y ocuparme de él y su familia, por eso yo dejé de trabajar y así casada con ********** yo no trabajaba, ya que desde novia él me propuso esa situación y yo acepté, fue así en que dependía económicamente de él para mis necesidades, es así que cuando yo le pedía dinero y me decía que yo no había cogido y que mi responsabilidad era atenderlo, y que si no lo atendía o tenía relaciones sexuales con él pues él no me iba a dar dinero; y discutía con él y pues acababa dando el dinero y empezaron los problemas más fuertes, a los cinco meses de casados siendo en el mes de octubre del año 2013 dos mil trece, ya que nos encontramos en un viaje en Los Cabos, Baja California, y fue así en que pasó que como íbamos con amigos y yo no estuve todo el tiempo con él, ya que andaba yo platicando con mis amigas fue en que él se molestó y en todo ese viaje se portó grosero, ya que en constantes ocasiones me hacía señas con el dedo grosero y me decía que me metiera el dedo; y fue esto enfrente de todos mis amigos y yo hablé con él, y me dijo que él estaba bien, que no pasaba nada y no aceptaba que había estado comportándose grosero, después regresamos y en el mes de octubre del año 2013 dos mil trece sin recordar el día exacto, fue que estando aquí en Guadalajara, me fui a comer con una amiga y un amigo y yo le dije que iba a ir a comer con ellos y estando comiendo me habló por teléfono ya que estaba él en un viaje, y fue así que me dijo por teléfono que me saliera del restaurante que no quería que estuviera más ahí (sic), y no me salí pero yo le dije que sí y al día siguiente ********** regresó de su viaje y de ahí me empezó a decir que ya no podía salir con amigos hombres, que si salía con mis amigas tenía que llegar antes de las doce de la noche a cenar y yo le decía que muchas trabajan hasta tarde, y pues era poco el tiempo en que yo iba a estar con mis amigas y que sólo me dejaba estar una hora y media con mis amigas, y que eso era la regla que si no le gustaba eso, era lo que él esperaba de una esposa que me divorciara de él, por lo que así me daba más cuenta de que él era muy machista, que me tenía que tener controlada y como yo empecé a no obedecerlo empezaron los problemas y es una persona súper controladora, también me celaba mucho diciéndome que yo tenía amigos que ellos querían coger conmigo y que como yo no me sabía cuidar que entonces él me tenía que cuidar, y por eso no me dejaba salir de la casa y que me tenía que poner reglas para ello, ya que existe mucha diferencia de edad entre él y yo y además es muy grosero, y cuando hablaba con algunos amigos en común de la difunta esposa de ********** me llegaron a decir que ********** trataba muy mal a su esposa y que la humillaba que la corría de la casa, que él la engañaba, que también la maltrataba psicológicamente y que era agresivo, no me llegaron a decir que la golpeaba o no, entonces pues así en (sic) que le dije que fuéramos a terapia de pareja, y él me decía que la que estaba mal era yo que él no necesitaba ir y le supliqué muchas veces que fuéramos para ir que nada más una terapia y me contestaba que la que estaba mal era yo, es así que me empecé a dar cuenta de la clase de persona que era él, y así empecé a ir con un terapeuta y él nunca quiso acompañarme y que él no iba a cambiar y que él esperaba de una esposa que lo obedeciera que si no me parecía que me largara de la casa, y con todas sus humillaciones me empezó a dar mucha impotencia y no era flexible y además que quería que yo lo obedeciera y me sentía impotente, triste, desesperada, desilusionada, ya que me di cuenta de la forma en que era su actitud y engañada (sic), ya que de novia salía con mis amigas y me decía que ya casada me tenía que quedar en casa y no salir con nadie o bajo sus reglas como si yo fuera una niña y no su esposa, también me establecía horarios para convivir con mis amigas y que si no le gustaba nos divorciáramos; y esto me lo recalcaba en muchas