Auto Supremo AS/0128/2015-RRC-L
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0128/2015-RRC-L

Fecha: 09-Mar-2015

Las literales codificadas con F-3 que son las Actas de arresto de persona F-4 el


Las literales codificadas con F-3 que son las Actas de arresto de persona F-4 el Requerimiento de designación de la señorita Karen Vania Delgado Rossel como intérprete traductor y requerimiento de traducción, diligencias de notificación y acta de aceptación y juramento de intérprete traductor. F-11 Actas de requisa personal. F-13 Actas de secuestro de teléfonos celulares. F-15 Requerimiento de designación de la señorita Lise Muriel como intérprete traductor y requerimiento de traducción, diligencias de notificación y acta de aceptación y juramento de intérprete traductor. F-16 Requerimiento al señor Director departamental de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN)-Cochabamba. F-17 Certificaciones Médico Forenses y su requerimiento. F-19 Actas de devolución de efectos personales y sus informes policiales. F-20 Memorial de solicitud para valoración médica, requerimiento fiscal y certificaciones Médico Forenses. F-22 Requerimiento fiscal de verificativo de la existencia y posterior apertura de una maleta y diligencias de notificación. F-23 Acta de autorización voluntaria de ingreso al Hotel Cesar's Plaza. F-30 Actas de aprehensión. F-31 Resolución de aprehensión, ordenes de aprehensión y diligencias de notificación con orden de aprehensión. F-32 Informes médicos legales y sus requerimientos. F-33 Orden instruida con mandamiento de allanamiento y diligencia de notificación con el mandamiento. F-35 Formularios de reconocimiento de persona y fotocopias de cédula de identidad. F-38 Actas de secuestro de celulares. F-41 Orden Instruida con mandamiento de allanamiento y diligencia de notificación con el mandamiento. F-43 Actas de registro de careo. F-44 Actas de reconocimiento de persona desfiles identificativos (29 de noviembre de 2.008). F-45 Actas de reconocimiento de persona desfiles identificativos (29 de enero de 2.009). F-48 Dictamen Técnico Pericial (grafológico), requerimiento de designación de perito y realización de estudio grafológico, diligencias de notificación, acta de aceptación y juramento de perito y otros requerimientos. F-49 Informes de Transportes Aéreos del Mercosur S.A., y sus requerimientos. F-52 Certificación del Director Departamental de Interpol, y su requerimiento. F-55 Certificación del Comandante de la Policía Turística y su requerimiento. F-56 Tarjeta de Identificación Personal y su requerimiento. F-61 Certificaciones de la Dirección de Migración Cochabamba y su requerimiento. F-62 Tarjetas prontuario de la Dirección de Identificación personal y su requerimiento. F-64 Certificación de la Cooperativa de Telecomunicaciones Cotas-Santa Cruz y su requerimiento. F-66 Certificación de la Unidad de archivos nacionales de la Dirección Distrital de Migración Santa Cruz, y su requerimiento. F-70 Certificación de la Cámara Hotelera de Santa Cruz con documentación respaldatoria y su requerimiento. F-72 Certificado de antecedentes de la FELCN Cochabamba y su requerimiento. F-73 Certificados de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de Santa Cruz y su requerimiento. F-74 Certificaciones de la División de Registro de Vehículos Santa Cruz con documentación respaldatoria y sus requerimientos. F-77 Certificación, tarjeta prontuario de Identificación y su requerimiento. F-80 Acta de entrega de documentos de la Directora del centro penitenciario femenino San Sebastián y su requerimiento. F-81 Certificaciones de Migración Santa Cruz más sus requerimientos. F-82 (Certificaciones de la División Registro de Vehículos de la Honorable Alcaldía Municipal de Santa Cruz con documentación respaldatoria y sus requerimientos. F-84 Certificaciones de la Dirección Departamental de la FELCC de Santa Cruz y sus requerimientos. F-85 Certificado de antecedentes de la Dirección Departamental de la FELCN de Cochabamba y sus requerimientos. F-86 Informe de la asociación de vecinos del Condominio “Paradisso” con documentación respaldatoria y su requerimiento. F-89 informe de la inmobiliaria “Casa