Asunto C‑278/13

Fecha: 10-Sep-2013

«Recurso de casación — Procedimiento administrativo — Publicación de una decisión de la Comisión relativa a un cártel en el mercado europeo del vidrio destinado a los vehículos automóviles — Suspensión de la ejecución de una decisión de la Comisión por la que se deniega parcialmente la solicitud de la demandante dirigida a obtener un tratamiento co...

Asunto C‑283/12

Fecha: 26-Sep-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Administrativen sad Varna) «IVA— Directiva 2006/112/CE— Artículos 2, apartado 1, letrac), 26, 62 y 63— Devengo del impuesto— Prestaciones recíprocas— Operaciones a título oneroso— Base imponible de una operación cuya contraprestación esté constituida por servicios— Atribución por una persona física ...

(Asunto C‑293/11

Fecha: 26-Sep-2013

«Incumplimiento de Estado— Fiscalidad— IVA— Directiva 2006/112/CE— Artículos 306 a 310— Régimen especial de las agencias de viajes— Divergencias entre versiones lingüísticas— Normativa nacional que prevé la aplicación del régimen especial a personas distintas de los viajeros— Conceptos de “viajero” y de “cliente”» 1.Derecho de la Unión Europea— Int...

(Asunto C‑296/11

Fecha: 26-Sep-2013

«Incumplimiento de Estado— Fiscalidad— IVA— Directiva 2006/112/CE— Artículos 306 a 310— Régimen especial de las agencias de viajes— Divergencias entre las versiones lingüísticas— Normativa nacional que prevé la aplicación del régimen especial a personas distintas de los viajeros— Conceptos de “viajero” y de “cliente”» 1.Derecho de la Unión Europea—...

Asunto C‑297/12

Fecha: 19-Sep-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Amtsgericht Laufen) «Espacio de libertad, seguridad y justicia— Retorno de los nacionales de terceros países en situación irregular— Directiva 2008/115/CE— Artículo 11, apartado2— Decisión de retorno acompañada de una prohibición de entrada— Duración de la prohibición de entrada limitada en principi...

(Asunto C‑309/11

Fecha: 26-Sep-2013

«Incumplimiento de Estado— Fiscalidad— IVA— Directiva 2006/112/CE— Artículos 306 a 310— Régimen especial de las agencias de viajes— Divergencias entre versiones lingüísticas— Normativa nacional que prevé la aplicación del régimen especial a personas distintas de los viajeros— Conceptos de “viajero” y de “cliente”» 1.Derecho de la Unión Europea— Int...

(Asunto C‑34/12

Fecha: 03-Sep-2013

«Recurso de casación— Responsabilidad extracontractual de la Unión Europea— Recurso de indemnización— Decisión de la Comisión de incoar un procedimiento de investigación formal— Menciones perjudiciales— Recursodecasación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado» 1.Recurso de casación— Motivos— Mera repetición de los...

Asunto C‑373/11

Fecha: 19-Sep-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Symvoulio tis Epikrateias) «Procedimiento prejudicial— Apreciación de validez— Política agrícola común— Reglamento (CE) nº1782/2003— Pago adicional por tiposespecíficos de actividades agrarias y la calidad de producción— Margen deapreciación concedido a los Estados miembros— Discriminación—Artículos...

Asunto C‑383/13

Fecha: 10-Sep-2013

[Petición de decisión prejudicialplanteada por el Raad van State (Países Bajos)] «Visados, asilo, inmigración y otras políticas relacionadas con la libre circulación de personas — Política de inmigración — Inmigración clandestina y situación irregular — Repatriación de las personas en situación irregular — Directiva 2008/115/CE — Retorno de naciona...

Asunto C‑388/11

Fecha: 12-Sep-2013

[Petición de decisión prejudicialplanteada por el Conseil d’État (Francia)] «Impuesto sobre el valor añadido— Sexta Directiva 77/388/CEE— Artículos 17 y 19— Deducción del impuesto soportado— Utilización de bienes y servicios indistintamente para operaciones gravadas y operaciones exentas— Deducción a prorrata— Cálculo de la prorrata— Sucursales est...

