SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1273/2010-R

Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a instancia de Lucy Ayaviri de Martínez y Francisco Fabio Martínez Vargas por la presunta comisión de los delitos de falsedad material e ideológica, uso de instrumento falsificado, extorsión, usura agravada y falsificación de documento privado; el Juez cautelar, el 27 de junio de 2006, impuso la aplicación de medidas sustitutivas a la detención preventiva de Julio Arispe Carnicel y Mirtha Sonia Corbaes Fernández de Arispe, siendo las siguientes: presentación cada quince días en la Fiscalía, arraigo a nivel nacional e hipoteca legal de sus bienes. Cuando ya se encontraban al límite de los seis meses de la etapa preparatoria, se amplió la querella contra la abogada que los patrocinaba desde hace muchos años atrás, Pastora Cabrera Misericordia, por los mismo ilícitos, volviendo a computarse el plazo por otros seis meses. A la conclusión de dicho plazo, el 20 de mayo de 2007, el Juez cautelar conminó al Ministerio Público para que presente su requerimiento conclusivo, lo que se cumplió el 28 del mismo mes y año y en virtud que el mismo no fue admitido por el Tribunal de Sentencia, solicitaron al Juez cautelar que se declare extinguida la acción penal por el transcurso del tiempo establecido para la culminación de la etapa preparatoria; sin embargo, fue rechazado con el argumento de que el Ministerio Público habría comunicado la presentación de acusación y que por lo tanto hubiera perdido competencia para continuar conociendo el caso.