En ese sentido, el Ad quem no podía introducir en su resolución la demanda reconvencional
Los recurrentes alegan que el Tribunal de Alzada actuó de forma ultrapetita y extrapetita, al desconocer el pago de mejoras, no obstante existir el reconocimiento expreso del demandante para su cumplimiento; de igual manera, refieren que el apelante no cuestionó como agravio que el A quo hubiere declarado improbada la demanda de pago de lucro cesante, y que mucho menos habría fundamentado este extremo conforme al artículo 227 del Código de Procedimiento Civil, ya que solo se cuestionó el error de apreciación del valor del pago de las mejoras y una supuesta mala fe en la posesión de los terrenos.
Por el principio de pertinencia los argumentos del demandante y demandado, al haber sido expresamente afirmados por las partes, ya sea en la demanda, la contestación o en cualquier otro acto jurídico, o inclusive, si este hubiera sido incluido por el juzgador con el conocimiento de las partes, debe guardar una relación lógico-jurídica con el petitorio; y en segundo lugar, que estos hechos guarden una conexión lógico-jurídica con el supuesto fáctico de las normas cuya aplicación se solicita o se discute.
De antecedentes tenemos, que la Sentencia emitida por el Tribunal de Instancia declaró Probada la demanda por el pago de las mejoras demandadas, e Improbada la reconvención por lucro cesante y pago de daños y perjuicios, al haberse resuelto este aspecto en un proceso anterior; recurrida en apelación la Sentencia del Juez de Instancia, el Tribunal de Alzada resuelve Revocar la misma, declarando Improbada la demanda por el pago de mejoras y Probada la reconvención por lucro cesante y daños y perjuicios.
En ese sentido, el Ad quem no podía introducir en su resolución la demanda reconvencional por lucro cesante, por no haber sido objeto de impugnación, afectando las reglas de la congruencia externa al desnaturalizar la relación lógico-jurídica con el petitorio y el supuesto fáctico de las normas cuya aplicación solicitó, ya que el Tribunal de Alzada se encontraba prohibido de considerar aspectos ajenos a la pretensión recursiva, quedando limitado a considerar la pretensiones deducidas en los recursos, y en el caso sub lite, el Ad quem no podía pronunciarse sobre la pretensión reconvencional de lucro cesante, por no haber formado parte del recurso de apelación
Por el principio de pertinencia los argumentos del demandante y demandado, al haber sido expresamente afirmados por las partes, ya sea en la demanda, la contestación o en cualquier otro acto jurídico, o inclusive, si este hubiera sido incluido por el juzgador con el conocimiento de las partes, debe guardar una relación lógico-jurídica con el petitorio; y en segundo lugar, que estos hechos guarden una conexión lógico-jurídica con el supuesto fáctico de las normas cuya aplicación se solicita o se discute.
De antecedentes tenemos, que la Sentencia emitida por el Tribunal de Instancia declaró Probada la demanda por el pago de las mejoras demandadas, e Improbada la reconvención por lucro cesante y pago de daños y perjuicios, al haberse resuelto este aspecto en un proceso anterior; recurrida en apelación la Sentencia del Juez de Instancia, el Tribunal de Alzada resuelve Revocar la misma, declarando Improbada la demanda por el pago de mejoras y Probada la reconvención por lucro cesante y daños y perjuicios.
