Auto Supremo AS/0973/2018-RRC
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0973/2018-RRC

Fecha: 06-Nov-2018

Tomando en cuenta que la cuestión central del proceso, es la tensión existente entre las


Viene a consideración de la Sala una supuesta lesión al principio de legalidad y el principio de irretroactividad de la Ley, basada en la denuncia de que tanto el Tribunal de origen como el de apelación, no consideraron en el caso concreto que en los imputados no podrían ser considerados servidores públicos, pues su vínculo con DATACOM SRL, por una parte tenía origen en un contrato laboral a tiempo indefinido y por otro que las disposiciones emergentes de la Ley 466, contemplaban condiciones para la migración de esa empresa de sociedad comercial a Empresa Estatal Mixta, además de considerarse que la promulgación de dicha norma tuvo posterioridad a la generación del vínculo contractual. Señalaron que dicha comprensión vulneraba la garantía del debido proceso, el principio de irretroactividad de la norma penal y el principio de legalidad contenidos en los arts. 115, 123 y 180 de la CPE.

Tomando en cuenta que la cuestión central del proceso, es la tensión existente entre las posturas de ambas partes sobre la determinación de la condición de servidores públicos de los imputados y al ser dicha condición un elemento del tipo penal contenido en el art. 224 del CP, que involucra el respeto al principio de legalidad penal relacionado a la labor de los jueces al subsumir un hecho un tipo penal, con la suficiencia en afectar la garantía y el derecho al debido proceso postulado en el art. 115 de la CPE, la Sala ve por conveniente en primer término, abordar el presente análisis desde la configuración del propio tipo penal