AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 2359/2020. 9 DE FEBRERO DE 2022. CINCO VOTOS DE LAS MINISTRAS NORMA LUCÍA PIÑA HERNÁNDEZ Y ANA MARGARITA RÍOS FARJAT, Y LOS MINISTROS JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ, QUIEN FORMULÓ VOTO CONCURRENTE, JORGE MARIO PARDO
Suprema Corte de Justicia de la Nación

AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 2359/2020. 9 DE FEBRERO DE 2022. CINCO VOTOS DE LAS MINISTRAS NORMA LUCÍA PIÑA HERNÁNDEZ Y ANA MARGARITA RÍOS FARJAT, Y LOS MINISTROS JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ, QUIEN FORMULÓ VOTO CONCURRENTE, JORGE MARIO PARDO

Fecha: 03-Feb-2023

Defensa Interrogatorio

"‘... ¿A qué se dedica? soy terapeuta físico y actualmente como Concejo Mayor del Barrio Tercero Concejal. ¿En dónde vive? Nahuatzen calle **********. Refiere que se desempeña como concejo del barrio tercero ¿de dónde? de Nahuatzen. ¿qué es ser concejal dónde usted se desempeña? nosotros en el 2015 nos constituimos como concejo para la autodeterminación, entonces hubo un acuerdo en el cual iban a salir personal de los cuatro barrios que estamos constituidos e iban a salir personal de los barrios para que fungiera como consejo mayor, de cada uno de los barrios.

"‘¿Cómo se origina ese concejo? Se origina, los hechos ocurridos que venían ocurriendo en la cabecera municipal, en las administraciones pasadas desde 2010 en adelante, fueron sucesos muy importantes y sobre todo de asesinatos levantones, cobros de piso. ¿De qué administración está hablando? 2012-2015. De hecho una muerte de un presidente municipal que estaba fungiendo como interino en ese periodo. ¿Y qué fue lo que hizo el concejo? a raíz de ese suceso se volvió tenso el ambiente en la comunidad que todos teníamos miedo de salir a la calle por lo difícil de la seguridad.

"‘¿Cómo se integra el Consejo? a través de una reunión que se convoca el 7 de septiembre de 2015, ahí en la pérgola Municipal de la comunidad, la cual estuvo presidida por un notario público, que se llama **********, en el cual estuvo presente y dio fe de la legalidad de la asamblea en el cual se convocó a la población y acudieron bastantes personas en esa ocasión.

"‘¿Cuál era la finalidad de esa reunión? ¿Quién era el titular del Ayuntamiento? **********. ¿de qué periodo me está hablando? 2015-2018. ¿Qué más cuestiones realizó el concejo? a raíz de ahí, se convoca a la reunión y se definen tres puntos, uno el desconocimiento de ********** como Ayuntamiento, y el segundo conformar un concejo para la autodeterminación, y el tercero fue que teníamos que conformar una policía de los cuatro barrios.

"‘¿esa policía qué funciones tiene? desde el 2015 tenemos una ronda comunitaria que es la que se encarga de la seguridad de la cabecera municipal. ¿Cómo quedó organizado el concejo desde ahí? se tenía que conformar 2 concejales de cada barrio, un propietario y un suplente igualmente un encargado de seguridad.

"‘¿actualmente cuántas personas integran el concejo? actualmente somos 16, cuatro personas por cada barrio, un vocero y una secretaria. ¿cómo quedó establecido legalmente ese concejo? llevó un trámite en el 2018 que se protocolizó, un acta donde se protocolizan a los miembros del concejo y se forma un representante legal ¿Ante quién se protocolizó? Ante el notario **********, de la ciudad de Uruapan, en la Notaría **********... ¿le sentaron algún número a esa protocolización? Sí. **********. ¿Si le mostrara ese documento lo pudiera reconocer? Sí, porque soy parte del concejo y tengo acceso a esa documentación (se le muestra el documento).

"‘Se incorporó al contenido de escritura pública ********** volumen **********, protocolizada ante la fe de **********, notario público ********** en el Estado, inscrita bajo el tomo **********, en el cual se transcribe el acta de asamblea levantada en fecha 7 de septiembre de 2015, ante la fe del licenciado **********, notario ********** en el Estado de 9 de septiembre de 2015; acta de asamblea ordinaria del 19 de septiembre de 2015, acta de asamblea general del 28 de noviembre de 2016, y sesión ordinaria del 31 de mayo de 2018, presentada en copia cotejada por el Registro Público de la Propiedad.

"‘¿La escritura pública **********, que refiere que se protocolizaron diferentes actos, me podría decir cuáles? se protocolizó a los miembros del concejo, se reafirmó el nombre del Concejo Ciudadano Indígena de Nahuatzen y hay algunos antecedentes en los cuales el concejo ciudadano ha sido importante para él como la reunión del 7 de septiembre.

