Auto Supremo AS/0399/2020-RRC
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0399/2020-RRC

Fecha: 28-Jul-2020

Como se tiene visto, la descripción típica de los arts


Como se tiene visto, la descripción típica de los arts. 198 y 199 del CP, contienen la realización de dos acciones vinculadas a un documento público, por una parte el forjar o alterar y por otro el insertar declaraciones falsas; tales acciones, a efectos de tipificación deben ser comprendidas como actos que se vinculan a un documento público, empero no, como conductas de exclusiva subsunción a los hechos que comprometan actos jurídicos en los que la presencia de un documento público o de autoridad fedataria no se encuentren presentes. Si la posibilidad punitiva de reprimir la falsedad se agotara en la actuación de la autoridad fedataria o la existencia de un documento público, dentro del concepto que la Legislación Civil brinda, la existencia de un delito que tipifique falsificación en documentos privados no cobraría sentido alguno