Fecha: 10-May-2011
CONSIDERANDO: que del examen de los actuados procesales, se evidencia que los recurrentes, estando conforme con el fallo, no hicieron uso del Recurso de Apelación Restringida, pero sí contestaron a la alzada de fojas 784 y vuelta. Siendo el Auto de Vista anulatorio totalmente de la Sentencia del A-quo, cursante de fojas 739 a 748, y ante esta situa...
Fecha: 16-May-2011
Sobre este aspecto, la Sentencia Constitucional 1008/2005-R precisó que no todos los Autos de Vista pueden ser recurridos de Casación, sino solamente aquellos respecto de los cuales se evidencia jurisprudencia contradictoria, siendo deber de recurrente establecer en términos precisos la contradicción reclamada y como única prueba admisible acompaña...
Fecha: 30-May-2011
VISTOS: El recurso de casación y nulidad de fs. 72, interpuesto por Raúl Aguilar Mamani, propietario de la Empresa Unipersonal "Kodak Express", contra el Auto de Vista de 15 de febrero de 2008 (fs. 68-69), pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial del Beni, dentro del proceso laboral seguido por Artu...
Fecha: 10-May-2011
Alega que el Tribunal de Alzada debió declarar la admisibilidad del primer motivo expuesto en su recurso por estar enmarcado en el último párrafo del art. 407 del Código de Procedimiento Penal, por existir vicios en la Sentencia y si consideró el reclamo oportuno con respecto a la testigo perito, no tomó en cuenta que las pruebas incorporadas ilega...
Fecha: 30-May-2011
MINISTRO RELATOR: Esteban Miranda Terán...
Fecha: 16-May-2011
CONSIDERANDO: Que, por determinación del artículo 416 del Código de Procedimiento Penal, el Recurso de Casación procede para impugnar Autos de Vista dictados por las Cortes Superiores de Justicia cuando éstos fueren contradictorios con relación a otros Autos de Vista emitidos por las Salas Penales de las Cortes Superiores de Distrito o a Autos Supr...
Fecha: 30-May-2011
Expediente: Nº 35 - 09 - S...
Fecha: 11-May-2011
CONSIDERANDO: Que, por determinación del artículo 416 del Código de Procedimiento Penal, el Recurso de Casación procede para impugnar Autos de Vista dictados por las Cortes Superiores de Justicia cuando éstos fueren contradictorios con relación a otros Autos de Vista emitidos por las Salas Penales de las Cortes Superiores de Distrito o a Autos Supr...
Fecha: 30-May-2011
Expediente: Nº 25 - 07 - S...
Fecha: 11-May-2011
Expediente: Nº 169 - 07 - S...
Fecha: 11-May-2011
DISTRITO: La PazPARTES: Compañía Boliviana de Ingeniería c/ Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Superior de La PazVISTOS: El recurso de compulsa cursante a fs 24-27 interpuesto por la Compañía Boliviana de Ingeniería SRL (CBI)a través de su apoderada, contra la resolución de 02 de abril de 2011 cursante a fs 18 del testimonio, emitido ...
Fecha: 09-May-2011
Expediente: Nº 15 - 08 - S...
Fecha: 09-May-2011
Del citado fallo de segundo grado, recurre de nulidad o casación únicamente el procesado José Antonio Torrico Soria, sosteniendo que actuó en Legítima defensa y que resulta, en su opinión, ilegal, lesiva y atentatoria a su derecho a la defensa el fallo recurrido, limitándose a citar los artículos 24, 115, 116, 117, 119, 120 y 123 del la Nueva Const...
Fecha: 27-May-2011
Continúa refiriendo que en lo referente a la declaración del imputado como testigo se deberá contrastar este extremo con el principio de legitimidad del procesado...
Fecha: 12-May-2011
Que, en la especie, se advierte que el recurrente Oswaldo Hernán Calle Castellón, si bien ha presentado su Recurso dentro del término hábil establecido por el artículo 417 en relación con el artículo 130 del Código de Procedimiento Penal, no ha cumplido con los restantes requisitos, por cuanto no señaló en términos claros en qué consiste la contrad...
Fecha: 09-May-2011
Que, esa separación del juicio, al ser uno de los motivos de la Apelación Restringida, el Ad-quem equivocadamente manifestó "que en la Sentencia no se fundamentó sobre la separación del juicio oral del co-imputado, y que en el principio de indivisibilidad de juzgamiento es inconcebible la separación del proceso por causas no establecidas en el códi...
Fecha: 09-May-2011
Que, en la especie, se advierte que el recurrente Igberto Auca Cruz, si bien ha presentado su recurso dentro del término hábil establecido por el artículo 417 en relación con el artículo 130 de la Ley Nº 1970, no ha cumplido con los restantes requisitos, por cuanto no señaló en términos claros en qué consiste la contradicción en que incurrió el Aut...
Fecha: 04-May-2011
CONSIDERANDO: Que, por determinación del artículo 416 del Código de Procedimiento Penal, el Recurso de Casación procede para impugnar Autos de Vista dictados por las Cortes Superiores de Justicia cuando éstos fueren contradictorios con relación a otros Autos de Vista emitidos por las Salas Penales de las Cortes Superiores de Distrito o a Autos Supr...
Fecha: 23-May-2011
CONSIDERANDO: que el Recurso de Casación de acuerdo a la abundante línea doctrinal sentada por el máximo Tribunal de Justicia es considerada como "demanda nueva de puro derecho", consecuentemente las Salas Penales de la Corte Suprema de Justicia, resuelven los recursos de acuerdo a la nueva base filosófica impuesta por el sistema de enjuiciamiento ...
Fecha: 09-May-2011
En apelación restringida la Sentencia de fojas 940 a 971, deducida tanto por el Ministerio Público (fojas 1291 a 1298), como el representante del BIDESA (fojas 1235 a 1263); respuesta de fojas 1322 a 1351 vuelta, y el Auto Supremo Nº 279 de fojas 1810 a 1813 de 14 de diciembre de 2006, y en cumplimiento de este fallo del Tribunal de casación, la Sa...