HT-2020-000448 - [2024] EWHC 1185 (TCC)
Technology and Construction Court

HT-2020-000448 - [2024] EWHC 1185 (TCC)

Fecha: 17-May-2024

Principles Applicable to Issues of Construction

Principles Applicable to Issues of Construction

15.

There are numerous points of construction of the Agreement which arise in relation to a variety of the issues.

16.

There was no real debate between the parties as to the proper approach of the Court to matters of construction. I remind myself of the useful summary of the law, developed through the well known series of cases in the House of Lords and Supreme Court from Rainy Sky SA v. Kookmin Bank [2011] UKSC 50 [2011] 1 WLR 2900 to Wood v. Capita Insurance Services Limited [2017] UKSC 24 per Lord Hodge JSC at paragraph 11, set out at first instance by HHJ Pelling KC and recited as principles not disputed on appeal by the then Chancellor Sir Geoffrey Vos in Lamesa v Cynergy [2020] EWCA Civ 821:

‘i)  The court construes the relevant words of a contract in their documentary, factual and commercial context, assessed in the light of (i) the natural and ordinary meaning of the provision being construed, (ii) any other relevant provisions of the contract being construed, (iii) the overall purpose of the provision being construed and the contract or order in which it is contained, (iv) the facts and circumstances known or assumed by the parties at the time that the document was executed, and (v) commercial common sense, but (vi) disregarding subjective evidence of any party's intentions – see Arnold v. Britton 6 [2015] AC 1619 per Lord Neuberger PSC at paragraph 15 and the earlier cases he refers to in that paragraph;

ii)

A court can only consider facts or circumstances known or reasonably available to both parties that existed at the time that the contract or order was made - see Arnold v. Britton (ibid.) per Lord Neuberger PSC at paragraph 20;

iii)

In arriving at the true meaning and effect of a contract or order, the departure point in most cases will be the language used by the parties because (a) the parties have control over the language they use in a contract or consent order and (b) the parties must have been specifically focussing on the issue covered by the disputed clause or clauses when agreeing the wording of that provision – see Arnold v. Britton (ibid.) per Lord Neuberger PSC at paragraph 17;

iv)

Where the parties have used unambiguous language, the court must apply it – see Rainy Sky SA v. Kookmin Bank [2011] UKSC 50 [2011] 1 WLR 2900 per Lord Clarke JSC at paragraph 23;

v)

Where the language used by the parties is unclear the court can properly depart from its natural meaning where the context suggests that an alternative meaning more accurately reflects what a reasonable person with the parties' actual and presumed knowledge would conclude the parties had meant by the language they used but that does not justify the court searching for drafting infelicities in order to facilitate a departure from the natural meaning of the language used – see Arnold v. Britton (ibid.) per Lord Neuberger PSC at paragraph 18;

vi)

If there are two possible constructions, the court is entitled to prefer the construction which is consistent with business common sense and to reject the other – see Rainy Sky SA v. Kookmin Bank (ibid.) per Lord Clarke JSC at paragraph 2 - but commercial common sense is relevant only to the extent of how matters would have been perceived by reasonable people in the position of the parties, as at the date that the contract was made – see Arnold v. Britton (ibid.) per Lord Neuberger PSC at paragraph 19;

vii)

In striking a balance between the indications given by the language and those arising contextually, the court must consider the quality of drafting of the clause and the agreement in which it appears – see Wood v. Capita Insurance Services Limited [2017] UKSC 24 per Lord Hodge JSC at paragraph 11. Sophisticated, complex agreements drafted by skilled professionals are likely to be interpreted principally by textual analysis unless a provision lacks clarity or is apparently illogical or incoherent– see Wood v. Capita Insurance Services Limited (ibid.) per Lord Hodge JSC at paragraph 13; and

viii)

A court should not reject the natural meaning of a provision as correct simply because it appears to be a very imprudent term for one of the parties to have agreed, even ignoring the benefit of wisdom of hindsight, because it is not the function of a court when interpreting an agreement to relieve a party from a bad bargain - see Arnold v. Britton (ibid.) per Lord Neuberger PSC at paragraph 20 and Wood v. Capita Insurance Services Limited (ibid.) per Lord Hodge JSC at paragraph 11.’

17.

The contract is a substantially amended version of a standard form used by the Government’s Office of Government Commerce (referred to as the Model ICT Contract). Neither party submitted that it was permissible, however, to consider the OGC Contract as part of an exercise of construction of Clauses where, as here, there is no evidence before the Court as to how (if at all) the parties put their mind to any differences from the standard form. See Seadrill Management Services Ltd v OAO Gazprom [2010] EWCA Civ 691, per Moore-Bick LJ at §17:

‘The fact is that in the present case we have no evidence of why specific changes were made, nor any evidence that the parties turned their minds to the differences between the two forms and there must be a real likelihood that they simply reached for the current form without any consideration of the earlier version. … In my view the right course when seeking to ascertain the intention of the parties is to consider this contract on its own terms against the commercial background as it existed at the time it was made.’

18.

In the circumstances, I make clear that I have sought to determine the intention of the parties and the proper construction of the relevant clauses by consideration of the Agreement on its own terms.