Asunto C‑552/13

Fecha: 22-Oct-2015

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº6 de Bilbao] «Procedimiento prejudicial— Contratos públicos de servicios— Directiva 2004/18/CE— Artículo 23, apartado 2— Gestión de servicios públicos de salud— Prestación de servicios de salud que corresponden a hospitales públicos en centros privados— Ex...

(Asunto C‑581/14

Fecha: 15-Oct-2015

«Procedimiento prejudicial— Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia— Principio de cooperación leal— Artículo 267TFUE— Obligación de respetar las instrucciones de un tribunal superior» Derecho de la Unión Europea— Primacía— Derecho nacional contrario— Declaración del carácter contrario mediante sentencia del Tribunal de ...

Asunto C‑583/14

Fecha: 29-Oct-2015

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Szombathelyi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság) «Procedimiento prejudicial— Principio de no discriminación— Artículo 18TFUE— Ciudadanía de la Unión— Artículo 20TFUE— Libre circulación de personas— Artículo 63TFUE— Libre circulación de capitales— Circulación por carretera— Conductores que residen e...

(Asunto C‑589/14

Fecha: 29-Oct-2015

«Incumplimiento de Estado— Libre prestación de servicios— Libre circulación de capitales— Intereses relativos a créditos no representados mediante títulos— Retención sobre las rentas del capital mobiliario— Sociedades de inversión beneficiarias de dichos intereses establecidas en Bélgica— Sociedades de inversión beneficiarias de dichos intereses es...

Asunto C‑59/14

Fecha: 06-Oct-2015

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht Hamburg) «Procedimiento prejudicial— Reglamento (CE, Euratom) nº2988/95— Protección de los intereses financieros de la Unión Europea— Artículos 1, apartado 2, y 3, apartado 1, párrafo primero— Recuperación de una restitución a la exportación— Plazo de prescripción— Inicio del cómputo ...

(Asunto C‑592/13

Fecha: 06-Oct-2015

«Procedimiento prejudicial— Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia— Artículo 191TFUE, apartado 2— Directiva 2004/35/CE— Responsabilidad medioambiental— Normativa nacional que no contempla ni la posibilidad de que la Administración imponga a los propietarios de terrenos contaminados que no hayan contribuido a su contami...

(Asunto C‑601/12

Fecha: 15-Oct-2015

«Tasación de costas» 1.Procedimiento judicial— Costas— Tasación— Costas recuperables— Concepto— Gastos indispensables efectuados por las partes [Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, art.144, letrab)] (véanse los apartados 11 y12) 2.Procedimiento judicial— Costas— Tasación— Costas recuperables— Circunstancias que deben considerarse—...

Asunto C‑606/13

Fecha: 01-Oct-2015

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Kammarrätten i Sundsvall) «Procedimiento prejudicial— Directiva2003/96/CE— Artículos4 y 21— Directiva2008/118/CE— Directiva92/12/CEE— Artículo 3, apartado 1— Ámbito de aplicación— Normativa de un Estado miembro— Percepción de un impuesto sobre la potencia térmica de los reactores nucleares» Sumario...

Asunto C‑61/14

Fecha: 06-Oct-2015

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale regionale di giustizia amministrativa di Trento) «Procedimiento prejudicial— Directiva89/665/CEE— Contratos públicos— Legislación nacional— Tasas de acceso a la justicia en el orden contencioso-administrativo en el ámbito de los contratos públicos— Derecho a la tutela judicial efectiva— T...

Asunto C‑66/14

Fecha: 06-Oct-2015

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof) «Procedimiento prejudicial— Artículos 49TFUE, 54TFUE, 107TFUE y 108TFUE, apartado3— Libertad de establecimiento— Ayuda de Estado— Tributación de los grupos de sociedades— Adquisición de una participación en el capital de una filial— Amortización del fondo de comercio— Limita...