ocasiones y me amedrentaba mucho por la cuestión económica, diciéndome que si yo me divorciaba de él, pues lógico era que yo me iba a quedar sin carro, sin casa, sin dinero, sin ayuda económica de él y casi siempre todo esto era en la casa en la que vivo y después en el mes de noviembre del año 2013 dos mil trece, mi hermana de nombre ********** llega aquí de algunas ventas (sic) de los productos que ella vendía, y fui a esa comida en la que ella organizó y le dije a ********** que iba a ir con ellas y que iban ir hombres, y le dije que iba a ser (sic) una reunión y le avisé para que no se fuera a enojar y voy a la reunión que ya no era en el restaurant fue cuando mi hermana, el dueño de la casa y yo y mi hermana comentó (sic) que tenía hambre y que a la vuelta había pizzas y que fuéramos y es cuando me dio miedo decirle a ********** que yo me había quedado ahí en la casa de este muchacho con mi hermana, y después voy a las pizzas me encuentro a un familiar de ********** y lo saludo y yo creo que él me (sic) comentó que me había visto ahí y que nada más estaba un hombre y al día siguiente estaba en el gimnasio y me habla ********** y me dijo que con quién había ido a cenar el día anterior, y le dije que con mi hermana y me empezó a subir el tono de voz, y le dije que sí ya sabía (sic) le dije que para qué estaba gritando y es cuando me gritó: ‘vete a la mierda, puta barata’ y es cuando me dice: ‘vas a ver lo que les voy a ocasionar’ cuelga el teléfono y me dijo que le iba a hablar al esposo de mi hermana y me dijo y le hablé a mi hermana (sic) y le dije que lo que había pasado, (sic) y a los días me enteré por mi hermana que su esposo le había hablado y que le había dicho que mi hermana y yo éramos putas, que como era así que nos manejáramos así porque estábamos casadas (sic) y que cuando y que cuando (sic) ella venía a Guadalajara que mi hermana se la pasaba de zorra, entonces mi hermana y mi cuñado tuvieron un problema y después hablé con ********** y le dije que si mi familia lo había tratado con respeto por qué había aventado su veneno con mi cuñado, y me contestó que: ‘no estoy arrepentido, eso es lo que te ganaste y también tu hermana porque las dos andan de putas y seguramente es amante de tu hermana y tuyo’, entonces fue cuando se empezó a enojar mucho más y le da un manotazo a la pared y es cuando yo me asusté porque pensé que me iba a golpear, fue entonces en que (sic) me empezó a jalonear y me gritó: ‘estoy así de mandarte a la chingada’; entonces, ahí empecé a tener más miedo de que me fuera a golpear o me fuera a pasar algo a mí o a mi familia, ya que él estaba muy cerrado porque decía que yo tenía amante, y cuando le decía que no me hablara así me decía que yo era una puta, diciéndome que si este amigo era dueño de la casa iba ponerle una pistola en la boca a ver (sic) si cantaba, y que yo no le iba a estar viendo la cara de pendejo, fue así en que a partir de esa discusión como I(12) se fue en el mes de septiembre del año 2013 dos mil trece, se fue (sic) a vivir a Londres, Inglaterra, a estudiar y ahí se queda en un internado y como en ese mes que fue en el mes de noviembre del año 2013 dos mil trece, fue entonces en que me bajé al cuarto de I(13) a dormir por miedo a que me hiciera algo a mí o a mi familia, entonces como lo vi tan violento y decidido en hacernos (sic) daño a mí, a mi hermana o a mi familia y además de que dijo que iba a ponerle la pistola en la boca iba a hablar con el muchacho, por eso me bajé al cuarto para estar más tranquila y estando en la casa yo me quedaba en el cuarto de I;(14) y es así en que le negué en todo momento que el muchacho con el que fuimos al restaurant era mi amante, y después me habla por teléfono mi amiga y me dice que ********** la citó en un café para hablar con ellas respecto del muchacho con el que fui con mi hermana a las pizzas y ********** sabía que este muchacho era muy amigo de mi amiga **********, mas no sé si