Asunto C‑418/11

Fecha: 26-Sep-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Oberlandesgericht Innsbruck) «Derecho de sociedades— Libertad de establecimiento— Undécima Directiva 89/666/CEE— Publicidad de los documentos contables— Sucursal de una sociedad de capital domiciliada en otro Estado miembro— Sanción pecuniaria en el supuesto de incumplimiento de la obligación de pub...

Asunto C‑431/11

Fecha: 26-Sep-2013

«Coordinación de los sistemas de seguridad social— Acuerdo EEE— Propuesta de modificación— Decisión del Consejo— Elección de la base jurídica— Artículo 48TFUE— Artículo 79TFUE, apartado 2, letrab)» Sumario— Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera)de 26 de septiembre de2013 1.Procedimiento judicial— Solicitud de reapertura de la fase oral d...

Asunto C‑434/12

Fecha: 12-Sep-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Administrativen sad Sofia-grad) «Política agrícola común— FEADER— Reglamento (UE) nº65/2011— Ayudas al desarrollo rural— Ayuda a la creación y el desarrollo de microempresas— Concepto de “condiciones creadas artificialmente”— Prácticas abusivas— Medios de prueba» Sumario— Sentencia del Tribunal de J...

Asunto C‑435/11

Fecha: 19-Sep-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Oberster Gerichtshof) «Directiva 2005/29/CE— Prácticas comerciales desleales— Folleto de venta que incluye información falsa— Calificación de “práctica comercial engañosa”— Caso en el que no cabe reprochar al comerciante haber incumplido sudeber de diligencia» Sumario— Sentencia del Tribunal de Just...

(Asunto C‑450/11

Fecha: 26-Sep-2013

«Incumplimiento de Estado— Fiscalidad— IVA— Directiva 2006/112/CE— Artículos 306 a 310— Régimen especial de las agencias de viajes— Divergencias entre versiones lingüísticas— Normativa nacional que prevé la aplicación del régimen especial a personas distintas de los viajeros— Conceptosde “viajero” y de “cliente”» 1.Derecho de la Unión Europea— Inte...

Asunto C‑475/11

Fecha: 12-Sep-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Berufsgericht für Heilberufe bei dem Verwaltungsgericht Gießen) «Libre prestación de servicios médicos — Prestador que se desplaza a otro Estado miembro para prestar el servicio — Aplicabilidad de las normas deontológicas delEstado miembro de acogida y, en particular, las relativas a honorarios ypub...

Asunto C‑476/11

Fecha: 26-Sep-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Vestre Landsret) «Principio de no discriminación por razón de la edad— Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea— Artículo 21, apartado 1— Directiva 2000/78/CE— Artículo 6, apartados 1 y 2— Régimen profesional de jubilación— Importe progresivo de las cotizaciones en función de la edad»...

Asunto C‑49/12

Fecha: 12-Sep-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Østre Landsret) «Cooperación judicial en materia civil— Competencia judicial, reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil— Reglamento (CE) nº44/2001— Artículo1, apartado 1— Ámbito de aplicación— Concepto de “materia civil y mercantil”— Acción ejercitada por una...

Asunto C‑492/12

Fecha: 19-Sep-2013

[Petición de decisión prejudicialplanteada por el Conseil d’État (Francia)] «Libre circulación de personas— Libertad de establecimiento— Libre prestación de servicios— Directiva 2005/36/CE— Reconocimiento de cualificaciones profesionales— Profesión de odontólogo— Especificidad y diferenciaciónde la profesión de médico— Formación común» Sumario— Sen...

Asunto C‑5/12

Fecha: 19-Sep-2013

(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Juzgado de lo Social nº1 de Lleida) «Política social— Directiva 92/85/CEE— Protección de la seguridad y de la salud de las trabajadoras embarazadas, que hayan dado a luz o en período de lactancia— Artículo 8— Permiso de maternidad— Directiva 76/207/CEE— Igualdad de trato entre trabajadores y trabaja...