Auto Supremo AS/0403/2006
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0403/2006

Fecha: 09-Oct-2006

XII


X.- El Auto Supremo Nº 137 de 5 de abril de 2002, versa sobre el delito de tráfico de sustancias controladas, en la cual el Juzgado de Partido 2do. de Sustancias Controladas de Santa Cruz, absolvió de culpa y pena al imputado E.L.R.M. de la comisión del delito de tráfico de sustancias controladas, previsto en el Art. 48 de la Ley Nº 1008, y dispone al devolución del dinero incautado; fallo que fue confirmado por el Tribunal de Alzada, y el Tribunal de Casación declaró infundado el recurso, debido a que no se demostró que el procesado tenga participación en el hecho endilgado; mientras que los recurrentes fueron sancionados por el delito de tráfico de sustancias controladas, previa valoración de la prueba conforme lo disponen los Arts. 171, 173, y 365 del Código de Pdto. Penal.

XI.- El Auto Supremo Nº 121 de 4 de abril de 2002, corresponde a una demanda de calificación de responsabilidad civil, por el delito de hurto, declarado infundado por el Tribunal Supremo, el cual no favorece a los acusados, porque en el presente caso, no se dilucida la responsabilidad civil.

XII.- El Auto Supremo Nº 121 de 29 de agosto de 2002, no existe en la Gaceta Judicial, por lo que se presume que la cita de fecha y mes, es errónea; en consecuencia no es posible establecer ningún análisis