(Asunto C‑446/11

Fecha: 05-Dic-2013

«Recurso de casación— Prácticas colusorias— Mercado europeo del peróxido de hidrógeno y del perborato sódico— Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 81CE— Imputabilidad del comportamiento ilícito— Obligación de motivación» 1.Actos de las instituciones— Motivación— Obligación— Alcance— Decisión de aplicación de l...

(Asunto C‑447/11

Fecha: 05-Dic-2013

«Recurso de casación— Prácticas colusorias— Mercado europeo del peróxido de hidrógeno y del perborato sódico— Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 81CE— Cálculo de la multa— Duración de la infracción— Prescripción— Circunstancias atenuantes» 1.Recurso de casación— Motivos— Apreciación errónea de los hechos y d...

(Asunto C‑448/11

Fecha: 05-Dic-2013

«Recurso de casación— Prácticas colusorias— Mercado europeo del peróxido de hidrógeno y del perborato de sodio— Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 81CE— Imputación de la responsabilidad en materia de competencia— Criterio de continuidad económica— Vulneración del derecho de defensa— Obligación de motivación»...

(Asunto C‑449/11

Fecha: 05-Dic-2013

«Recurso de casación— Prácticas colusorias— Mercado europeo del peróxido de hidrógeno y del perborato sódico— Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 81CE— Conceptos de “acuerdo” y de “práctica concertada”— Concepto de “infracción única y continuada”—Cálculo de la multa» 1.Recurso de casación— Motivos— Apreciació...

Asunto C‑450/12

Fecha: 12-Dic-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Finanzgericht Düsseldorf) «Arancel Aduanero Común— Clasificación arancelaria— Nomenclatura Combinada— Partidas 7307 y 7321— Juegos de tubos de estufa— Conceptos de “partes” de estufas y de “accesorios de tubería”» Sumario— Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima)de 12 de diciembre de2013 Uni...

Asunto C‑452/12

Fecha: 19-Dic-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Landgericht Krefeld) «Cooperación judicial en materia civil y mercantil— Reglamento (CE) nº44/2001— Artículos27, 33 y 71— Litispendencia— Reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales— Convenio relativo al contrato de transporte internacional de mercancías por carretera (CMR)— Artículo31, pá...

(Asunto C‑455/11

Fecha: 05-Dic-2013

«Recurso de casación— Prácticas colusorias— Mercado europeo del peróxido de hidrógeno y del perborato sódico— Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 81CE— Duración de la infracción— Conceptos de “acuerdo” y de “práctica concertada”— Comunicación sobre la cooperación— Obligación de motivación— Reducción de la mul...

Asunto C‑484/12

Fecha: 12-Dic-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Rechtbank’s-Gravenhage) «Medicamentos para uso humano— Certificado complementario de protección— Reglamento (CE) nº469/2009— Artículo 3— Condiciones de obtención del certificado— Posibilidad de obtener diversos certificados complementarios de protección basados en una misma patente» Sumario— Sentenc...

Asunto C‑486/12

Fecha: 12-Dic-2013

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch) «Protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales— Directiva 95/46/CE— Condiciones de ejercicio del derecho de acceso— Percepción de gastos excesivos» Sumario— Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava)de 12 de diciembre...

Asunto C‑493/12

Fecha: 12-Dic-2013

[Petición de decisión prejudicialplanteada por la High Court of Justice (England & Wales),Chancery Division (Patents Court)] «Medicamentos para uso humano— Certificado complementario de protección— Reglamento (CE) nº469/2009— Artículo 3— Requisitos para la obtención del certificado— Concepto de “producto protegido por una patente de base en vig...

Asunto C‑495/12

Fecha: 19-Dic-2013

[Petición de decisión prejudicialplanteada por el Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber)] «Fiscalidad— IVA— Directiva 2006/112/CE— Exenciones— Artículo 132, apartado 1, letram)— Prestaciones de servicios directamente relacionadas con la práctica del deporte— Acceso a un campo de golf— Visitantes que no son miembros de un club de golf y pagan un ...

(Asunto C‑50/13

Fecha: 12-Dic-2013

«Procedimiento prejudicial— Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia— Política social— Directiva 1999/70/CE— Cláusula 5 del Acuerdo marco sobre el trabajo de duración determinada— Sector público— Contratos sucesivos— Abuso— Reparación deldaño— Requisitos para obtener una indemnización en caso de que se haya fijado ilegal...

Asunto C‑500/11

Fecha: 19-Dic-2013

[Petición de decisión prejudicialplanteada por la High Court of Justice (England & Wales),Queen’s Bench Division (Administrative Court)] «Procedimiento prejudicial— Reglamento (CE) nº2200/96— Reglamento (CE) nº1432/2003— Agricultura— Organización común de mercados— Frutas y hortalizas— Organizaciones de productores— Requisitos para el reconocim...

Asunto C‑508/12

Fecha: 05-Dic-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Landesgericht Salzburg) «Espacio de libertad, seguridad y justicia— Reglamento (CE) nº805/2004— Título ejecutivo europeo para créditos no impugnados— Requisitos para la certificación como título ejecutivo de una resolución— Situación en la que la resolución fue adoptada en el Estado miembro del acre...

Asunto C‑514/12

Fecha: 05-Dic-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Landesgericht Salzburg) «Libre circulación de los trabajadores— Artículo 45TFUE— Reglamento (UE) nº492/2011— Artículo 7, apartado 1— Normativa nacional que establece el cómputo parcial de los períodos de empleo cubiertos con empleadores que no sean el Land Salzburg— Restricción a la libre circulació...

Asunto C‑523/12

Fecha: 12-Dic-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Tribunale amministrativo regionale per la Puglia) «Procedimiento prejudicial— Libre prestación de servicios— Subvenciones públicas, cofinanciadas por el Fondo Social Europeo, en favor de los estudiantes matriculados en cursos de especialización de postgrado— Norma regional que tiene por objeto la me...

Asunto C‑561/12

Fecha: 05-Dic-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por la Riigikohus) «Contratos públicos— Procedimiento negociado con publicación de un anuncio de licitación— Posibilidad de que la entidad adjudicadora negocie ofertas no conformes a los requisitos imperativos de las especificaciones técnicas indicados en el pliego de condiciones del contrato» Sumario— Sen...

Asunto C‑563/12

Fecha: 19-Dic-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por la Kúria) «IVA— Directiva 2006/112/CE— Artículo 146— Exenciones relativas a las exportaciones— Artículo 131— Condiciones establecidas por los Estados miembros— Normativa nacional que exige que el bien destinado a la exportación abandone el territorio aduanero de la Unión Europea en un plazo fijode 90dí...

(Asunto C‑586/12

Fecha: 19-Dic-2013

«Recurso de casación— Prácticas colusorias— Mercado neerlandés del betún para el recubrimiento de carreteras— Fijación del precio bruto del betún para el recubrimiento de carreteras— Fijación de un descuento a los constructores de carreteras— Prueba— Principio de igualdad de trato— Competencia jurisdiccional plena— Proporcionalidad de la multa— Con...

(Asunto C‑70/13

Fecha: 12-Dic-2013

«Recurso de casación— Marca comunitaria— Reglamento (CE) nº207/2009 ‒ Artículo 7, apartado 1, letrasb) yc)— Motivos de denegación absolutos— Falta de carácter distintivo— Carácter descriptivo— Marca denominativa PHOTOS.COM— Denegación parcial del registro— Igualdad de trato— Obligación de que la OAMI tenga en cuenta su práctica decisoria anterior— ...