SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1189/2017-S1
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1189/2017-S1

Fecha: 24-Oct-2017

Fragmento 25

En la comprensión de los fines y propósitos del nuevo Estado Plurinacional, se convierte en un imperativo, que la solución a los problemas tenga una orientación clara cuál es volver al camino de la vida noble y restituir el estado de equilibrio y armonía “qhapaq ñan” (camino vida noble), la constitucionalización del principio ético moral del Qhapaq Ñan o Sara Thaki, adquiere sentido en la medida en que la justicia indígena originaria campesina se distingua de la justicia occidental por cuanto la primera, busca encontrar un ganador y un culpable, mientras que la JIOC se enfoca en la búsqueda de la restitución de la armonía y el equilibrio, que significa volver al camino (ñan) y en la cosmovisión del espacio y tiempo cíclico nuevamente se volverá al estado de armonía y el “vivir bien” existente en un tiempo pasado, en ese marco, el rol de las autoridades indígena originaria campesinas, es buscar constantemente la reparación del equilibrio que se fragmenta con las acciones humanas.