ella pueda venir a declarar o no porque también tiene miedo de lo que le pueda hacer a ella si dice algo o habla de la forma violenta de **********, entonces cuando la cita en el café le dice que solamente yo la estaba usando a ********** para verme con mi supuesto amante, y que ********** no sabía que yo era puta, que yo la estaba utilizando para verme con mi amante y afirmando con pruebas que yo me había acostado con unos amigos antes de que yo saliera con él, y que yo lo único que quería era estarle quitando a los pretendientes para yo salir con ellos, también le dijo que no me prese

tara a ningún amigo que yo lo único que iba hacer era quitarle a sus amigos y que no entendía cómo ella me tenía de amiga y que se alejara de mí y ********** le dijo que por qué quería destruir mi imagen con ella que era mi amiga, y que si yo pensaba que él no se iba dar cuenta (sic) y estarme manejando así sin que él no se diera cuenta y es así en que empieza a decirle a ********** todavía la pendeja de tu amiga pensó que no me iba a dar cuenta, es así en que ********** se va y llegó llorando a mi casa y que ********** la había presionado psicológicamente mucho para que le dijera si yo andaba con alguien o no, entonces después habló de mi hermana y me dijo que ********** le había hablado para decirle que qué sabía de mí, que si yo andaba con alguien de amante y además él dijo que si ella no le decía que ********** sabía cosas de ella, y que él la podía destruir y que le iba a hacer mucho daño, entonces a partir de esas fechas yo empecé a no salir tanto de mi cuarto sabiendo que él estaba en la casa para no tener problemas o algún tipo de confrontación en donde me pudiera seguir amenazando; a finales del mes de noviembre del año 2013 dos mil trece, nos alejamos tanto que nos dejábamos de hablar por tres días y después cuando nos encontrábamos en la casa de ********** se empezó a comportar cordial conmigo, y empezó a cambiar de actitudes de arrepentimiento hacia conmigo (sic) ya que de estarme diciendo puta mentirosa, ya me hablaba mucho mejor y se dirigía hasta con respeto y para el mes de diciembre del año 2013 dos mil trece, habíamos planeado un viaje al continente asiático, en los (sic) que estaríamos quince días solos y quince días con familia, ya que no habíamos tenido luna de miel porque su hija I(15) no estaba en el país y no coincidían los tiempos de sus hijos con los nuestros, con el cambio de actitud de ********** hacia conmigo y le platiqué esto a mi terapeuta y me dijo que el viaje era tan importante para nosotros, era como forma de pedirle el divorcio (sic) y que me diera la oportunidad, ya que yo había sido víctima de muchas agresiones emocionales hacia mí y hacia la gente que quiero, y que si no iba al viaje era como un divorcio ya que era un viaje planeado por los dos, y que me diera la oportunidad de hacerlo que ver (sic) si efectivamente él mostraba cambios de actitud; y en un futuro ir a terapia por todo lo que veníamos pasando, fue así en que pasaron los días y la relación era cordial y el día 5 cinco del mes de diciembre del año 2013 dos mil trece, nos fuimos de viaje a varios países de Asia y así **********; y yo nada más estuvimos solos quince días y en esos días no hubo discusiones y nos la llevamos cordial y pasados los quince días llega su familia de China en la ciudad de Hong Kong, y fue así en que también en esos quince días fue muy cordial la relación con sus familiares, hijos, hermanos de ********** y así en Los Ángeles, California en Estados Unidos de Norte América, yo quería ir al mercado a hacer unas compras y me dijo que él estaba muy cansando y que no estuviera chingando, eso fue el día 6 seis de enero del año 2014 dos mil catorce, entonces me doy cuenta de que él en verdad no había cambiado y tratando de justificarlo pensé que era un arranque de él porque estaba cansado y que quería irme sola y para ver si a mí me quedaba del dinero que él me había dado