(Asunto C‑102/12

Fecha: 15-Nov-2012

«Recurso de casación — Decisiones adoptadas por el Banco Central Europeo — Recurso de anulación — Recurso interpuesto fuera de plazo — Recurso de casación manifiestamente infundado» 1.Recurso de anulación — Plazos — Inicio del cómputo — Fecha de publicación del acto controvertido — Cálculo (Art.263TFUE, párr.6; Reglamento de Procedimiento del Tribu...

Asunto C‑116/11

Fecha: 22-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Rejonowy Poznań‑Stare Miasto w Poznaniu) «Cooperación judicial en materia civil — Reglamento (CE) nº1346/2000— Procedimientos de insolvencia — Concepto de “conclusión del procedimiento” — Posibilidad de que un tribunal que conoce de un procedimiento secundario de insolvencia aprecie la insolven...

Asunto C‑119/12

Fecha: 22-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof) «Comunicaciones electrónicas — Directiva 2002/58/CE — Artículo 6, apartados 2 y 5 — Tratamiento de datos personales — Datos de tráfico necesarios a efectos de la facturación y del cobro de facturas — Cobro de créditos por una sociedad tercera — Personas que actúan bajo la autorid...

Asunto C‑131/11

Fecha: 15-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht Düsseldorf) «Agricultura — Reglamento (CEE) nº1443/82— Artículo 3, apartado 4 — Aplicación del régimen de cuotas en el sector del azúcar — Cantidad excedentaria de azúcar comprobada por las autoridades de un Estado miembro en una inspección posterior al productor — Toma en consideraci...

Asunto C‑136/11

Fecha: 22-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por la Schienen-Control Kommission) «Transporte — Transporte ferroviario — Obligación del administrador de infraestructuras de proporcionar a las empresas ferroviarias en tiempo real todas las informaciones sobre la circulación de los trenes, y en especial las relativas a los eventuales retrasos de los tr...

Asunto C‑139/11

Fecha: 22-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por la Audiencia Provincial de Barcelona) «Transportes aéreos — Compensación y asistencia a los pasajeros — Denegación de embarque, cancelación o gran retraso de los vuelos — Plazo para recurrir» Sumario — Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 22 de noviembre de2012 Transportes — Transporte...

Asunto C‑165/11

Fecha: 08-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Najvyšší súd Slovenskej republiky) «Sexta Directiva IVA — Aplicabilidad — Código aduanero comunitario — Mercancías procedentes de un tercer Estado y sujetas al régimen de depósito aduanero en el territorio de un Estado miembro — Transformación de mercancías bajo régimen de perfeccionamiento activo ...

Asunto C‑174/11

Fecha: 15-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof) «Sexta Directiva IVA — Exenciones — Artículo 13, parteA, apartados 1, letrag), y 2 — Prestaciones directamente relacionadas con la asistencia social y con la seguridad social realizadas por organismos de Derecho público o por otras entidades a las que se reconozca su carácter socia...

Asunto C‑180/11

Fecha: 15-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Fővárosi Bíróság) «Directiva 2004/48/CE — Reglas que rigen el examen de las pruebas en un litigio ante el juez nacional que conoce de un recurso de anulación de la protección de un modelo de utilidad — Facultades del juez nacional — Convenio de París — AcuerdoADPIC» Sumario— Sentencia del Tribunal ...

Asunto C‑199/11

Fecha: 06-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por el rechtbank van koophandel te Brussel) «Representación de la Unión Europea ante los órganos jurisdiccionales nacionales — Artículos 282CE y 335TFUE — Demanda de indemnización por los daños y perjuicios irrogados a la Unión por un cártel — Artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Un...

Asunto C‑219/11

Fecha: 22-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof) «Procedimiento prejudicial — Productos sanitarios — Directiva 93/42/CEE — Ámbito de aplicación — Interpretación del concepto de “producto sanitario” — Producto comercializado para un uso no médico — Investigación de un proceso fisiológico— Libre circulación de mercancías» Sumario...

Asunto C‑244/11

Fecha: 08-Nov-2012

«Incumplimiento de Estado — Artículos 43CE y 56CE — Régimen que sujeta a una autorización previa la adquisición de derechos de voto que representan más del 20% del capital social de determinadas “sociedades anónimas estratégicas” — Medidas para comprobar a posteriori determinados acuerdos adoptados por tales sociedades» Sumario— Sentencia del Tribu...

Asunto C‑245/11

Fecha: 06-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Asylgerichtshof) «Reglamento (CE) nº343/2003 ― Determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en uno de los Estados miembros por un nacional de un tercerpaís ― Cláusula humanitaria ― Artículo15 de dicho Reglamento ― Persona, a la que se ha concedido el ...

(Asunto C‑247/10

Fecha: 15-Nov-2012

«Recurso de casación — Dumping — Reglamento (CE) nº1472/2006 — Importaciones de determinado calzado con parte superior de cuero procedentes de China y de Vietnam — Reglamento (CE) nº384/96 — Artículo2, apartado7, letrab) — Estatuto de empresa que opera en condiciones de economía de mercado — Artículo9, apartado6 — Trato individual — Artículo17, apa...

Asunto C‑257/11

Fecha: 29-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel Bucureşti) «Directiva2006/112/CE— Impuesto sobre el valor añadido — Artículos167, 168 y185— Derecho a deducción — Regularización de las deducciones — Adquisición de un terreno y de las edificaciones construidas en él con el fin de demolerlas y realizar un proyecto inmobiliario en dic...

Asunto C‑262/11

Fecha: 29-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Administrativen sad Sofia-grad) «Adhesión de la República de Bulgaria a la Unión Europea — Acuerdo de AsociaciónCE-Bulgaria — Sector siderúrgico — Ayudas públicas a la reestructuración concedidas antes de la adhesión — Requisitos — Viabilidad de los beneficiarios al final del período de reestructur...

Asunto C‑268/11

Fecha: 08-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Hamburgisches Oberverwaltungsgericht) «Procedimiento prejudicial — Acuerdo de AsociaciónCEE-Turquía — Decisión nº1/80 del Consejo de Asociación — Artículo 6, apartado 1, primer guión — Derechos de los trabajadores turcos que forman parte del mercado legal de trabajo — Revocación con efecto retroact...

Asunto C‑271/11

Fecha: 08-Nov-2012

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Symvoulio tis Epikrateias) «Transportes aéreos — Reglamento (CE) nº2042/2003 — Normas técnicas y procedimientos administrativos en el sector de la aviación civil — Mantenimiento de la aeronavegabilidad de las aeronaves — Aprobación otorgada a los miembros del personal que participa en las tareas de...

Asunto C‑277/11

Fecha: 22-Nov-2012

[Petición de decisión prejudicial planteada por la High Court (Irlanda)] «Procedimiento prejudicial — Sistema europeo común de asilo — Directiva 2004/83/CE — Normas mínimas relativas a los requisitos para la concesión del estatuto de refugiado o del estatuto de protección subsidiaria — Artículo 4, apartado 1, segunda frase — Cooperación del Estado ...

Asunto C‑286/12

Fecha: 06-Nov-2012

«Incumplimiento de Estado — Política social — Igualdad de trato en el empleo y la ocupación — Directiva 2000/78/CE — Artículos 2 y 6, apartado1 — Régimen nacional que obliga a cesar en su actividad profesional a jueces, fiscales y notarios que han alcanzado la edad de 62años — Objetivos legítimos que justifican una diferencia de trato con los traba...