Fecha: 21-Jul-2004
Que, el desistimiento planteado por el querellante, se halla enmarcado dentro de la previsión contenida en los art. 8 y 17 del Código de Procedimiento Penal, concordante con el inciso 4) del art. 100 del Código Penal, y dada la naturaleza del proceso, corresponde aceptar el mismo con los efectos establecidos por el art. 10 del Adjetivo Penal...
Fecha: 23-Jul-2004
Contrabando de mercadería y otro...
Fecha: 24-Jul-2004
VISTOS: El recurso de casación de fs. 188-189 y vlta. interpuesto por Clara Zeballos de Arandia, impugnando el Auto de Vista Nº 122/04 de 6 de abril de 2004 de fs. 171-172 y vlta., pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, dentro del proceso penal seguido por la recurrente contra Aleja Ana Lino ...
Fecha: 22-Jul-2004
Revisión extraordinaria de sentencia...
Fecha: 28-Jul-2004
CONSIDERANDO: a fs. 515-518, la demandante María Salomé Velásquez Arenas recurre de casación en la forma y en el fondo, y notificada la demandada, responde a los dos recursos mediante memorial de fs. 521, pidiendo que en aplicación del art. 262-1) del Código de Procedimiento Civil, el tribunal de alzada niegue la concesión del recurso y declare eje...
Fecha: 22-Jul-2004
Ahora bien, estos aspectos, ya fueron considerados y resueltos dentro del juicio penal principal, y resultado de ello es la sentencia condenatoria, por los delitos de robo agravado y asesinato. En efecto, sobre el alivi o coartada que aduce Eugenio Mamani Condori, de haber estado en la ciudad de Cochabamba, la fecha en que se cometió el delito, es ...
Fecha: 29-Jul-2004
Que, teniendo en cuenta que la demanda de nulidad se basa también en el art. 549-4) del Código Civil, es decir, se ha alegado por la actora error esencial en la naturaleza del contrato, por haber suscrito el mismo en la creencia que se trataba de un préstamo de dinero y de ninguna manera uno de transferencia de su lote de terreno, la valoración de ...
Fecha: 26-Jul-2004
CONSIDERANDO: En cuanto al recurso de casación en la forma, señala que el sorteo de la causa está viciado de nulidad porque en él sólo firma el Presidente de la Sala Civil Primera, y consiguientemente, el tribunal es incompetente de acuerdo a lo determinado por el art. 30 de la L.O.J. y 31 de la C.P. del E., porque debían firmar todos los vocales. ...
Fecha: 23-Jul-2004
CONSIDERANDO: Que, si bien el inciso 6) del art. 27 de la Ley 1970, establece la extinción de la acción penal "por la reparación integral del daño particular o social causado, realizada hasta la audiencia conclusiva, en los delitos de contenido patrimonial o en los delitos culposos que no tengan por resultado la muerte, siempre que lo admita la víc...
Fecha: 21-Jul-2004
Revisión extraordinaria de sentencia...
Fecha: 28-Jul-2004
Que, conforme las previsiones contenidas en los arts. 1.286 del Código Civil, 397 y 476 de su Procedimiento, los tribunales de grado se hallan facultados para valorar la prueba de acuerdo a su prudente criterio o sana crítica, facultad privativa que le confiere la ley y que es incensurable en casación, a menos que, como se tiene expresado líneas ar...
Fecha: 28-Jul-2004
Señala que, el auto de vista, al confirmar la sentencia de fs. 104-105, quebranta el art. 236 porque no se circunscribe a los puntos resueltos por el inferior que fueron objeto de la apelación. El documento de fs. 2 a 4 es de fecha 08-05-95 y entre esta fecha y la del documento de fs. 8, de fecha 21-06-99, median más de tres años, pero el auto de v...
Fecha: 24-Jul-2004
VISTOS: El recurso de casación de fs. 147-148 vlta., interpuesto por Vidal Urquizu Torres, Luisa Urquizu Torres y Cirila Barrientos Puma, impugnando el Auto de Vista de fs. 135-136 de fecha 8 de junio del año en curso, pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de Chuquisaca, dentro del juicio penal oral, públi...
Fecha: 23-Jul-2004
Violación...
Fecha: 24-Jul-2004
VISTOS: El recurso de casación interpuesto por Javier Romero Romero a fs. 78-81 vlta., impugnando el Auto de Vista de 4 de mayo de 2004 de fs. 69-71, pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Justicia del Distrito de Oruro, en el proceso penal seguido por el Ministerio Público contra el recurrente, por la presunta comisión de lo...
Fecha: 22-Jul-2004
Que, por su parte Florencia Quenta Laura, a tiempo de apersonarse a fs. 424, en su condición de procesada y propietaria de la mercadería incautada, hace conocer haber cancelado en su totalidad los tributos omitidos; por lo que existiendo desistimiento de la parte querellante, pide sea aceptado el mismo, ordenando la extinción de la acción penal, co...
Fecha: 26-Jul-2004
CONSIDERANDO: Revisados los obrados en función al recurso de casación planteado, se llega al convencimiento que el Tribunal ad quem al anular el auto concesorio del recurso de apelación y declarar ejecutoriada la sentencia, ha obrado correctamente, pues la apelante a tiempo de interponer su recurso ordinario de apelación estaba en la obligación de ...
Fecha: 23-Jul-2004
VISTOS: La demanda extraordinaria de revisión de sentencia ejecutoriada de fs. 409-411 interpuesto por Alberto René Reyna Arteaga, en representación de Francisca Arteaga Illanes, emergente del fenecido proceso penal seguido por Walter Nemesio Vásquez Bazán, por la comisión del delito de perturbación de posesión; sus antecedentes, yCONSIDERANDO: Que...
Fecha: 23-Jul-2004
VISTOS: El recurso de casación de fs. 568-573 interpuesto por Esteban Paz Mendez y Carlos Antonio Quiroga Bermúdez, en representación del Banco Ganadero S.A., impugnando el Auto de Vista de fs. 546-547 de 27 de febrero de 2004, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior de Cochabamba, dentro del proceso penal seguido por los recurre...
Fecha: 26-Jul-2004
En consecuencia, la negativa de concesión del recurso de casación dispuesta por el Tribunal ad quem resulta correcta...