dinero para ir comprar (sic), y que ya lo tenía hasta la madre y que cada quien se iba a ir a su casa, entonces reaccioné y le dije que cómo que cada quien a su casa y que si ya me estaba corriendo de la casa, y fue cuando le dije que ya me había hartado de sus actitudes y que siempre hablando con amenazas de que me tenía que ir a la casa (sic) y fue así en que me dijo que si me iba a ir a casa de mis papás y que al regresar a México yo me iba a ir de su casa, que es donde vivo ahorita y que es propiedad de su mamá o su papá, no recuerdo a nombre de quién está la casa pero nosotros vivimos ahí (sic), entonces es así en que al día siguiente estando en Los Ángeles, me levanta con un beso en la boca y se comporta muy lindo otra vez, y pienso que sólo fue un arranque y nos regresamos a esta ciudad el día 7 siete del mes de enero del año 2014 dos mil catorce; y pensé que ya íbamos a estar bien o sea llevando una relación de esposos y cordial, y al llegar tuvimos relaciones sexuales ese día y todo fue muy bien y el día 8 ocho de enero del año 2014 dos mil catorce, me pregunta que cómo estoy y es cuando me dice que tenía sentimientos encontrados pero que la verdad es que lo había pensado bien, y es cuando me dice que se quiere divorciar y que ya no puede con eso y me pedía que sacara todas mis cosas ese día, y sin que me ayudaran a empacar las domésticas que son dos muchachas que trabajan ahí, y le dije que cómo era posible que si había venido de un viaje en donde yo pensaba que era para darnos una oportunidad y salir adelante en el matrimonio que cómo era posible que al primer día hubiera fingido y me diera eso y que se quisiera divorciar además que él no quería a alguien como yo para formar una familia, y que si ya lo había pensado bien y que si no quería ir a terapia y me dijo que no y que me fuera ese día, entonces yo le contesté que yo no tenía a dónde irme, que mi casa era ésa y que yo dependía económicamente de él y que no tenía a dónde irme, y que me regresara a casa de mis papás con una actitud muy déspota y que era casa de mis papás (sic), y que ya me había casado e irme a vivir con él y que para mí esto iba a ser una etapa muy difícil en mi vida y todo el proceso entonces que, quería que me premiara por mi puterías y que me apoyara que no me podía salir así nada más a la calle y que yo dependía de él ni por cuánto (sic) y que eso yo hubiera pensado antes de andar de puta y así empezó a exaltar y es cuando me gritó: ‘Eso es lo que quieres, vas a tener pura verga, tu no mereces nada, no tienes derecho a nada’, entonces le contesté: ‘********** después de tres años de cómo he sido contigo, con tus hijos, me he dedicado a atenderlos desde novia, me preocupé por ti y hoy me estás diciendo que lo único que me merezco es un día para sacar todas mis cosas, no es justo lo que me estás haciendo’, entonces me volvió a decir ‘Quiero que te vayas si mi hijo te ve cómo estás, eso no lo quiero para mi hijo’, también me dijo que cuando me saliera de la casa que se iba a desquitar de todo lo que le había hecho porque andaba de puta; y fue cuando me dijo: ‘ya vas a ver cuando te largues (sic), te voy a mandar matar, ahora sí vas a ver de lo que soy capaz y más’, porque eso no se iba a quedar así porque yo le tengo mucho miedo de lo que me vaya a hacer, fue cuando le dije que no se me hacía justo y que yo no tenía fuerzas ni humor para sacar mis cosas y que quería hablar con mi familia, psicólogo y con un abogado entonces cuando le dije la palabra abogado y es cuando me contestó: ‘Aaah, un abogado, eso es lo que querías pinche interesada, si quieres dinero, estamos casados por bienes separados, te la vas a pelar, no vas a agarrar nada y no te vas a llevar ningún coche ni siquiera para llevar tus cosas’; entonces, le dije que se tranquilizara y es cuando del closet (sic) agarró un fólder y me lo aventó y me dijo: ‘Ahí está tu pinche divorcio’, entonces le dije que no estaba segura y que si