AMPARO DIRECTO 99/2014. 2 DE JULIO DE 2014. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: EDGAR BRUNO CASTREZANA MORO, SECRETARIO DE TRIBUNAL AUTORIZADO POR LA COMISIÓN DE CARRERA JUDICIAL DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL PARA DESEMPEÑAR LAS FUNCIONES DE MAGISTR

4.1. Ministerial (folios 39 a 42, tomo I), de quince de septiembre de dos mil diez, en la que fundamentalmente manifestó que no son ciertos los hechos, pues se dedica a descargar los tráilers de frutas y abarrotes para el supermercado ********** de Playa del Carmen, Quintana Roo. Pero aceptó que "pasaron por él" a su domicilio en una camioneta de la marca **********, **********, de color plateado, sin placas de circulación y al subirse a la camioneta fue a la ciudad de Playa del Carmen y luego regresó a la ciudad de Cancún, al domicilio donde se encontraron las armas y en donde estaban sus coacusados, en el que se quedó a dormir. Hasta que el quince de septiembre, en la madrugada llegaron los militares y derribaron la puerta. Además, aceptó que las armas aseguradas se encontraron en el segundo nivel.

A preguntas de la representación social del fuero común, respondió saber que las armas se "guardaban" en el domicilio donde fueron halladas.

4.2. Preparatoria (folios 807 reverso a 809, tomo I), de diecisiete de septiembre de dos mil diez, en la que se reservó su derecho a declarar.

4.3. Ampliación de declaración (folios 830 y 831, tomo I), de veintiuno de septiembre de dos mil diez, en la que ante la Jueza del proceso no ratificó su declaración ministerial, pero reconoció las firmas al margen y calce de la indicada actuación y manifestó que los hechos sucedieron de la siguiente manera:

"... el día catorce de septiembre de dos mil diez, me encontraba tomando con un amigo de nombre **********, y él me dijo que fuéramos a tomar a otra casa donde se encontraba un sujeto al que apodan ‘**********’, por lo que fuimos a ese lugar donde aconteció mi detención; que al llegar aproximadamente a las seis u ocho de la noche de ese día, continuamos tomando los tragos, quedé muy tomado, les pedí permiso para bañarme y luego me quedé dormido, siendo que hasta las cuatro de la mañana aproximadamente, escuché que alguien aporreó la puerta; yo me encontraba en la planta baja, acostado en un sillón, cuando entraron soldados a la casa, nos vendaron los ojos, y se pusieron a revisarla, siendo que no pude ver nada, desconozco si se encontró algo ilícito en ese lugar, lo único raro que vi fue una cajita en la mesa de la cocina que contenía un poco de marihuana. Finalmente, deseo agregar, que cuando llegamos a ese domicilio ya se encontraban ahí ‘**********’ y un sujeto al que le dicen ‘**********’, integrándonos a ellos mis amigos ********** y yo, desconociendo el nombre completo de cada uno de ellos, y nosotros cinco somos las únicas personas que fuimos detenidas ese día en ese lugar. Siendo todo cuanto tengo que manifestar. A continuación, en uso de la voz que le es conferida a la representación social, manifiesta que desea formular las siguientes preguntas al indiciado: ... Tercera. Que diga el inculpado si tenía conocimiento sobre la existencia de las armas, granadas y cartuchos que fueron encontrados en el domicilio donde fue asegurado. Contestó: No sabía de la existencia de ellas, sino hasta que nos llevaron a la Procuraduría General de la República, nos dijeron que ahí habían encontrado armamento. ... Quinta: Que diga mi patrocinado si en el momento en que los agentes entraron al domicilio en que fue detenido, se encontraba en estado de ebriedad o bajo el influjo de alguna droga. Contestó: Como había dormido, ya se me había quitado lo borracho, así que me encontraba consciente, y aunque en la noche había fumado marihuana, ya no me encontraba bajo sus efectos. Sexta: Que diga mi defendido si recibió algún tipo de presión o amenaza al momento de rendir su declaración ministerial. Contestó: Los agentes que me estaban custodiando me amenazaron con que iban a continuar golpeándome para que firmara la declaración, pero lo que está plasmado en ella no lo dije de viva voz, ya que sólo me la dieron para firmar."

4.4. Ampliación de declaración (folios 1064 reverso y 1065, tomo I), de diez de noviembre de dos mil diez, ante la Jueza de Distrito, en la que manifestó que ratificaba la declaración que rindió en diligencia de ampliación de preparatoria de veintiuno de septiembre y agregó que el día de los hechos acudió al lugar de la detención "a tomar unas cervezas con unos amigos" y que después de un rato, se bañó y se acostó a dormir, y cuando despertó, los militares habían ingresado al predio.

A preguntas del Ministerio Público de la Federación dijo, en lo que interesa: "... Tercera: Que diga mi defendido si ya había estado en alguna otra ocasión en el domicilio en que fue detenido. Contestó: No, era la primera vez que iba."