(Action for annulment— Energy— Regulation (EC) No713/2009— Regulation (EC) No714/2009

Fecha: 19-Oct-2016

10By application lodged at the Court Registry on 23November 2015, the applicant brought the present action. 11On the same day, the applicant filed an appeal with the Board of Appeal of ACER, by which it sought annulment of the contested opinion. On 16December 2015, the Board of Appeal of ACER dismissed the appeal as inadmissible. That decision of t...

(Actions for annulment— Inclusion as supplier of an active substance on the list provided for in Article95 of Regulation (EU) No528/2012

Fecha: 12-Oct-2016

20By application lodged at the Court Registry on 9 October 2015, the applicants brought the present action. 21By separate document lodged at the Court Registry on 20November 2015, the applicants made an application for suspension of operation of the contested decision. That application was dismissed by order of the President of the General Court of...

(Appeal— Article181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice— Public health— Consumer protection— Regulation (EC) No1924/2006

Fecha: 25-Oct-2016

5The relevant background to the dispute, as set out in the order under appeal, may be summarised as follows. 6Following the adoption of Regulation No1924/2006, VSM, an undertaking producing and marketing pharmaceutical products and food supplements on the European market and which, in that capacity, makes health claims on its product labels and in ...

(Appeal— Dumping— Implementing Regulations (EU) No1138/2011 and (EU) No1241/2012— Imports of certain fatty alcohols and their blends originating in India, Indonesia and Malaysia— Regulation (EC) No1225/2009

Fecha: 26-Oct-2016

5PTMM is a company established in Indonesia which produces, inter alia, fatty alcohols (‘the product concerned’). It markets its products in the European Union through, on the one hand, two related companies established in Singapore, Inter-Continental Oils & Fats Pte Ltd (‘ICOFS’), a subsidiary wholly controlled by shareholders which also contr...

(Appeal— Order for interim measures— Suspension of operation of a measure challenged before the General Court— Change in circumstances— Access to documents— Regulation (EC) No1049/2001

Fecha: 18-Oct-2016

25By its appeal, the EMA asks the Court to set aside the order under appeal and cancel the first General Court order, and order Pari Pharma to pay all the costs of the proceedings, including the costs before the General Court. 26Pari Pharma asks the Court to dismiss the appeal and the application for cancellation of the first General Court order, a...

Asunto C‑114/15

Fecha: 27-Oct-2016

(Petición de decisión prejudicial planteada por la cour d’appel dePau) «Procedimiento prejudicial— Libre circulación de mercancías— Artículos 34TFUE y 36TFUE— Restricciones cuantitativas— Importaciones paralelas de medicamentos veterinarios— Directiva 2001/82/CE— Artículo65— Régimen nacional de autorización previa— Exclusión de los ganaderos de la ...

Asunto C‑135/15

Fecha: 18-Oct-2016

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesarbeitsgericht) «Procedimiento prejudicial— Cooperación judicial en materia civil— Derecho aplicable al contrato de trabajo— Reglamento (CE) n.º593/2008— Artículo28— Ámbito de aplicación ratione temporis— Artículo9— Concepto de “leyes de policía”— Aplicación de leyes de policía de Estados mie...

Asunto C‑148/15

Fecha: 19-Oct-2016

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Oberlandesgericht Düsseldorf (Alemania)] «Procedimiento prejudicial— Artículos 34TFUE y 36TFUE— Libre circulación de mercancías— Normativa nacional— Medicamentos de uso humano sujetos a receta médica— Venta por las farmacias— Fijación de precios uniformes— Restricción cuantitativa a la importación—...

Asunto C‑166/15

Fecha: 12-Oct-2016

(Petición de decisión prejudicial planteada por la Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesu kolēģija) «Procedimiento prejudicial— Propiedad intelectual— Derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor— Directiva 91/250/CEE— Artículo 4, letrasa) yc)— Artículo 5, apartados 1 y2— Directiva 2009/24/CE— Artículo4, apartados 1 y2— Artículo 5, ...