no lo firmaba y sino (sic) salía de la casa ese día nos íbamos a agarrar a putazos, y cuando me dijo que los coches, quiero manifestar que mi mamá me prestó a mí $100,000.00 cien mil pesos para dar un enganche de una camioneta en la que yo siempre me moví, y que es de la marca Ford, tipo Edge de cinco puertas, entonces el crédito se sacó a su nombre porque él sí podía comprobar ingresos y yo no; por tanto, esa camioneta está a nombre de él y la transferencia que mi mamá hizo fue directamente a la agencia automotriz, entonces le dije déjame llevarme la camioneta porque esa camioneta mi mamá me había prestado dinero y me dijo que no podía agarrarla, y ni derecho a agarrar ningún coche y que la camioneta estaba a su nombre y que mío no era nada, entonces le dije que era normal que yo quería platicar con un abogado del papel que me estaba dando, y fue cuando volvió a decir gritándome y amenazante que si yo no firmaba el convenio o me iba de la casa me iba a hacer mucho daño a mí o a mi familia que aunque yo tuviera abogado o gente que me apoyara que me la iba a pelar tanto a mi familia o la gente que me ayudara y yo, (sic) además diciéndome que yo sabía de lo poco que me había dado cuenta que él era capaz de hacerme mucho daño (sic), tanto así como hacerme daño a mi persona o hacerle daño a algún familiar, ya que insistentemente me decía que él era capaz de muchas cosas y hasta me amenazó de muerte en esas ocasiones que me gritaba que no sabía lo que era capaz de hacerme me apuntaba con el dedo, y de forma altanera y gritándome y muy molesto me señalaba que no sabía de lo que él era capaz de hacerme, por lo que así en ese momento yo trato de hablar bien con él pero cuando trataba de agarrarlo y él me manoteaba quitándome la mano y se salió del cuarto y fui detrás de él y se fue a la cochera se subió a un coche y se fue dejándome hablando sola y así me voy muy asustada y me voy caminando a casa de mis papás, los cuales viven cerca de mi domicilio señalado en mis generales y es cuando le platiqué a mi mamá de nombre ********** de ********** años de edad, la cual vive en la finca marcada con el número ********** de la calle **********, en la colonia ********** en la municipalidad de **********, Jalisco; y es así en que hablé con mi mamá y me consoló mi mamá y después le hablo a mi abogado y le platiqué la situación y me asesoró y me tranquilicé y decidí regresar nuevamente a mi casa a dormir esto fue el día 8 ocho de enero del año 2014 dos mil catorce, llego a la casa a dormir, me metí al cuarto de I(16) y yo estaba muy asustada porque no había hecho lo que él me había dicho empacar mis cosas e irme ese día, y así traté de llegar cuando él estaba dormido y me metí rápido al cuarto y no hice ruido para que no me escuchara y encontrármelo, fue cuando el día 9 nueve del mes de enero del año 2014 dos mil catorce, entra a mi cuarto y me pregunta que por qué estaba yo ahí si ya me había dicho que me fuera y me jalaba el brazo diciéndome que me fuera, que ya lo tenía harto y que además sino (sic) me iba ya sabía cómo me iba a ir, fue cuando le contesté que era mi casa y que no me quería ir contestándome que él iba a estar mandando correos y mensajes a todo el mundo de mis cuentas por qué se divorciaba de mí y asegurando que le había sido infiel, que yo tenía un amante y hablando mal de mí, y como me tenía hasta supervisada de los correos electrónicos y mi teléfono celular, y que si no me salía iba a mandar correos electrónicos para que sepan por qué nos divorciamos y cómo era yo, amedrentándome con eso para que yo hiciera lo que él quería, fue así en que yo seguí durmiendo en el cuarto de I;(17) y en estos días anteriores, pues lo hacía era ir al cuarto (sic) y dormir y procurar salirme de la casa cuando él no estaba o se salía primero y yo después y yo me iba con mi mamá y después llegaba yo a mi domicilio y era cuando entraba y él estaba en su cuarto o todavía no llegaba y rápido llegaba