Auto Supremo AS/0883/2017

Sala Penal describe que mediante Resolución de 30 de noviembre de 2016, se dispuso la suspensión del presente proceso respecto al imputado Germán Quiroga Gómez hasta que desparezca su incapacidad, para tal eventualidad se aplicó el art. 86 del Código de Procedimiento Penal, refiriendo que la suspensión del proceso mientras no desparezca la incapacidad del imputado, situación que es provisional al estar condicionado al cambio del estado de salud del imputado; describe el principio de legalidad en que se fundamenta la jurisdicción ordinaria previstos en el art. 180.I de la Constitución Política del Estado, asimismo cita la Sentencia Constitucional Plurinacional Nº 970/2013 de 27 de junio, señalando que bajo dicho principio se aplicó el art. 86 del Código de Procedimiento Penal, conforme establece la norma, la investigación continua, y no extingue la acción penal por lo que las medidas adoptadas respecto al imputado tampoco fueron mutadas por la referida suspensión