Asunto C‑341/13

Fecha: 17-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Supremo Tribunal Administrativo) «Procedimiento prejudicial— Protección de los intereses financieros de la Unión— Reglamento (CE, Euratom) nº2988/95— Artículo 3— Persecución de las irregularidades— Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA)— Recuperación de restituciones a la export...

(Asunto C‑351/13

Fecha: 04-Sep-2014

«Incumplimiento de Estado— Directiva 1999/74/CE— Artículos3 y 5, apartado2— Cría de gallinas ponedoras— Jaulas no acondicionadas— Prohibición— Cría de gallinas ponedoras en jaulas que no cumplen los requisitos resultantes de la referida Directiva» 1.Actos de las instituciones— Directivas— Ejecución por los Estados miembros — Carácter imperativo de ...

Asunto C‑374/12

Fecha: 18-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Varhoven administrativen sad) «Procedimiento prejudicial— Dumping— Hilos y cables de hierro o de acero originarios de Rusia— Reglamento (CE) nº384/96— Artículo 2, apartados 8 y 9, y artículo 11, apartados 2, 3, 9 y 10— Reconsideración provisional— Reconsideración por expiración de las medidas antidu...

Asunto C‑382/12

Fecha: 11-Sep-2014

«Recurso de casación— Adhesión a la casación— Admisibilidad— Artículo81CE— Sistema de pago abierto mediante tarjetas de débito, de débito aplazado y de crédito— Tasas multilaterales de intercambio por defecto— Asociación de empresas— Restricciones de la competencia por su efecto— Criterio de control jurisdiccional— Concepto de “restricción accesori...

Asunto C‑394/13

Fecha: 11-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Nejvyšší správní soud) «Procedimiento prejudicial— Seguridad social de los trabajadores migrantes— Reglamentos (CEE) nº1408/71 y (CE) nº883/2004— Legislación nacional aplicable— Determinación del Estado miembro competente para la concesión de una prestación familiar— Situación en la que un trabajado...

Asunto C‑408/12

Fecha: 04-Sep-2014

«Recurso de casación— Prácticas colusorias— Mercados de las cremalleras y de los “demás tipos de cierres” y de la maquinaria para fijarlos— Responsabilidades sucesivas— Límite legal de la multa— Artículo 23, apartado 2, del Reglamento nº1/2003— Concepto de “empresa”— Responsabilidad personal— Principio de proporcionalidad— Multiplicador disuasorio»...

Asunto C‑410/13

Fecha: 03-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Vilniaus apygardos administracinis teismas) «Procedimiento prejudicial— Fondos Estructurales— Cohesión económica, social y territorial— Reglamento (CE) nº1260/1999— Artículo38— Reglamento (CE) nº2792/1999— Artículo19— Pesca— Procedimiento judicial nacional— Obligación del Estado miembro de tomar las...

Asunto C‑423/13

Fecha: 10-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas) «Procedimiento prejudicial— Libre circulación de mercancías— Medidas de efecto equivalente— Directiva 2004/22/CE— Verificaciones metrológicas de los sistemas de medición— Contador de agua caliente que cumple todos los requisitos de esta Directiva y está...

Asunto C‑441/12

Fecha: 17-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Hoge Raad der Nederlanden) «Procedimiento prejudicial— Derecho de sociedades— Directiva 2003/71/CE— Artículo 3, apartado 1— Obligación de publicar un folleto en caso de oferta pública de valores— Venta ejecutiva de valores» Sumario— Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda)de 17 de septiembr...

Asunto C‑452/13

Fecha: 04-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Landesgericht Salzburg) «Procedimiento prejudicial— Transporte aéreo— Reglamento (CE) nº261/2004— Artículos 2, 5 y 7— Derecho a una indemnización en caso de gran retraso de un vuelo— Duración del retraso— Concepto de “hora de llegada”» Sumario— Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena)de 4 de...

Asunto C‑47/12

Fecha: 11-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Finanzgericht Köln) «Procedimiento prejudicial— Artículos 49TFUE y 54TFUE— Libertad de establecimiento— Artículos 63TFUE y 65TFUE— Libre circulación de capitales— Legislación tributaria— Impuesto sobre sociedades— Normativa de un Estado miembro destinada a suprimir la doble imposición de los benefic...

Asunto C‑474/12

Fecha: 04-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof) «Procedimiento prejudicial— Libertad de establecimiento— Libre circulación de los trabajadores— No discriminación— Artículo 346TFUE, apartado 1, letrab)— Protección de los intereses esenciales de la seguridad de un Estado miembro— Normativa de un Estado miembro que prevé que...

Asunto C‑487/12

Fecha: 18-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicial planteadapor el Juzgado de lo Contencioso‑Administrativo nº1 de Ourense) «Procedimiento prejudicial— Transporte aéreo— Normas comunes para la explotación de servicios aéreos en la Unión Europea— Reglamento (CE) nº1008/2008— Libertad de fijación de precios— Facturación de equipaje— Suplemento de precio— Concepto de ...

Asunto C‑488/13

Fecha: 09-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Okrazhen sad— Tagrovishte) «Procedimiento prejudicial— Reglamento (CE) nº1896/2006— Concepto de “créditos pecuniarios no impugnados”— Procedimiento de insolvencia— Título extrajudicial relativo a un crédito impugnado— Petición de ejecución con cargo a la masa de la quiebra, basada en un título de e...

Asunto C‑489/13

Fecha: 11-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicial planteada por el hof van beroep te Antwerpen) «Procedimiento prejudicial— Impuesto sobre la renta— Legislación para evitar la doble imposición— Tributación de los rendimientos inmobiliarios percibidos en un Estado miembro distinto del Estado miembro de residencia— Método de exención con reserva de progresividad en ...

Asunto C‑491/13

Fecha: 10-Sep-2014

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Berlin) «Procedimiento prejudicial— Espacio de libertad, seguridad y justicia— Directiva 2004/114/CE— Artículos 6, 7 y 12— Requisitos de admisión de los nacionales de terceros países a efectos de estudios— Denegación de admisión de una persona que cumple los requisitos establecid...

(Asunto C‑509/13

Fecha: 04-Sep-2014

«Recurso de casación— Marca comunitaria— Reglamento (CE) nº40/94— Solicitud de registro de la marca figurativa que contiene el elemento denominativo “METRO” en los colores azul y amarillo— Oposición del titular de la marca comunitaria figurativa en color que contiene el elemento denominativo “GRUPOMETROPOLIS”— Desestimación de la oposición» 1.Marca...

Asunto C‑521/13

Fecha: 11-Sep-2014

«Recurso de casación— Marca comunitaria— Reglamento (CE) nº207/2009— Artículo 7, apartado 1, letrab)— Falta de carácter distintivo— Puntas rojas de cordones de zapatos— Artículo 122 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General— Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado» Sumario— Auto del T...

Asunto C‑525/12

Fecha: 11-Sep-2014

«Incumplimiento de Estado— Medio ambiente— Directiva 2000/60/CE— Marco para una política comunitaria en el ámbito del agua— Recuperación de los costes de los servicios relacionados con el agua— Concepto de “servicios relacionados con elagua”» Sumario— Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda)de 11 de septiembre de2014 1.Recurso por incumpli...

Asunto C‑527/12

Fecha: 11-Sep-2014

«Incumplimiento de Estado— Ayudas de Estado incompatibles con el mercado interior— Obligación de recuperación— Artículo 108TFUE, apartado2— Reglamento (CE) nº659/1999— Artículo 14, apartado3— Decisión de la Comisión— Medidas que deben tomar los Estados miembros» Sumario— Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta)de 11 de septiembre de2014 1.A...