Tribunal de Justicia de la Unión Europea

Fecha: 16-Abr-2013

Fecha: 11-Abr-2013

Fecha: 11-Abr-2013

14La Sra.Soukupová es una agricultora nacida el 24 de enero de 1947 y que ha criado dos hijos. El 24 de mayo de 2004 cumplió la edad en la que nacía su derecho a una pensión de vejez, con arreglo al artículo 32, apartados 1 y 2, de la Ley nº155/1995. 15El 3 de octubre de 2006, la Sra.Soukupová presentó ante el Státní zemědělský intervenční fond (Fo...

Fecha: 11-Abr-2013

14MrsSoukupová is a farmer born on 24January 1947 who has raised two children. On 24May 2004, she reached the age at which she became entitled to an old-age pension, pursuant to Paragraphs 32(1) and (2) of Law No155/1995. 15On 3October 2006, MrsSoukupová filed, with the State Agricultural Intervention Fund, an application for registration under the...

Fecha: 09-Abr-2013

13By application lodged at the Registry of the General Court on 17 February 2010, the applicant, British Sugar plc, brought this action, in which it claims that the Court should: –annul the contested regulation; –order the Commission to pay the costs and other expenses. 14By a separate document lodged at the Registry of the Court on 12 May 2010, th...

Fecha: 18-Abr-2013

«Recurso de casación— Artículos 225CE, apartado 1, 235CE y 288CE, párrafo segundo— Acción de responsabilidad extracontractual contra la Comunidad Europea— Apreciación del carácter extracontractual del litigio— Competencia de los órganos jurisdiccionales comunitarios» Sumario— Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 18 de abril de2013 1...

Fecha: 25-Abr-2013

«Incumplimiento de Estado— Fiscalidad— Directiva 2006/112/CE— Artículos9 y 11— Normativa nacional que permite la inclusión de personas que no son sujetos pasivos en un grupo de personas que pueden ser consideradas como un solo sujeto pasivo delIVA» Armonización de las legislaciones fiscales— Sistema común del impuesto sobre el valor añadido— Sujeto...

Fecha: 18-Abr-2013

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof) «Marcas — Reglamento (CE) nº40/94 — Artículo15, apartado1 — Concepto de “uso efectivo” — Marca que sólo se utiliza como parte de una marca compuesta o en combinación con otra marca» Sumario— Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 18 de abril de2013 1.Marca comunitari...

Fecha: 11-Abr-2013

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Administrativen sad Varna) «Fiscalidad— IVA— Directiva 2006/112/CE— Artículo 203— Principio de neutralidad fiscal— Devolución del impuesto pagado, en caso de denegación del derecho a la deducción al destinatario de una operación exenta» Sumario— Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 1...

Fecha: 11-Abr-2013

«Incumplimiento de Estado— Medio ambiente— Directiva 2008/1/CE— Artículo 5— Prevención y control integrados de la contaminación— Condiciones para la concesión de permisos para instalaciones existentes— Obligación de garantizar que dichas instalaciones sean explotadas con arreglo a los requisitos previstos en la citada Directiva» 1.Estados miembros—...

Fecha: 16-Abr-2013

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Arbeidsrechtbank te Antwerpen) «Libre circulación de los trabajadores— Artículo 45TFUE— Sociedad establecida en la región de lengua neerlandesa del Reino de Bélgica— Obligación de redactar los contratos de trabajo en lengua neerlandesa— Contrato de trabajo de carácter transfronterizo— Restricción— ...

Fecha: 25-Abr-2013

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Supremo) «Prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo— Directiva 2005/60/CE— Artículo 22, apartado2— Decisión 2000/642/JAI— Obligación de comunicación de las transacciones financieras sospechosas a cargo de las entidade...

Fecha: 18-Abr-2013

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Varhoven administrativensad) «Protección de los trabajadores asalariados en caso de insolvencia del empresario— Directiva 80/987/CEE— Directiva 2002/74/CE— Directiva2008/94/CE— Artículos 2y3— Obligación de establecer garantías para los créditos de los trabajadores asalariados— Posibilidad de limita...

Fecha: 11-Abr-2013

[Petición de decisión prejudicial planteada por la Supreme Court (Irlanda)] «Medio ambiente — Directiva 92/43/CEE — Artículo 6 — Conservación de los hábitats naturales — Zonas especiales de conservación — Evaluación de las repercusiones de un plan o proyecto en un lugar protegido — Criterios que han de aplicarse al evaluar la probabilidad de que ta...

Fecha: 11-Abr-2013

(Petición de decisión prejudicial planteada por la Supreme Court of the UnitedKingdom) «Medio ambiente— Convenio de Aarhus— Directiva 85/337/CEE— Directiva2003/35/CE— Artículo 10bis— Directiva 96/61/CE— Artículo15bis— Acceso a la justicia en materia de medio ambiente— Conceptode “coste no prohibitivo” de los procedimientos judiciales» Sumario— Sent...

Fecha: 11-Abr-2013

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Napoli) «Política social — Directiva 1999/70/CE — Acuerdo marco de laCES, la UNICE y elCEEP sobre el trabajo de duración determinada — Cláusula 2 — Ámbito de aplicación del Acuerdo marco — Empresa de trabajo temporal — Trabajadores en régimen de trabajo temporal puestos a disposición d...

Fecha: 25-Abr-2013

«Incumplimiento de Estado— Directiva 1999/31/CE— Vertido de residuos— Artículo14— Vertedero existente— Inexistencia de un plan de acondicionamiento de las instalaciones— Posibilidad de continuar lasoperaciones» 1.Procedimiento judicial— Escrito de interposición del recurso— Requisitos de forma— Exposición sumaria de los motivos invocados— Motivos j...

Fecha: 11-Abr-2013

«Recurso de casación— Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento— Marca comunitaria— Artículo 8, apartado 1, letrab), del Reglamento (CE) nº207/2009— Motivo de denegación relativo— Marca denominativa FEMIFERAL— Oposición del titular de la marca denominativa y figurativa anterior feminatal» Recurso de casación— Motivos— Control por el Tribunal de ...

Fecha: 18-Abr-2013

«Artículo 53, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento − Procedimiento prejudicial − Ayudas de Estado − Decisión de la Comisión por la que se declara incompatible con el mercado común un régimen de ayudas— Recuperación de las ayudas— Apreciación de la validez de un acto de la Unión— Inexistencia de precisiones relativas a las razones que justifi...

Fecha: 25-Abr-2013

[Petición de decisión prejudicial planteada por la High Court (Irlanda)] «Procedimiento prejudicial— Política social— Aproximación de las legislaciones— Protección de los trabajadores en caso de insolvencia del empresario— Directiva 2008/94/CE— Ámbito de aplicación— Regímenes complementarios de previsión profesionales— Planes de pensiones de presta...