Auto Supremo AS/0333/2011
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0333/2011

Fecha: 09-Jun-2011

Que dicha Sentencia condenatoria fue objeto del Recurso de Apelación Restringida tanto por la parte


Que dicha Sentencia condenatoria fue objeto del Recurso de Apelación Restringida tanto por la parte querellante (fs. 147-154 como por el querellado Wálter Fernando Portillo Ramos, (fs. 156-168). La Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de Oruro, emitió el Auto de Vista No. 17/2008 de 22 de septiembre, (fojas 99-104), por el que declaró procedente en parte la apelación interpuesta por el querellante Favio Escalante Mamani, y dispuso la improcedencia del recurso del imputado y anuló la Sentencia apelada disponiendo el reenvió de la causa y la remisión de la causa ante el Tribunal de Sentencia siguiente en número. Con el argumento que corresponde un nuevo juicio, frente a dos apelaciones con fundamentos contrarios, valoración defectuosa de la prueba en sentencia y en virtud a la prohibición de revaloración de la prueba en segunda instancia