DECLARACIÓN CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0086/2014
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

DECLARACIÓN CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0086/2014

Fecha: 19-Dic-2014

sociedad civil organizada

La Norma Básica establece la participación permanente de “la comunidad” para generar acciones que se describen allí, siendo preciso señalar que dicho término es restrictivo a lo determinado por los arts. 241 y 242 de la CPE, referidos a la participación y control social. Señalando expresamente el art. 241.I de la Norma Fundamental que: “El pueblo soberano, por medio de la sociedad civil organizada, participará en el diseño de las políticas públicas” (las negrillas son añadidas). Resultando este el término correcto que debe emplearse al momento de referirse a la colectividad que habita en una determinada unidad territorial; razón por la cual, debe declararse la incompatibilidad del primer párrafo del art. 80 conforme lo dispuesto en la Ley Fundamental, debiendo redactarse según lo señalado.