Fecha: 26-Ago-2003
PARTES : Comité Pro Vivienda "Milluni" c/ Gregorio Escobar y otrosMINISTRA RELATORA: Dra. Emilse Ardaya Gutiérrez VISTOS: El recurso de casación de fs. 140-143 interpuesto por Gregorio Escobar, Samuel Medrano, Roberto Saavedra, Máxima Vásquez, Máximo Mariaca, Carlos Quispe, Héctor Chávez, Santos Oblitas, Ricardo Mamani y Zacarías Sirpa, contra el a...
Fecha: 15-Ago-2003
VISTOS: El recurso de casación interpuesto por Alexander Timaray Aiguana y Juán Manuyama Cabrera a fs. 45-46, impugnando el Auto de Vista de fecha 10 de julio de 2003 de fs. 42-43, pronunciado por la Sala Penal y Administrativa de la Corte Superior de Justicia del Distrito de Pando, en el proceso penal seguido por el Ministerio Público y a querella...
Fecha: 27-Ago-2003
Que, fiscalizando las actuaciones procesales, de la revisión de los obrados, se evidencia que en cumplimiento de lo dispuesto por Auto Supremo N° 310 de fs. 402 a 404, el expediente fue devuelto ante la Sala Civil Primera de la R. Corte Superior de La Paz, a fin de que pronuncie nuevo auto de vista...
Fecha: 26-Ago-2003
RELATOR: MINISTRO DR.- Carlos Rocha Orosco...
Fecha: 11-Ago-2003
AUTO SUPREMO No. 159-Penal Sucre, 11 de agosto de 2003...
Fecha: 18-Ago-2003
Que, elevado el proceso en grado de apelación, la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Cochabamba, mediante Auto de Vista de fs. 133-134, revoca la sentencia apelada y declara a la procesada Martha Judith Villarroel de Vargas, autora del delito de estelionato, tipificado por el art. 337 del Código Penal, por existir plena prueba en su contra,...
Fecha: 07-Ago-2003
CONSIDERANDO: Que contra el Auto de Vista mencionado ut supra, recurre de casación el Fiscal de Materia de Sustancias Controladas con los fundamentos contenidos en fs. 160-163, denunciando que los Tribunales inferiores han violado el art. 8º de Código Penal y el art. 48 de la Ley 1008, sin tomar en cuenta que la procesada Yéssica Caruzo Ruiz intern...
Fecha: 26-Ago-2003
Que, en nuestro país, el art. 131 del Código de Familia reconoce como causal de divorcio la separación libre, consentida y continuada por más de dos años. De donde se infiere que la causal invocada para la desvinculación de los esposos Bautista-Gamarra, se halla reconocida por la legislación boliviana, aunque el lapso de esta separación sea diferen...
Fecha: 01-Ago-2003
CONSIDERANDO: Que, de acuerdo con lo establecido por el art. VI del Tratado de Extradición suscrito entre Bolivia y Brasil (Ley de 18 de abril de 1941), se podrá solicitar la prisión preventiva del inculpado así como la aprehensión de los objetos relativos al delito, adjuntando copia del mandato de prisión o acto de proceso criminal equivalente ema...
Fecha: 15-Ago-2003
VISTOS: El recurso de casación de fs. 119 interpuesto por Rita Soruco Montenegro, impugnando el Auto de Vista cursante a fs. 112-113 de obrados de fecha 8 de mayo de 2003, pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Santa Cruz, dentro del proceso penal seguido por la recurrente contra José Arias Cuenca por la comisión de los delit...
Fecha: 15-Ago-2003
Puesto en conocimiento del Ministro recusado, Dr. Kenny Prieto Melgarejo, éste no se allanó a la misma y elevó su informe explicativo conforme lo establecido por el Parágrafo III del Art. 10 de la Ley N° 1760, razón por la que el Ministro Tramitador deriva los antecedentes a Sala Plena...
Fecha: 18-Ago-2003
En el caso de autos, la resolución de vista ha agotado la impugnación ordinaria, no siendo dicha decisión de segundo grado objeto de impugnación extraordinaria, de ahí que la negativa de concesión del recurso de casación es correcta y se ajusta plenamente a las normas legales mencionadas...
Fecha: 15-Ago-2003
VISTOS: El recurso de casación de fs. 68-69, interpuesto por Antonia Alborta Garnica, impugnando el Auto de Vista de fs. 64-65 de fecha 28 de mayo del año en curso, pronunciado por la Sala Penal Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del juicio penal oral, público y contradictorio, seguido por el Ministerio Público con...
Fecha: 19-Ago-2003
MINISTRO RELATOR: Dr. Héctor Sandoval ParadaVISTOS: El recurso de casación interpuesto por Raúl Rivera Molina a fs, 455-456; impugnando el Auto de Vista de fecha 13 de abril de 2001 de fs. 452-453, pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Justicia del Distrito de Cochabamba, en la demanda de responsabilidad civil dentro del fen...
Fecha: 28-Ago-2003
VISTOS: El recurso de casación de fs. 578-586 interpuesto por Nancy Karenina Bravo Nogales, impugnando el Auto de Vista cursante a fs. 462-466 de fecha 9 de junio de 2003, pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Santa Cruz, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público y FUNBODEM contra la recurrente y otras, por ...
Fecha: 18-Ago-2003
En el caso de autos, la resolución de vista ha agotado la impugnación ordinaria, no siendo dicha decisión de segundo grado objeto de impugnación extraordinaria, de ahí que la negativa de concesión del recurso de casación es correcta y se ajusta plenamente a las normas legales mencionadas...
Fecha: 28-Ago-2003
VISTOS: Los recursos de casación de fs. 264-267 y 270-272 vlta., interpuestos por el Fiscal de Materia y Ofelia Gonzáles Vda. de Gonzáles, respectivamente , impugnando el Auto de Vista de fs. 258-259 de fecha 31 de mayo del año en curso, pronunciado por la Sala Penal Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del juicio pe...
Fecha: 22-Ago-2003
VISTOS: El recurso de casación de fs. 119-120, deducido por Juan Carlos Bolaños Arroyo en representación de Genaro Enríquez contra del auto de vista No. 168/2002 de fs. 111-112 y vlta., pronunciado en fecha 29 de octubre de 2002 por la Sala Civil, Familiar y Comercial de la Corte Superior del Distrito Judicial de Potosí, en el proceso ordinario do...
Fecha: 07-Ago-2003
MINISTRO RELATOR: Dr. Jaime Ampuero GarcíaVISTOS: El recurso extraordinario de casación interpuesto por Gustavo Antonio Valenzuela Arce a fs. 679-688 vlta., impugnando el Auto de Vista de fecha 15 de abril de 2002 de fs. 673-675 vlta., pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Justicia del Distrito de La Paz, en el proceso penal...
Fecha: 19-Ago-2003
Que elevada la sentencia en grado de apelación a fs. 249-251 vlta. el Tribunal ad-quem dicta Auto de Vista que revoca el fallo de primera instancia y deliberando en el fondo, declara al procesado José Benito Arispe Céspedes, autor del delito de contrabando, previsto en el art. 166 de la Ley General de Aduanas, imponiéndole la pena de tres años de r...