"‘¿Recuerda 7 de septiembre de qué año? 7 de septiembre de 2015 y ahí se da un pequeño antecedente. ¿Eso se contiene en esa acta? Sí. ¿qué más antecedentes se contienen? hubo un evento muy trascendental, ahí en esa acta en la cual el 9 de septiembre de 2015 también se habla de una reunión en la cual se convoca a la comunidad para dar a conocer quiénes habían sido los integrantes del concejo ciudadano y también ya fungir como órgano formado ante la comunidad, eso fue el día 09 de septiembre de 2015.

"‘¿Esa información también se contiene en esa acta? Sí, como antecedente, y algo trascendental también fue lo que ocurrió el 28 de noviembre de 2016 en el cual se convocó a los consejos menores, en el cual hubo un nombramiento también de un vocero y la secretaria, que también fue importante para nosotros, y también se habla del nombramiento del representante legal de nosotros como concejo ciudadano. ¿Yo le mostraré ese documento usted lo pudiera reconocer? Sí.

"‘Hace unos momentos cuando refirió que se hicieron varias gestiones legales en el concejo además, de la que ya dio cuenta que escuchamos, ¿hubo alguna otra gestión legal que realizó el consejo? Sí, hicieron varias, pero vamos a hablar de una muy especial, el expresidente ********** que fungió como presidente en la administración 2012-2015, al no tener presidente, ya que se había desconocido, nos hace la entrega recepción.

"‘¿a qué se refiere? aparte antes de los cuatro barrios. ¿recuerda quiénes eran esas personas? ¿recuerda algunos nombres? los nombres eran: aparezco yo, **********. ¿Esa acta de acuerdo de qué fecha es? es del día seis de octubre de 2015.

"‘En esa acta ¿qué es lo que se acuerda precisamente? se hace entrega de 2 Tsuru de color blanco, modelo 2013, con placas **********, y el segundo Tsuru un modelo 2013, con placas ********** y un vehículo de volteo color blanco, 6 cilindros, modelo 2005 y la entrega recepción del patrimonio de la cabecera municipal. ¿a quién se le hace entrega de esos bienes? a los miembros de la Comunidad de Nahuatzen.

"‘¿Quién les entrega esos bienes? **********, expresidente de Nahuatzen ¿cuándo dice el patrimonio a qué se refiere? a los bienes que en sí, él manejaba como Palacio de Gobierno Municipal, rastro, DIF, sanitario, y espacios públicos. ¿usted estuvo presente en esa acta de entrega? Sí. qué características tiene esa acta? está hecha a mano por las condiciones en las que nos encontrábamos, se realizó a mano con tinta azul me parece. ¿si yo le mostrara ese documento usted lo pudiera reconocer? Sí (se le pone a la vista).

"‘¿Quién suscribe ese documento? ¿el presidente, con su puño y letra? Si. Se incorporó el acta 6 octubre de 2015 para acreditar que el expresidente de la administración 2015 ********** hizo entrega al Concejo Ciudadano Indígena de Nahuatzen de los vehículos automotores afectos a la causa.

"‘¿Cuándo inició la charla nos habló de varias gestiones, recuerda otra gestión que realizó el Concejo ciudadano indígena de Nahuatzen para su legitimación? ¿Si, se inicia un juicio para protección de los derechos políticos electorales recuerda que el número de juicio? Sí, **********. "‘¿Ante qué autoridad se promovió este juicio? Ante el TEEM, ¿Recuerda si hubo alguna resolución? Sí, una sentencia emitida por dicho tribunal. ¿recuerda en qué fecha se emitió esa sentencia? salió el 06/11/2017 ¿recuerda quién presentó este juicio? ¿quiénes lo promovieron? El Concejo Ciudadano Indígena de Nahuatzen.

"‘¿Recuerda de esa sentencia cuáles fueron los efectos en esa sentencia? Sí, vincula el TEEM y ordena se organicen con las autoridades de la cabecera municipal que este Ayuntamiento y Consejo Ciudadano Indígena, en el cual se lleve una consulta que informaba la comunidad por conducto de las autoridades tradicionales y con efecto de emitir los elementos cualitativos y cuantitativos para transferencia de responsabilidades sobre el recurso público de la comunidad.

"‘¿Algún otro efecto que recuerde? ahorita no lo tengo presente en sí. ¿recuerda quién emitió esa sentencia? El TEEM, la firman los Magistrados ********** ¿si le muestro ese documento usted lo reconocería? Sí. ¿Por qué lo reconocería? Porque soy parte del consejo ciudadano (se le puso a la vista)

"‘Se incorporó la resolución pronunciada por el Tribunal Electoral de la sentencia dictada dentro del expediente **********, del 6 de noviembre de 2017, actor ********** y otros, incluyendo el Ayuntamiento de Nahuatzen.