Fácil" con documentación, respaldatoria y su requerimiento. F-88 Certificación de la cooperativa rural de electrificación "CRE” LTDA. y su requerimiento. F-89 Informe del condominio Santa Bárbara con documentación respaldatoria y su requerimiento. F-90 Históricos de folio general del Hotel Continental Park y su requerimiento. F-91 Tarjeta prontuario de la Dirección Departamental de Identificación Personal Santa Cruz y su requerimiento F-92 Informe de la Dirección Departamental de Migración-Santa Cruz y su requerimiento. F-93 Certificación del Organismo Operativo de Tránsito con documentación respaldatoria y su correspondiente requerimiento. F-96 Certificación de la Dirección Departamental de Identificación Personal Santa Cruz, adjunta tarjeta prontuario y su requerimiento. F-98 Certificación Catastral de Saguapac y su requerimiento. F-101 Informe del Cesar's Plaza Hotel con documentación respaldatoria y su requerimiento. F-103 Informe de Registro Civil de Santa Cruz con documentación respaldatoria y su requerimiento. F-104 Certificación y tarjetas prontuario de la Dirección Departamental de Identificación Personal Santa Cruz y su requerimiento. F-105 Informe de la Cooperativa de Telecomunicaciones Santa Cruz y sui requerimiento. F-108 Informes de la Dirección Departamental de Migración y su requerimiento Fiscal. F-110 Informes de Cotas Santa Cruz con documentación respaldatoria y sus requerimientos. F-112 Certificación de Saguapac-Santa Cruz y su requerimiento. F-113 Certificación de la dirección Departamental de Identificación Personal Santa Cruz y su requerimiento. F-114 Informe de Registro Civil Santa Cruz, adjunta partidas de nacimiento y su requerimiento. F-115 Certificaciones y fotocopias legalizadas de tarjetas prontuarias de la Dirección Departamental de Identificación Personal Santa Cruz y sus requerimientos. F-117 Informe de la Dirección Departamental de Registro Civil Cochabamba con documentación respaldatoria y su requerimiento. F-118 Certificación y tarjeta prontuario de la Dirección departamental de Identificación personal Santa Cruz y su requerimiento. F-121 Notas 03/08 y 04/08 de la Real Embajada de Noruega. F-123 Informe de la Cooperativa Rural de Electrificación Ltda. F-124. Informe del Hotel Cesar’s Plaza con documentación respaldatoria. F-125 Certificaciones, informes y extractos de llamadas telefónicas de la Empresa Telefónica Entel y sus requerimientos. F-126 Certificaciones, informes y extractos de llamadas telefónicas impresas de llamadas telefónicas de Viva y sus requerimientos. F-127 un CD, certificaciones, informes y extractos de llamadas telefónicas impresas de la Empresa Telefónica TIGO y sus requerimientos. F-128 Certificaciones, informes y extractos de llamadas telefónicas de La empresa telefónica Cotas y sus requerimientos. F-130 Notas del Cónsul General del Real Consulado General de Noruega en Bolivia y sus correspondientes requerimientos Fiscales. F-131 Certificación de informes del Hotel Buganvillas y sus requerimientos. F-132 Informes de la cárcel pública de San Sebastián mujeres con su correspondiente requerimiento Fiscal. 133 Informes de los Bancos Nacional de Bolivia, Mercantil Santa Cruz y Bisa, adjuntando; transacciones realizadas y sus requerimientos y F-156 Solicitud de Asistencia e Investigación Internacional y Conformación de Equipo Conjunto de Investigación en Materia Penal a la Fiscalía Nacional de Noruega con sus notas respaldatorias, con su Carta de Respuesta adjuntando informes y documentación de Noruega con relación al caso CB-R-404/08; evidencian que en la investigación se han seguido todos los procedimientos lícitos para la recolección y obtención de las pruebas, muchas de las cuales no tienen relación con el objeto del juicio y su incidencia como fundamentos probatorios al respecto es irrelevante. De la misma forma las evidencias o pruebas materiales recolectadas y codificadas con E-13 que es una cámara fotográfica color azul marca Veno, más fotografías reveladas. E-1 otra cámara fotográfica color plomo marca le box, más fotografías reveladas. E-15 Una cámara de color azul marca Veno, más fotografías reveladas. E-23 tres Revistas de Comida en idioma noruego