SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0981/2004-R

Concluida la audiencia, el Juez del recurso declaró improcedente el hábeas corpus con los siguientes fundamentos: a) el art. 242 inc. 5) del Código de procedimiento penal de 1972 (CPP.1972), dispone que la sentencia contendrá la calificación del delito, de acuerdo a las leyes penales sustantivas, de modo que el juez tiene un margen de libertad para la calificación de los hechos fácticos y probados en el juzgamiento, lo que no lesiona el debido proceso en su elemento del derecho a la defensa; b) el legislador, para establecer el carácter provisional de la calificación legal de los hechos en el auto de procesamiento tomó en cuenta la independencia de los jueces y tribunales que consagra el art. 116.VI de la CPE, de manera que reconoció la facultad del juez del plenario para modificar total o parcialmente la calificación legal; por ello, el recurrido no ha infringido el principio de congruencia, con el añadido de que los delitos por los que condenó al representado son del mismo grupo o categoría, así se establece en la SC 1733/2003-R, de 27 de noviembre; y c) la SC 629/2003-R se refiere al Auto de Procesamiento y no a la Sentencia, por lo que no existe vinculación con el presente caso.