Asunto C‑69/14

Fecha: 06-Oct-2015

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunalul Sibiu) «Procedimiento prejudicial— Principios de equivalencia y de efectividad— Fuerza de cosa juzgada— Devolución de cantidades indebidamente pagadas— Devolución de las cuotas percibidas por un Estado miembro en infracción del Derecho de la Unión— Resolución judicial firme por la que se...

Asunto C‑71/14

Fecha: 06-Oct-2015

(Petición de decisión prejudicial planteada por el First-tier Tribunal) «Procedimiento prejudicial— Convenio de Aarhus— Directiva2003/4/CE— Artículos 5 y 6— Acceso del público a la información en materia de medio ambiente— Contraprestación económica por el suministro de información medioambiental— Concepto de “importe razonable”— Costes del manteni...

Asunto C‑73/14

Fecha: 06-Oct-2015

«Recurso de anulación— Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho delMar— Tribunal Internacional del Derecho delMar— Pesca ilegal, no declarada y no reglamentada— Procedimiento de opinión consultiva— Presentación de observaciones escritas por la Comisión Europea en nombre de la Unión Europea— Falta de aprobación previa del contenido de esta...

Asunto C‑78/14

Fecha: 29-Oct-2015

«Recurso de casación— Cláusula compromisoria— Séptimo Programa Marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (2007‑2013)— Contratos relativos al apoyo financiero de la Unión Europea concedido a los proyectos Oasis y Perform— Irregularidades constadas en auditorías de otros proyectos— Decisión de la Comisión de suspende...

Asunto C‑8/14

Fecha: 29-Oct-2015

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Juzgado de Primera Instancia nº4 de Martorell) «Procedimiento prejudicial— Directiva 93/13/CEE— Contrato de préstamo hipotecario— Cláusulas abusivas— Procedimiento de ejecución— Incidente de oposición— Plazos de caducidad» Sumario— Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera)de 29 de octubre d...

(Asunto C‑93/15

Fecha: 15-Oct-2015

«Recurso de casación— Ayuda concedida por la República Portuguesa a favor de un establecimiento financiero en forma de garantía del Estado asociada a un préstamo— Decisión por la que se declara la ayuda de Estado incompatible con el mercado interior— Artículo 107TFUE, apartado 1— Artículo 107TFUE, apartado 3, letrab)— Recurso de casación manifiesta...

Asunto F‑113/13

Fecha: 15-Oct-2015

Recursos de funcionarios— Agentes temporales— Reclamación administrativa previa— Concordancia entre la reclamación y la demanda— Identidad de objeto y de causa— Motivos y alegaciones que no figuran en la reclamación, pero que se relacionan estrechamente con ella— Admisibilidad (Estatuto de los Funcionarios, art.91, ap.2; Régimen aplicable a los otr...

Asunto F‑117/15

Fecha: 01-Oct-2015

1.Funcionarios— Agentes contractuales— Procedimiento de selección de la Empresa Común Fusion for Energy— Convocatoria para proveer plaza vacante— Objeto— Obligación del comité de selección y de la autoridad facultada para celebrar los contratos de respetar las condiciones del anuncio de convocatoria— Alcance 2.Funcionarios— Igualdad de trato— Límit...

Asunto F‑119/14

Fecha: 06-Oct-2015

1.Funcionarios— Selección— Concurso— Tribunal calificador— Independencia— Límites— Adopción de decisiones ilegales— Obligaciones de la autoridad facultada para proceder a los nombramientos (Estatuto de los Funcionarios, art.30 y anexoIII) 2.Funcionarios— Concurso— Organización y desarrollo de las pruebas del concurso— Reparto de competencias entre ...

Asunto F‑132/14

Fecha: 06-Oct-2015

1.Recursos de funcionarios— Sentencia anulatoria— Efectos— Obligación de adoptar medidas de ejecución— Anulación de una decisión de despido de un asistente parlamentario acreditado— Cálculo de las remuneraciones debidas— Deducción de la paga de vacaciones percibida de un empleador privado— Improcedencia (Art.266TFUE) 2.Recursos de funcionarios— Sen...