Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Fecha: 12-Sep-2003

DISTRITO: OruroPARTES: Tomás Valencia Mallcu c/ Empresa Metalúrgica Vinto...

Fecha: 23-Sep-2003

VISTOS: El recurso de casación de fs.193-198 vlta., interpuesto por Bernardo Ressini Pino, impugnando el Auto de Vista de fs. 172-177 de fecha 25 de agosto del año en curso, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Chuquisaca, dentro del juicio penal oral, público y contradictorio seguido por el Ministerio...

Fecha: 10-Sep-2003

Contra esta resolución, la demandada Ana María Aquino Ascuy recurre de casación en la forma y en el fondo. En el primer caso, a tiempo de hacer una relación de actuados dentro del proceso, cual si se tratara de un alegato en conclusiones, acusa vicios de nulidad, como ser el hecho que el Ministerio Público no ha sido notificado con el auto de relac...

Fecha: 23-Sep-2003

Que elevado el proceso en grado de apelación, el Tribunal de Alzada mediante Auto de Vista de fs. 187-188 confirma la sentencia de primera instancia en todas sus partes...

Fecha: 03-Sep-2003

CONSIDERANDO: Que de la revisión de antecedentes y las resoluciones que se acompañan al proceso, se establece que los procesados hoy recurrentes Jesús Lobo Sameja y Carmelo Jiménez, conjuntamente otros incriminados, por sentencia de fecha 8 de abril de 2002 de fs. 10-24 (en fotocopias), han sido declarados autores y culpables del delito de asociaci...

Fecha: 16-Sep-2003

CONSIDERANDO: Que, de la revisión de los antecedentes procesales, se advierte que la sentencia de fs. 67-72, declara a la imputada Wilma Condesa Jarro Tarifa, autora de la comisión del delito de suministro de sustancias controladas en grado de tentativa, imponiéndole la pena de ocho años de presidio; fallo contra el que únicamente interpuso apelaci...

Fecha: 29-Sep-2003

CONSIDERANDO: Que los procesados Mario Vargas Mairana y Gregoria Cruz Veizaga no conformes con el Auto de Vista mencionado ut supra, recurren de casación a fs. 194-196, manifestando que los Tribunales inferiores han incurrido en la violación del art. 55 de la Ley 1008; arts. 8, 37, 38 y 40 del Código Penal y arts. 112, 135 y 243 del Código de Proce...

Fecha: 30-Sep-2003

AUTO SUPREMO No. 187-Social Sucre, 30 de septiembre de 2003...

Fecha: 23-Sep-2003

Que, contra el fallo anterior, recurre de casación a fs. 107-108, la Fiscal de Materia de Sustancias Controladas, acusando la infracción del art. 8vo. del Código Penal; pidiendo se case el Auto de Vista, declarando al procesado autor del delito de tráfico de sustancias controladas, condenándole a la pena de diez años de presidio y demás sanciones d...

Fecha: 17-Sep-2003

Que, del examen de los actuados procesales se evidencia que si bien Venancio Torrico Eulate, no era apelante por haberle sido favorable la sentencia de primera instancia; en cambio del Auto de Vista que anula la sentencia y ordena la reposición del juicio por otro Tribunal, recurre de casación sin cumplir con el mandato previsto por la segunda part...

Fecha: 09-Sep-2003

CONSIDERANDO: Que, el auto de vista confirma el rechazo entre otras, de la excepción de incompetencia, por lo que conforme a lo dispuesto por el art. 255 -2) del adjetivo civil, este Tribunal Supremo tiene abierta su competencia en casación...

Fecha: 23-Sep-2003

CONSIDERANDO: Que contra el Auto de Vista mencionado recurre de casación Raymundo Zuñiga Terceros a fs. 536, protestando fundamentar el recurso; forma inidónea que al no cumplir con los requisitos del ritual sagrado previsto por el art. 301 del Código de Procedimiento Penal, discurre en la improcedencia prevista por el art. 307 inc. 1º) del Código ...

Fecha: 23-Sep-2003

A los coprocesados Serafín Claros Andrade, Facundo Colque Guzmán y Santos García Lizarazu, los declara autores del delito de tráfico de sustancias controladas, previsto y sancionado por el art. 48 de la Ley 1008 con referencia al art. 8º del Código Penal y art. 76 de la Ley 1008, con la agravante de asociación delictuosa y confabulación prevista po...

Fecha: 16-Sep-2003

CONSIDERANDO: Que, según el art. 283 del Código de Procedimiento Civil "procede el recurso de compulsa entre otros casos, por negativa indebida del recurso de casación"...

Fecha: 10-Sep-2003

Contra la resolución de segundo grado, el demandante perdidoso recurre de casación en el fondo, acusando que el auto de vista adolece de falsa, errónea e indebida aplicación de los arts. 452, 489 y 549 del Código Civil, en virtud de haber incurrido en error de derecho y error de hecho en la valoración de la prueba producida. Acusa que los demandado...

Fecha: 16-Sep-2003

VISTOS: El recurso de casación de fs. 177-180, interpuesto por Eustaquio Solíz Escobar, impugnando el Auto de Vista de fs. 160-162 vlta., pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, dentro del juicio penal oral, público y contradictorio, seguido por el Ministerio Público y la acusación particular ...

Fecha: 29-Sep-2003

CONSIDERANDO: Que contra el Auto de Vista mencionado precedentemente, recurre de casación el Ministerio Público con los fundamentos contenidos en fs. 116-117, acusando la violación del art. 48 de la Ley 1008, haciendo hincapié de que el bidón que contenía el ácido sulfúrico fue encontrado en el dormitorio de la procesada Zenobia Gonzáles, en cuya v...

Fecha: 05-Sep-2003

VISTOS: El recurso de casación de fs. 130-132 vlta., interpuesto por Dora Roxana Guevara Cuéllar, impugnando el Auto de Vista de fs. 106-107 vlta. de fecha 26 de junio del año en curso, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, dentro del juicio penal oral, público y contradictorio seguido a que...

Fecha: 10-Sep-2003

MINISTRO RELATOR: Dr. Jaime Ampuero GarcíaVISTOS: El recurso de casación de fs. 182-183, interpuesto por el Fiscal de Materia de Sustancias Controladas, contra el Auto de Vista de fs. 180-181 de fecha 22 de marzo de 2002, pronunciado por la Sala Penal Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de Cochabamba, dentro del proceso penal seguido...

Fecha: 23-Sep-2003

Cursa a fs. 103-104 el Auto de Vista pronunciado en fecha 10 de septiembre de 2001, por el Tribunal de alzada, que revoca la sentencia apelada de fs. 78-79 y deliberando en el fondo declara al procesado Máximo Terrazas Alanes, absuelto de culpa y pena del delito de transporte de sustancias controladas, tipificado en el art. 55 de la Ley 1008, por n...