Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Fecha: 08-Oct-2013

Distrito: La Paz Magistrada Relatora: Dra. Norka N. Mercado Guzmán...

Fecha: 09-Oct-2013

Delito: Falsedad Material y Uso de InstrumentoFalsificado (arts. 198 y 203 del Código Penal)Recurso: CasaciónVISTOS: (Del recurso en cuestión)Los Recursos de Casación planteados por Rene Nery Torrico Buschen de fs. 276 a 279 vta. y José Antonio Torrico Paravicini de fs. 289 a 293, ambos impugnando el Auto de Vista N° 38 de 3 de marzo de 2009 cursan...

Fecha: 23-Oct-2013

Que, ante esta Sentencia, Mauricio F. Julio Q., en su calidad de Fiscal de Materia, en representación del Ministerio Público de fs. 689 a 692 vta. y Elena Panozo Ríos y Patricio Jaldín Terceros en su calidad de Presidenta y Secretario del Concejo Municipal de Alalay de fs. 722 a 734 vta., interpusieron Recursos de Apelación Restringida, mismos que ...

Fecha: 08-Oct-2013

El Juez Segundo de Partido de Trabajo y Seguridad Social, del Distrito Judicial de Tarija pronunció Sentencia de 17 de mayo de 2011 de fs. 196 a 198, declarando improbada la demanda sin costas. En grado de apelación deducida por el actor de fs. 202 a 203, la Sala Social y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, mediante Aut...

Fecha: 21-Oct-2013

Proceso: Nulidad de contratos de transferencia de bienes inmuebles por afectar la legítimaDistrito: Santa Cruz...

Fecha: 21-Oct-2013

Recurrida la Sentencia mediante apelación por Nair Patruni Vda. de Coitines, Rossmery Rocio Coitines Patruni de Lozano y Angélica CoitinesPatruni a fs. 229-231, la Sala Civil, Familiar, Social, Niño Niña y Adolescente del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, mediante Auto de Vista No. 96 de 19 de Julio de 2013, cursante de fojas 246 a 248 v...

Fecha: 15-Oct-2013

CONSIDERANDO I: (Antecedentes del recurso de casación)Que el recurso de casación de referencia tuvo origen en los siguientes antecedentes: Sustanciado el juicio oral y ordinario, el Tribunal de Sentencia Nro. 6 de la capital del departamento de Santa Cruz, pronunció Sentencia Nro. 1 de 4 de enero de 2013 (fs. 449 a 452), declarando al imputado Jair...

Fecha: 01-Oct-2013

Deducida que fue la apelación por la parte demandante, la Sala Civil Primera de la entonces Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, emite Auto de Vista Nº 146, de fecha 19 de marzo de 2008, cursante de fojas 404 a 405 vuelta, que confirma la sentencia en parte que declara improbada la demanda de fojas 72 a 76 (74 a 78) y revoca en la pa...

Fecha: 30-Oct-2013

Que, la sentencia condenatoria pronunciada por el tribunal de la causa fue objeto de impugnación por parte de los procesados a través del recurso de apelación restringida cursantes de fs. 210 a 218 vlta, expresando los siguientes motivos; 1) Que, en el juicio oral se hubiera demostrado que los hechos acusados fueron el resultado de un estado de tur...

Fecha: 02-Oct-2013

I. ANTECEDENTES DEL PROCESODe la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:a)Por Sentencia 18/2010 de 20 de abril (fs. 445 a 452 vta.), el Tribunal Mixto de Sentencia Segundo de la Corte Superior del Distrito Judicial de Cochabamba, declaró a los imputados Valentín Trujillo Valdivia, José Luis Cuéllar Subirana y Pró...

Fecha: 16-Oct-2013

Que el recurso de casación de referencia tuvo su origen en los siguientes antecedentes:Sustanciado el juicio oral, la Jueza Cuarto de Partido Liquidador y de Sentencia de la ciudad de El Alto del Departamento de La Paz, por Sentencia Nro. 21/2012 de 14 de noviembre (fs. 439 a 444) declaró a Justo Uraquini Aruquipa, Federico Chacón Tapia, Clemente Q...

Fecha: 23-Oct-2013

Que, ante esta Sentencia, Claudio Bernardo Luna Aguilar de fs. 359 a 367 vta., interpuso Recurso de Apelación Restringida, mismo que previo cumplimiento del procedimiento establecido por los arts. 407 y siguientes del Código de Procedimiento Penal, el 15 de abril de 2009 (fs. 389 a 391), la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judic...

Fecha: 08-Oct-2013

Que, de fs. 47 a 49 la parte demandada interpuso recurso de apelación, el mismo que fue resuelto por la Sala Social y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, mediante Auto de Vista Nº 237/2013 de 12 de junio, confirmando la Sentencia Nº16/2013 de 26 de febrero de fs. 42 a 44 de obrados, sin costas. Fundamentos del recur...

Fecha: 29-Oct-2013

Distrito: La Paz Magistrada Relatora: Dra. Norka N. Mercado Guzmán...

Fecha: 17-Oct-2013

I. DEL RECURSO DE CASACIÓNI.1. Antecedentes a)En mérito a las acusaciones pública (fs. 34 a 36) y particular (fs. 41 y vta.), realizadas por el Ministerio Público, Boris Samuel Checa Rodríguez y Diego Ticona Jachacollo, respectivamente; se desarrolló la audiencia de juicio que concluyó con el pronunciamiento de la Sentencia 24/2012 de 13 de julio (...

Fecha: 08-Oct-2013

También, que en aplicación del art. 365 del código de Procedimiento Penal, se dispuso la confiscación definitiva del vehículo tipo minibús, color blanco con franja azul, modelo 1993, con placa Nº 1029-BDV, cuyo detalle se halla descrito en la prueba de descargo codificada como MP-D11, incorporada en juicio oral...

Fecha: 02-Oct-2013

En grado de apelación interpuesto tanto por la parte demandada como por el actor (fs. 152 a 154 y 158 a 159), mediante Auto de Vista Nº 13/2013 de 3 de junio de 2013 (fs. 191 a 196), la Sala Social y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, confirmó parcialmente la Sentencia de fs. 145 a 148, determinando que el demandado ca...

Fecha: 31-Oct-2013

I. ANTECEDENTES DEL PROCESO De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:a)En mérito a las acusaciones fiscal (fs. 13 a 16) y particular promovida por Hilarión Olañeta Mendoza (fs. 21 a 24), desarrollada la audiencia de juicio, por Sentencia 02/2013 de 19 de febrero (fs. 98 a 120), el Tribunal Primero de Sentenci...

Fecha: 02-Oct-2013

I. ANTECEDENTES DEL PROCESO De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:a)En mérito a la acusación pública (fs. 4 a 10) y desarrollada la audiencia de juicio, por Sentencia 09/2008 de 29 de septiembre (fs. 382 a 394 vta.), el Tribunal de Sentencia Primero de la Corte Superior del Distrito Judicial de Chuquisaca,...

Fecha: 01-Oct-2013

En grado de apelación, la Sala Civil Primera de la entonces Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, mediante Auto de Vista Nº 39 de 29 de enero de 2008, cursante de fojas 409 a 410, confirma la sentencia, con costas...