Asunto C‑169/15

Fecha: 20-Oct-2016

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Benelux Gerechtshof) «Procedimiento prejudicial— Propiedad industrial y comercial— Derecho de autor y derechos afines— Directiva 93/98/CEE— Artículo 10, apartado2— Plazo de protección— No restablecimiento de la protección en virtud del Convenio de Berna» Sumario — Sentencia del Tribunal de Justicia...

Asunto C‑185/15

Fecha: 12-Oct-2016

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Vrhovno sodišče) «Procedimiento prejudicial— Cooperación judicial en materia civil— Reglamento (CE) n.º44/2001— Artículo 6, punto3— Concepto de “reconvención”— Pretensión basada en un enriquecimiento sin causa— Pago de un importe debido en virtud de una resolución judicial anulada— Ámbito de aplica...

Asunto C‑195/15

Fecha: 26-Oct-2016

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof) «Procedimiento prejudicial— Espacio de libertad, seguridad y justicia— Cooperación judicial en materia civil— Procedimientos de insolvencia— Reglamento (CE) n.º1346/2000— Artículo5— Concepto de “derechos reales de terceros”— Gravamen público sobre la propiedad inmobiliaria que ga...

Asunto C‑211/15

Fecha: 26-Oct-2016

«Recurso de casación— Competencia— Ayudas de Estado— Ayuda concedida por la República Francesa a France Télécom— Reforma del modo de financiación de las jubilaciones de los funcionarios del Estado adscritos a France Télécom— Reducción de la contrapartida que France Télécom ha de abonar al Estado— Decisión por la que se declara la ayuda compatible c...

Asunto C‑218/15

Fecha: 06-Oct-2016

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale ordinario di Campobasso) «Procedimiento prejudicial— Artículo 6TUE— Artículo 49 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea— Principio de retroactividad de la ley penal más favorable— Nacionales italianos que organizaron la entrada ilegal en el territorio italiano de nac...

Asunto C‑220/15

Fecha: 27-Oct-2016

«Incumplimiento de Estado— Libre circulación de mercancías— Directiva 2007/23/CE— Puesta en el mercado de artículos pirotécnicos— Artículo6— Libre circulación de los artículos pirotécnicos conformes con los requisitos de la Directiva— Normativa nacional que supedita la puesta en el mercado de los artículos pirotécnicos a requisitos complementarios—...

(Asunto C‑23/16

Fecha: 05-Oct-2016

«Incumplimiento de Estado— Reglamento (CE) n.º1071/2009— Normas comunes relativas a las condiciones que han de cumplirse para el ejercicio de la profesión de transportista por carretera— Artículo 16, apartados 1 y5— Registro electrónico nacional de las empresas de transporte por carretera— Inexistencia de conexión con los registros electrónicos nac...

Asunto C‑231/15

Fecha: 13-Oct-2016

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Najwyższy) «Procedimiento prejudicial— Redes y servicios de comunicaciones electrónicas— Directiva 2002/21/CE— Artículo 4, apartado1— Derecho de recurso contra una decisión de una autoridad nacional de reglamentación— Mecanismo de recurso eficaz— Mantenimiento de la decisión de una autoridad na...

Asunto C‑24/15

Fecha: 20-Oct-2016

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht München) «Procedimiento prejudicial— Fiscalidad— Impuesto sobre el valor añadido— Sexta Directiva— Artículo 28 quater, parteA, letrasa) yd)— Transferencia de bienes en el interior de la Unión Europea— Derecho a la exención— Incumplimiento de la obligación de transmitir el número de id...

(Asunto C‑242/15

Fecha: 12-Oct-2016

«Recurso de casación— Ayudas de Estado— Medidas estatales relativas al establecimiento de un aserradero en el Land de Hesse— Decisión por la que se declara la inexistencia de una ayuda de Estado— No incoación del procedimiento de investigación formal— Dificultades serias— Cálculo del elemento de ayuda de las garantías estatales— Comunicación de la ...

Asunto C‑269/15

Fecha: 26-Oct-2016

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van Cassatie) «Procedimiento prejudicial— Seguridad social— Reglamento (CEE) n.º1408/71— Artículo4— Ámbito de aplicación material— Retenciones sobre las pensiones legales de vejez y sobre cualesquiera otras prestaciones complementarias— Artículo13— Determinación de la legislación aplicable— Res...