yo y me encerraba en el cuarto de I,(18) también supe por las muchachas que trabajaban en la casa que son las empleadas domésticas que si me ayudaban o si me hacían el aseo del cuarto las iba a correr hasta darme de comer y que si hablaban también conmigo las iba a correr, y esto me lo dijo una de las muchachas de las cuales, no quiero decir el nombre porque ********** es capaz de correrlas y además ellas se quedarían sin empleo, ya sí (sic) estuve esos días y al niño ********** lo llevaba el chofer a sus clases en que el día 10 diez del mes de enero del año 2014 dos mil catorce, escuché la voz de ********** que estaba en la casa y no salí del cuarto y como las muchachas tenían prohibido si llegaba o se iba o sus planes (sic), pues no sabía qué era lo que él hacía y resulta ser que el día de hoy 12 doce de este mes y año, me salí de mi domicilio aproximadamente a las 13:00 trece horas, y ya no regresé hasta la noche, cuando llego a la casa y saco mis llaves para meterme es cuando me doy cuenta de que ********** había cambiado la chapa, ya que a la hora que me fui de la casa se me había olvidado la cartera y regresé a las 15:00 quince horas, y sí pude abrir la chapa y el día de ayer domingo no vi a ninguna de las empleadas domésticas cuando entré y salí por mi cartera, no sé si se hayan (sic) estado adentro o no o en su cuarto, ya que duermen ahí, fue entonces, en que cuando veo que mi llave ya no abría lo que hago es timbrar ya que me dio mucho miedo de que si ya no podía ingresar a la casa él me iba a matar, siendo esto aproximadamente a las 10:30 diez y media de la noche, y nadie abrió por lo que después le hablo a mi abogado y le platico la situación y es así en que él me pide que venga a esta oficina a denunciar los hechos de que he sido víctima, de la misma forma solicito a esta autoridad se dicte la medida de protección a mi favor, ya que temo por mi integridad tanto física como psicológica, ya que sí creo capaz a ********** que atente contra mi integridad o la integridad de mi familia y que demás si me encuentro (sic) fuera de la casa de él me dijo que ya estando afuera, él me iba a matar, también temor (sic) por ya no poder estar dentro de la casa, de la misma forma que con mis papás, pues no puedo irme ya que en mi domicilio se encuentran mis pertenencias y además no tengo la forma de irme con mis papás, es por eso que acudo a esta oficina porque necesito ayuda ya no quiero que me mate (sic); de la misma forma quiero mencionar que en una ocasión ********** mi esposo me platicó que conocía a un abogado que trabajaba matando gente y que este abogado trabaja con muchos narcos, y que hacen trabajos matando gente y que si alguien atentara (sic) hacer algo en contra de ********** o contra su familia y que él era capaz de acudir con este abogado y pedirle que matara a alguien, ya que este abogado era capaz de matar o hacer lo que fuera por **********, mas sin embargo desconozco si esto sea cierto o nada más para amedrentarme por eso me da mucho miedo, por lo que temo por mi seguridad, de la misma forma supe cuando regresé del viaje que ********** mi esposo (sic) a todos sus amigos que me iba a llevar viaje (sic) y que regresando se iba a divorciar de mí, también cuando leí el convenio que me había aventado el día 8 ocho del mes de enero del año 2014 dos mil catorce y refería en el convenio, que desde el día 1 uno del mes de diciembre del año 2013 dos mil trece, por mutuo acuerdo nos queríamos divorciar y ese convenio, el cual no firmé lo tengo en la casa de mis papás pero esto del primero de diciembre del año 2013 dos mil trece, es totalmente falso quiero señalar ante esta autoridad ministerial que él es muy agresivo y en constantes ocasiones me ha humillado, me ha sobajado y también se prohíbe (sic) salir en algunas ocasiones y que hasta temo por mi vida de que me suceda algo, ya que él es agresivo y temo por mi integridad física y emocional y la de mis familiares."

