Fecha: 10-Abr-2012
2. En la etapa de conclusiones -respecto a la prueba signada como MP8, referida al Acta de Inspección Ocular de 3 de junio de 2007- con suma extrañeza el representante del Ministerio Público y la Defensoría de la Niñez y Adolescencia usan el desdoblamiento de audio de fs. 31, prueba que no fue judicializada, menos se incorporó a juicio por su lectu...
Fecha: 24-Abr-2012
Cuya resolución es ahora recurrida en casación por Reyna Sarzuri Medina, Beatriz Sarzuri Medina y Pedro Juan Tola (fs. 88 a 89), quienes han alegado lo siguiente:1. El Auto de Vista recurrido no ha observado que en los puntos 1, 3 y 4 la Sentencia expresamente señala que: "TODOS LOS ACUSADOS...INSULTARON A LOS QUERELLANTES...QUE TODOS LOS ACUSADOS ...
Fecha: 12-Abr-2012
Interpuesto el recurso de apelación (fs. 197-199), mediante Auto de Vista Nº 097/2011-SSA-I de fecha 7 de octubre de 2011 (fs. 213), la Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, confirmó la Sentencia Nº 26/2009 de 16 de marzo de 2009 de fs. 188-190 de obrados...
Fecha: 04-Abr-2012
I. DEL RECURSO DE CASACIÓNI.1. Antecedentes De los antecedentes del proceso se establece que Carlos Candia Justiniano, Fiscal de Materia, presentó acusación contra Rubens Wolff Rojas, por la comisión del delito de Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de Tránsito, señalando que el 29 de junio de 2008, el imputado conduciendo el vehí...
Fecha: 10-Abr-2012
CONSIDERANDO: Que el recurso de referencia tuvo origen en los siguientes antecedentes: Concluido el juicio oral, público y contradictorio el Juez de Sentencia único de Cobija del Departamento de Pando, por Sentencia Nro 3/2011 de 19 de septiembre de 2011 (fs. 64 a 67) absolvió de pena y culpa al imputado Alfredo Huanca Quispe, del delito de abuso d...
Fecha: 03-Abr-2012
PROCESO: SocialVISTOS: El recurso de casación de fs. 200-203 y vuelta, formulado por Walter René Del Rio Bustillo, contra el Auto de Vista Nº 107/2007-SSA-II de 25 de abril de 2007, emitido por la Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, cursante a fs. 71 y vuelta, dentro del proceso laboral por pag...
Fecha: 20-Abr-2012
Que, en el Capítulo I del Título VI del Libro Primero del Código de Procedimiento Civil, se encuentran previstas las formas de conclusión extraordinarias del proceso, siendo una de ellas el desistimiento de los recursos de apelación y de casación previsto en el artículo 307 del referido Código Procesal...
Fecha: 10-Abr-2012
CONSIDERANDO: Que dicho recurso tuvo origen en los siguientes antecedentes: 1.- Sustanciado el caso por el Tribunal de Sentencia Nro. 2 (capital) del Departamento de Cochabamba, dictó Sentencia Nro. 25/2010 de 19 de mayo de 2010 declarando a los imputados Reynaldo Loza Cayo y Constancio Quiroga Rocha autores del delito de asesinato, condenándolos a...
Fecha: 23-Abr-2012
Apelada la sentencia por el demandado José Alberto Briceño Caso, la Sala Civil, Social, de Familia, Niño, Niña y Adolescente de la Corte Superior del Distrito de Pando, por Auto de Vista Nº 27 de 21 de mayo de 2007, cursante de fojas 255 a 257, confirma parcialmente la sentencia apelada, sin costas. Con la modificación del saldo deudor, disponiendo...
Fecha: 12-Abr-2012
Los demandantes y el demando contra dicha resolución de segunda instancia interpusieron recurso de casación en la forma y en el fondo los mismos que se analizan a continuación...
Fecha: 27-Abr-2012
PROCESO: Homologación de Sentencia...
Fecha: 27-Abr-2012
Partes: Degesch de Chile Ltda. c/ Servicio Agrícola Comercial Ltda...
Fecha: 26-Abr-2012
CONSIDERANDO II:DE LOS HECHOS QUE MOTIVAN LA IMPUGNACION:Recurso de casación Lino Humana:Basó su recurso en la violación, interpretación errónea y aplicación indebida de la Ley: acusó la violación del art. 190, 192 del Código de Procedimiento Civil, indicó que dicho artículo es aplicable al Auto de Vista por ser una Sentencia de segunda instancia, ...
Fecha: 20-Abr-2012
Que, a mérito de la solicitud de enmienda efectuada por los procesados Máximo Aviles Orellana y Apolinar Romero Coca cursante a fs. 256, el Tribunal de Juicio corrigió a través del Auto saliente a fs. 257 el monto de la pena impuesta de 12 años de presidio por la de 10 años, a mérito de haberse dispuesto a la conclusión de la audiencia de juicio la...
Fecha: 02-Abr-2012
En consideración de los referentes legales precedentes, de la revisión del testimonio de poder notarial Nº 048/2010, cursante a fojas 761 y vuelta, se establece que la demandante Yolanda Poehlmann Vda. de Durán, ha otorgando poder especial, bastante y suficiente a favor de Carlos Poehlmann Chávez, para "apersonarse ante la Sala Civil de la Corte Su...
Fecha: 20-Abr-2012
Delito : Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en accidentesde Tránsito (art. 261 Párrafo Primero del Código Penal)Recurso : CasaciónVISTOS: (Del Recurso en cuestión)El Recurso de Casación planteado por Benito Quispe Flores (querellante), el 21 de febrero de 2008 (fs. 600 y 601), contra el Auto de Vista Nº 106/2007 de 30 de noviembre de 2007 (fs...
Fecha: 12-Abr-2012
Por lo que denunció también que en el caso de autos el Tribunal de Alzada no acreditó fehacientemente la existencia de los elementos del tipo penal para declarar la culpabilidad del imputado, estableciéndose únicamente la existencia de prueba semiplena e insuficiente para condenarlo, violentado el debido proceso, el derecho a la defensa y a la segu...
Fecha: 26-Abr-2012
El reclamante presentó recurso de apelación (fs.244-245), contra la Resolución No. 0762/08 de 8 de septiembre de 2008, resuelto por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior de Justicia del Distrito Judicial de Santa Cruz, mediante Auto de Vista Nº 143 revocando en parte la Resolución Nº 0762/08 de 8 de septiembre de 2008, en el que se o...
Fecha: 23-Abr-2012
La referida Sentencia fue apelada por Javier Marcos Llave Muñoz en representación de Arnoldo Ocampo Young a fs. 1117, y el Tribunal de alzada, Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de Oruro a través del Auto de Vista Nº 50/2007 de 05 de noviembre de 2007 (fs. 1136 y vlta.), confirmó en su integridad la Sentencia apelada...
Fecha: 04-Abr-2012
En grado de apelación, por Auto de Vista de 3 de marzo de 2010, la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior de Tarija (fojas 175 a 177 y vuelta), confirmó en parte la sentencia apelada, modificando el fallo de primera instancia, agregando a la liquidación de los beneficios sociales demandados el monto correspondiente a la vacación, con lo ...