Fecha: 12-May-2004
Notificado el apelante con la resolución del ad quem, presenta el memorial de fs. 83 a 84, indicando en la suma "recurso de nulidad y casación"; empero, en el escrito que debía sujetarse a los requisitos exigidos por el art. 258 del Código de Procedimiento Civil y someterse a las normas previstas en el Capítulo VI, Título V del Libro Primero de est...
Fecha: 05-May-2004
CONSIDERANDO: Que el recurso de compulsa está abierto para determinar si la negativa de una impugnación es correcta o incorrecta, en este caso del recurso de casación, sólo a ese fin de abre la competencia del Tribunal Supremo...
Fecha: 18-May-2004
MINISTRO RELATOR: Dr. Jaime Ampuero GarcíaVISTOS: El recurso de casación de fs. 376-377, interpuesto por Luis Gonzalo Delgadillo Rodríguez, contra el Auto de Vista de fs. 374 y vlta. de fecha 18 de febrero de 2002, pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del proceso penal seguido por Luisa ...
Fecha: 27-May-2004
VISTOS: El recurso de casación interpuesto por Juan Escobar Rocabado y Fanny Elena Mendoza de Escobar a fs. 65-66 vlta., impugnando el Auto de Vista de 20 de abril de 2004 de fs. 60-62 vlta, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior de Justicia del Distrito de Potosí, en el proceso penal seguido por los recurrentes contra Graciela ...
Fecha: 28-May-2004
CONSIDERANDO: Que, de la revisión de antecedentes, se advierte que Horacio Pio Gutiérrez Reyes, a tiempo de interponer el recurso de apelación restringida a fs. 168-175, no especifica menos invoca el precedente contradictorio; ni lo hace en casación, menos señala la contradicción existente entre el Auto de Vista impugnado y algún precedente, que si...
Fecha: 17-May-2004
Que, el recurrente acompaña una sentencia ejecutoriada que ciertamente acredita que en otro proceso penal, Juan Puma Choque fue condenado por el delito de violación agravada a la pena de doce años de presidio; sentencia que no encaja en la causal del inc. 1) del art. 421 de la L. N° 1970, por cuanto el imputado José Luís Aranda Andia ha sido conden...
Fecha: 12-May-2004
VISTOS: Los recursos de casación interpuestos a fs. 238-241 por Plácida Arando de Humacaya y a fs. 245-247 por el Lic. Fedor V. Dorado C. Fiscal de Materia, impugnando el Auto de Vista de fs. 227-229 de fecha 8 de abril de 2004, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior de Chuquisaca, dentro del proceso penal seguido por los recurr...
Fecha: 13-May-2004
Por lo expuesto y al no haberse cumplido con los requisitos previstos en el apartado segundo del art. 417 del Código de Procedimiento Penal, corresponde declarar su inadmisibilidad...
Fecha: 28-May-2004
VISTOS: El recurso de casación de fs. 609-610 interpuesto por Jaime Caillares Flores, impugnando el Auto de Vista de fs. 601-602 de fecha 20 de noviembre de 2003, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Cochabamba, dentro del proceso penal seguido por Remigio Arteaga contra María Luz y Juán Mendoza Castel...
Fecha: 17-May-2004
Que la causal invocada por la recurrente como fundamento de su recurso art. 421 inc. 4) del Código de Procedimiento Penal, exige que la prueba que se acompañe a su recurso sea irrefutable de manera que su eficacia legal sea un medio de impugnación que sirva para demostrar el error judicial cometido por el Juzgador que dictó la sentencia condenatori...
Fecha: 27-May-2004
VISTOS: El recurso de casación interpuesto por Fernando Choque Saucedo a fs. 160-163, impugnando el Auto de Vista de 12 de marzo de 2003 de fs. 155 y vlta, pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Justicia del Distrito de La Paz, en el proceso penal seguido por el Ministerio Público contra el recurrente, por la presunta comisió...
Fecha: 27-May-2004
DISTRITO: La PazPARTES: Oscar Vicente Portugal Gutiérrez c/ Administración Regional de Impuestos Internos (A. R. I. I.)VISTOS: El memorial de desistimiento de la acción cursante a fs. 152, presentado por Oscar Vicente Portugal Gutiérrez, dentro del Contencioso Tributario seguido contra la Administración Regional de Impuestos Internos de La Paz -aho...
Fecha: 18-May-2004
Que el recurso extraordinario de revisión de sentencia ejecutoriada previsto por el art. 297 del Código de Procedimiento Civil, es procedente únicamente para la revisión de un pronunciamiento jurisdiccional en proceso ordinario; en consecuencia, dicha norma legal es concluyente en cuanto a que es inadmisible la revisión de las sentencias pronunciad...
Fecha: 13-May-2004
VISTOS: El recurso de nulidad y casación interpuesto por Mauricio Rodríguez Campadello a fs. 80-82 vlta, impugnando el Auto de Vista de 15 de noviembre de 2003 de fs. 75 y vlta, pronunciado por la Sala Penal Tercera de la Corte Superior de Justicia del Distrito de Cochabamba, en el proceso penal seguido a querella de Luís Miguel Scavino Alonso en r...
Fecha: 01-May-2004
VISTOS: El recurso de casación interpuesto por Verónica Montaño Flores a fs 128-129, impugnando el Auto de Vista de 12 de febrero de 2004 de fs. 125 y vlta, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior de Justicia del Distrito de Santa Cruz, en el proceso penal seguido a querella de la recurrente contra Lourdes Zulema Ortiz Anze, por ...
Fecha: 13-May-2004
VISTOS: El recurso de casación de fs. 62-63, interpuesto por Aída, Petrona y Salomé Jiménez Segales, impugnando el Auto de Vista de fs. 58-59, de fecha 10 de marzo del año en curso, pronunciado por la Sala Penal Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del juicio penal oral, público y contradictorio, seguido por la acusa...
Fecha: 19-May-2004
Elevada en grado de apelación, la Corte de alzada mediante auto de vista de 12 de junio de 2002 de fs. 182-183 vlta, confirma la sentencia indicada...
Fecha: 18-May-2004
No interviene el Conjuez convocado Dr. Clodoaldo Flores Domínguez, por ausencia justificadaRegístrese...
Fecha: 11-May-2004
VISTOS: El recurso de casación de fs. 78-81 interpuesto por Sergio Marcelo Ferrufino Guardia, impugnando el Auto de Vista de fs. 74-75 de 27 de noviembre de 2003, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior de Cochabamba, dentro del proceso penal seguido por Casiano Amurrio Rocha, contra el recurrente por la comisión de los delitos d...
Fecha: 17-May-2004
Con referencia a los bienes muebles incautados según inventario de fs. 18, 19, 29 y 31, al ser de uso personal e indispensables para la vida familiar, dispuso su devolución en ejecución de sentencia a sus propietarios; asimismo determinó la devolución del 50% del inmueble incautado a fs. 17 a favor de Juana Orellana Rojas...