Fecha: 12-Dic-2008
DISTRITO: La Paz PARTES: Honorable Alcaldía Municipal de La Paz c/ Luís Alberto Valle Ureña y Otro= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 76-81, interpuesto por Denise Mostajo Sotelo, apoderada legal de Luís Alberto Valle Ureña, contra el auto de vis...
Fecha: 15-Dic-2008
CONSIDERANDO: Que, la disposición Transitoria Tercera de la Ley Nº 1970 de 25 de marzo de 1999, estatuye que "Las causas que deban tramitarse conforme el régimen procesal anterior, deberán ser concluidas en el plazo máximo de cinco años, computables a partir de la publicación de éste Código"...
Fecha: 16-Dic-2008
CONSIDERANDO: Que, la solicitud de extinción de la acción penal, por su naturaleza jurídica, constituye un incidente de previo y especial pronunciamiento, en mérito a ello, corresponde que este Tribunal resuelva de oficio tal situación, tomando en cuenta los lineamientos establecidos en la Sentencia Constitucional Nº 0101/04 de 14 de septiembre de ...
Fecha: 12-Dic-2008
Por los fundamentos esgrimidos, se concluye que no es evidente la infracción de la normas procesales, ni las del Código Penal aducidas por el recurrente en el Auto de Vista ni en la Sentencia, al contrario se tiene que la parte demandante no cumplió con la carga que le impone el artículo 375 del Código de Procedimiento Civil y los jueces de instanc...
Fecha: 18-Dic-2008
MINISTRO RELATOR: Julio Ortiz Linares...
Fecha: 18-Dic-2008
CONSIDERANDO: Que, de la revisión de los recursos de casación se tiene:I.- Que el recurrente Juan de Dios Villalobos Alarcón, señaló que la sentencia emitida por el Tribunal a quo, es injusta porque valoró en forma defectuosa la prueba restringiendo su derecho a la defensa, aspecto que se patentizó con el Auto de Vista impugnado que, en criterio de...
Fecha: 15-Dic-2008
Que, el Ministerio Público requirió por la no extinción de la acción penal a favor de todos los procesados, pues la conducta de cada uno de ellos, estuvo enmarcada dentro de los actos dilatorios a los que hace referencia la Sentencia Constitucional 0101/2004...
Fecha: 17-Dic-2008
CONSIDERANDO: Que, la demandada Elena Tonconi Vda. de Mamani en su recurso de nulidad o casación de 19 de septiembre de 2007 de fojas 603 a 607, citando el art. 296 del Código de Procedimiento Penal, acusa:1. Como inobservancia de normas sustantivas, anotando los artículos 87 del Código Penal, 69 del Código de Procedimiento Penal, 984, 344, 345 y 3...
Fecha: 18-Dic-2008
DISTRITO: La Paz PARTES: Fernando Asbun Gamra c/ Administración Regional de Impuestos Internos La Paz = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fojas 141-151, interpuesto por Leonardo Chacón Rada, en su condición de Director Distrital La Paz del Servicio d...
Fecha: 18-Dic-2008
MINISTRO RELATOR: Hugo R. Suárez Calbimonte...
Fecha: 18-Dic-2008
CONSIDERANDO: El Ministerio Público, mediante requerimiento Fiscal de fs. 1543, refiere que de la revisión del certificado franqueado por la Oficialía de Registro Civil, Nº OD-01 de la ciudad de Sucre, se acredita el fallecimiento de José Pelagio Nava Mercado, por infección urinaria complicada, documento que merece la fe probatoria asignada por los...
Fecha: 13-Dic-2008
DISTRITO: La Paz PARTES: Iván León Kolle Caso y otros c/ Cervecería Boliviana Nacional C.B.N. = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = VISTOS: El recurso de nulidad en parte de fs. 1426 a 1428, interpuesto por Néstor Iván Molina Gonzáles, en representación de la Cervecería Boliviana Nacional S.A. y e...
Fecha: 11-Dic-2008
CONSIDERANDO: Que, el demandante en fecha 9 de enero de 2008, presentó al amparo de los artículos 296, 298 y 299 del Código de Procedimiento Penal recurso de casación contra el Auto de Vista de 16 de noviembre de 2007, acusando la infracción de los artículos 249-9), 301 y 307 del Código de Procedimiento Penal de 1972, por que no se hizo una correct...
Fecha: 08-Dic-2008
MINISTRA RELATORA: Dra. Emilse Ardaya Gutiérrez. VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 329-335 interpuesto por Lorna Patricia Carvajal Gutiérrez, por Rafael García Mora, en su condición de Director General de la Fundación Acción Cultural Loyola (ACLO), contra el auto de vista Nº 236 de 31 de agosto de 2005 cursante a fs. 324-325, pronun...
Fecha: 15-Dic-2008
CONSIDERANDO: que, elevada la referida sentencia en grado de apelación, el tribunal de alzada en aplicación del artículo 290 del Código de Procedimiento Penal, mediante Auto de Vista de 11 de septiembre de 2003 saliente a fojas 1253 a 1255 confirma en parte la sentencia apelada, dictada mediante Resolución Nº 14/2003 de 18 de febrero de 2003; y, re...
Fecha: 08-Dic-2008
DISTRITO: Cochabamba PROCESO: Ordinario-Consolidación de dación de pago y otros. PARTES: Fundación Agrocapital c/ Freddy Guy Amador Rico y otros. MINISTRA RELATORA: Dra. Beatriz Sandoval de Capobianco...
Fecha: 11-Dic-2008
Que deducida la apelación por el procesado nombrado, la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Chuquisaca, mediante Auto de Vista Nº 211 de 20 de noviembre de 2003 de fs. 416 a 417, confirma la sentencia apelada; circunstancia que motivó al procesado, interponer el recurso de casación y nulidad que se analiza...
Fecha: 18-Dic-2008
CONSIDERANDO: Que, en la especie se evidencia que el recurso de casación interpuesto por Kevin Amir Rocha Ortiz contra el Auto de Vista Nº 76, de fecha 30 de julio del año 2008, cursante a fs. 132-133, mediante el cual la Sala Penal Segunda del Distrito Judicial de Santa Cruz, declaró improcedente el recurso de apelación restringida formulado contr...
Fecha: 05-Dic-2008
Que en apelación restringida, la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Cochabamba, mediante auto de Vista de 11 de octubre de 2007 declaró improcedente el recurso interpuesto por el imputado, sin embargo Revocó la sentencia sólo respecto a la pena impuesta, reduciéndola a cinco años de reclusión; resolución recurrida en c...
Fecha: 19-Dic-2008
DISTRITO: La Paz PARTES: Mauricio Javier Caro Rojas c/ Empresa Internacional S.R.L...