En ese sentido, el Ad quem no podía introducir en su resolución la demanda reconvencional por lucro cesante, por no haber sido objeto de impugnación, afectando las reglas de la congruencia externa al desnaturalizar la relación lógico-jurídica con el petitorio y el supuesto fáctico de las normas cuya aplicación solicitó, ya que el Tribunal de Alzada se encontraba prohibido de considerar aspectos ajenos a la pretensión recursiva, quedando limitado a considerar la pretensiones deducidas en los recursos, y en el caso sub lite, el Ad quem no podía pronunciarse sobre la pretensión reconvencional de lucro cesante, por no haber formado parte del recurso de apelación
- Rodríguez c/ Carlos
- Proceso: Ordinario sobre pago de mejoras
- Distrito: Santa Cruz
- VISTOS: El recurso de casación interpuesto por Abadias Coca Arroyo, Teófilo Ardaya Bernal y Mauricio
- El Juez Décimo de Partido en lo Civil y Comercial de la ciudad de Santa
- CONSIDERANDO II
- Señalaron que la oficial de diligencias, pretendió dejarlos en indefensión al notificar el Auto de
- II.2. Del recurso de casación en la forma
- II.2.1. Carencia de motivación y fundamentación del auto recurrido
- Sostuvieron que el Auto de Vista, es vulneratorio al debido proceso previsto en el artículo
- Señalaron, que el fallo impugnado se sustentó en una imaginaria verdad material y no en
- Expusieron que el Tribunal Ad quem, consideró, que de acuerdo al artículo 984 del Código
- Manifiesta que el Auto de Vista es incongruente entre la parte considerativa y la parte
- II.2.3. Violación al principio de pertinencia de la resolución
- Declararon que si bien se manifestó en el recurso de apelación, la mala fe en
- II.3. Del recurso de casación en el fondo
- Los demandantes recurren en el fondo con los siguientes fundamentos
- Refirieron que el Ad quem, para declarar probada la demanda de pago de lucro cesante
- Señalaron que el Tribunal de Alzada, vulneró el artículo 180
- Sostuvieron que el Auto de Vista, contiene disposiciones contrarias de acuerdo al artículo 253-2) del
- Manifestaron que el Tribunal de Alzada cometió error de hecho y de derecho en la
- II.4. Petitorio
- DEL CONTENIDO DE LA RESPUESTA AL RECURSO DE CASACIÓN
- En cuanto a la violación del principio de pertinencia, interpretación errónea y aplicación indebida de
- III.2. Petitorio
- Concluye solicitando se declare infundado el recurso interpuesto contra el Auto de Vista de acuerdo
- CONSIDERANDO III
- En ese mismo sentido se ha pronunciado la SC Nº 0012/2006-R de 4 de enero
- III.2. De la congruencia
- En lo que respecta a la congruencia de las resoluciones, la SS
- III.3. De la pertinencia
- III.4. De las nulidades procesales y el principio de causalidad
- Al respecto el Auto Supremo Nº 067/2017 de 01 de febrero, de refiere: “…la emisión
- Siendo que este Tribunal ha estimado que corresponde anular parcialmente el Auto de Vista, por
- Cabe citar al Auto Supremo Nº 242/2017 de 09 de marzo que refiere: “…corresponde reiterar
- CONSIDERANDO IV
- Los recurrentes señalan que la oficial de diligencias pretendió dejarlos en indefensión al notificar el
- De antecedentes se constata, que emitido el Auto de Vista Nº 106/2016 de 30 de
- Ingresando al análisis, la Ley de Modificación del artículo 126 de la Ley N° 025,
- Del marco legal precedente y el caso en cuestión, no se evidencia vulneración o la
- Los recurrentes señalan la transgresión de la garantía del debido proceso, al vulnerar los artículos
- V.2. Del recurso de casación en la forma
- V.2.1. En cuanto a la carencia de motivación y fundamentación
- Los recurrentes refieren, que el Auto de Vista se sustentó en una imaginaria verdad material
- Ingresando al análisis, el tercer párrafo del Considerando IV, señala: “De lo anotado se evidencia
- Asimismo, los recurrentes refieren que no se establecería cómo se habría cometido el acto ilícito
- Los recurrentes, manifiestan que el Auto de Vista es incongruente entre la parte considerativa y
- V.2.3. En cuanto a la violación al principio de pertinencia
- En ese sentido, el Ad quem no podía introducir en su resolución la demanda reconvencional
- Entonces, cuando se detecta un vicio de procedimiento, es posible considerar la anulación de ese
- El art
- Por lo que, al retirar la parte dispositiva y la fundamentación del Auto de Vista
- V.3. Del recurso de casación en el fondo
- Los recurrentes acusan interpretación y aplicación errónea del art
- Arrimado el avalúo pericial del Arq
- En cuanto a los reembolsos al poseedor de buena o mala fe por las mejoras y
- Bajo las consideraciones señaladas, corresponde enmendar la resolución emitida por el Ad quem
- Regístrese, comuníquese y devuélvase
- Relator: Mgdo. Dr. Juan Carlos Berrios Albizú.