2. Interrogatorio a cargo de la ofendida **********, tanto por parte de la fiscalía de la adscripción, como por parte de la defensa particular del procesado, de la cual se advierte que, en uso de la voz de la representación social, resultó:

"Primera pregunta. Que diga la interrogada, si a consecuencia de los hechos cometidos en su agravio ha recibido algún tipo de terapia psicológica. Aprobada. Contestó, sí.—A la segunda. Que aclare la interrogada si en esta fecha se encuentra recibiendo terapias psicológicas. Aprobada. Contestó, sí.—A la tercera. Que diga la interrogada si ha erogado gastos con motivo de la atención psicológica que ha recibido. Aprobada. Contestó, sí.—A la cuarta. Que diga la interrogada si cuenta con documentos con los cuales pueda acreditar los gastos erogados con motivo de la atención psicológica recibida. Aprobada. Contestó, sí.—A la quinta. Que diga la interrogada, si durante el tiempo en que se encontraba viviendo con el ahora procesado ********** y cuando recibía malos tratos por parte de éste, si se encontraba presente el personal doméstico presenciado (sic) o escuchando dichas circunstancias. Aprobada. Contestó, no, por lo general siempre era a puerta cerrada, como que él es mucho de la apariencia de cuidar esa imagen no como mostrarse de quien realmente puede ser, como que él cuida mucho cuando hay gente como venderse con la idea de que no es como en realidad es.—A la sexta. Que diga la interrogada cuál era el trato que recibía por parte del ahora procesado cuando se encontraban en presencia de familiares o amigos. Aprobada. Contestó, no siempre pero en muchas ocasiones algunos que otros amigos y familiares les tocó ver que me contestaba mal o me decía cosas humillantes como groserías vete a la chingada o cosas así.—A la séptima. Que en este momento me reservo el derecho de seguir interrogando a la ofendida...". Asimismo, en uso de la voz el defensor particular del encausado, resultó: "A la primera. Que diga la ofendida si reconoce el contenido de las fotografías de distintos viajes a diversos países en las fechas en que en (sic) cada una de ellas se establece, solicitando se ponga a su vista las mismas. Aprobada. Contestó, sí son de dos viajes, las de la foja 147 de originales son, a excepción de una que es de una ocasión en el que a ********** lo operaron y yo lo acompañé en su operación, obviamente, el resto tres fotografías son de un viaje a Praga, al igual que las de la foja 148 son todas del mismo momento, del mismo viaje a Praga, de la foja 149 a la 152 son de un viaje a Asia que hicimos con toda su familia, hijos, papás, hermanos, fue en diciembre del 2013 dos mil trece, incluso en diciembre él ya había hecho unos papeles de divorcio antes de irnos al viaje, y aun así me dijo que iba a cambiar y me llevó al viaje cuando él estaba tramando algo a mis espaldas, que eran estos papeles de divorcio en los que él decía que yo era la quería separarme cuando yo siempre estuve a favor de salvar mi matrimonio incluso antes de ser (sic) viaje yo estuve yendo como por un mes con un terapeuta especialista en parejas que incluso lo invité a ir y siempre se negó; y el entonces psicoanalista me dijo que no tomara yo ninguna decisión por lo perjudicada que yo estaba no estaba en condiciones de decidir ni hacer nada yo acepté el viaje y él me dijo que el viaje era para arreglarnos, cuando en realidad ya estaba creando otras cosas.—A la segunda. Me reservo el derecho de seguir interrogando a la ofendida..."

A la declaración de **********, acertadamente adminiculada con el interrogatorio referido, se le concedió valor indiciario, conforme a lo dispuesto por el artículo 266 del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Jalisco, pues constituye el dicho de la ofendida, denuncia que resulta verosímil y se encuentra corroborada sustancialmente con el resto del caudal probatorio.

En apoyo a lo anterior, se comparte la tesis «XVII.2o.P.A.30 P (10a.)», emitida por el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Séptimo Circuito, de rubro y texto:

"VIOLENCIA FAMILIAR. LA DECLARACIÓN DE LA CÓNYUGE OFENDIDA TIENE VALOR PREPONDERANTE, POR LO QUE DICHO ILÍCITO SE ACREDITA CON LA PRUEBA CIRCUNSTANCIAL, ADMINICULANDO TODOS Y CADA UNO DE LOS HECHOS (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE CHIHUAHUA).—Para acreditar el delito de violencia familiar, previsto y sancionado por el artículo 190 del Código Penal para el Estado de Chihuahua, vigente hasta el treinta y uno de diciembre de dos mil seis, la declaración de la cónyuge ofendida tiene valor preponderante, en virtud de que, por lo regular, se realiza principalmente en el domicilio de los cónyuges, generalmente ante la ausencia de testigos presenciales, por lo que este delito se acredita con la prueba circunstancial, adminiculando todos y cada uno de los hechos que van ocurriendo en determinado tiempo en la vida de los cónyuges."